She understood the importance of establishing a close rapport with clients.
她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。
Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail.
她的律师说她明白自己行为的后果并准备去坐牢。
It seemed as if she understood them as Dickon understood his creatures.
她了解他们就像狄肯了解他的动物们一样。
Then I explained a little more about the idea of doing something for a stranger, and she understood.
后来我又多解释了一些关于为陌生人做点什么的想法,她就明白了。
She told me that she understood me but that I needed to learn how to manage my time better.
她告诉我,她理解我,但我需要学习如何更好地管理我的时间。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
在索诺拉成年后,她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
It seemed to Mistress Mary as if she understood him, too, though he was not speaking in words.
似乎玛丽小姐像是也明白他的意思,虽然他没有说话。
She understood, though, and subsequently dumped me.
尽管她表示理解,但是,随后还是把我给甩了。
No gifts she understood. But a few pennies for a stamp?
不寄礼物来她能理解,但几分钱的邮费也舍不得吗?
Jeanine laughed, nodding as if to say that she understood. Her eyes gleamed.
珍妮笑了起来,连连点头,仿佛在说她听明白了,眼睛还闪着兴奋的光芒。
Just then Alice had a strange feeling. After a minute or two she understood what it was.
这时爱丽丝觉得很奇怪。过了一两分钟,她明白是怎么回事了。
Zed said the quake had fortified her faith, and that she understood it as divine retribution.
泽德说这场地震让她更加坚定她的信念,她将地震理解为上帝对过去的一切恶行的报复。
As a woman she understood that women were strong like trees; they should do the planting.
作为一位妇女,她清楚妇女就像树木一样坚韧;她们生来就应种植树木。
She understood some of my challenges because she had a perspective for it, but we weren't peers.
她理解我的一些挑战,因为她一直在关注,但是,我们并不平等。
She was young and African American, so I think she understood how I felt as the only nonwhite kid.
她年轻,是个非裔美国人,因此我想她能够理解作为班上唯一的一个非白种人孩子的我的感想。
As a woman who weathered a bumpy personal history, herself, she understood the value of friendship.
作为一个女人,她自己就经历了坎坷不平的人生,所以她很能理解友谊的价值。
She kept musing on no one's being able to understand all she understood and all that was in her.
她久久不能入睡,她总是这样考虑:谁也没法理解她所理解的一切和她内心包含的一切。
That the rise in the water was what she understood him to refer to, the state of her breathing belied.
她嘴里说着水涨了的话,但是她明白他说的话里面的意思,因此她的呼吸把她的真情泄漏了。
I don't think she understood why I was home every day, but she loved it, and we played and played.
我认为她并不知道我为什么天天在家,但是她喜欢如此。就这样我们一起不知疲倦地玩乐。
And then she spoke, and he realized that she did understand, that she understood more than even he had.
随后她开口了,而亨利意识到她是明白的,她的理解甚至比他更深刻。
The child looked quickly from one nurse to the other, as if she understood and felt what was said.
女孩子的眼光很快地从一位保姆的身上转到另一位保姆的身上,仿佛她理解和感觉到谈话的内容似的。
After that she understood what was required of her, though she did not prove the liveliest of partners.
之后她才知道等着她的是什么,但是她无须证明她的恩客的狂野。
She already had many dreams in her collection. And then she understood; she had always been a dream collector.
她已经有了许多梦想在她的收藏中。于是她明白了;她已经成为了一个梦想收藏家。
She felt that she understood Robert Di Silva, and she was sure she would be able to handle any job he gave her.
她自以为她是了解罗伯特·迪·西尔瓦的,确信自己可以完成他交给的一切任务。
She understood what a map meant but, when it came to applying it to where they weregoing, it seemed strangely irrelevant.
她懂得地图意味着什么,但是当要把它用到他们正要去的地方的时候,地图看上去似乎奇怪的不相干。
But Tewkesbury resident Shelby Powell, whose daughter attends the school, said she understood why the idea had been floated.
但是图克斯伯里一个居民ShelbyPowell,她的女儿在该校上学,说她明白为什么会提出这种建议。
She had her own daydreams, her own plans, her own reflections; she understood perfectly well what her husband's dreams were.
她也做着自己的白日梦,打着自己的主意,盘算着自己的计划;她完全清楚自己丈夫心里是怎么想的。
She understood his vigorous pursuit of success, for her father and most of the men she met in her social circle were the same way.
她能理解他对成功的不懈追求,因为她的父亲,还有她所处的社交圈中认识的大部分人都是这样。
She understood his vigorous pursuit of success, for her father and most of the men she met in her social circle were the same way.
她能理解他对成功的不懈追求,因为她的父亲,还有她所处的社交圈中认识的大部分人都是这样。
应用推荐