It wasn't until my boss received Mindsets' training that she was able to understand how important inclusiveness was to customer service.
直到我的老板接受了思维方式的培训，她才明白包容对客户服务有多么重要。
Now, I find she's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it well!
现在，我发现她很善良和耐心，她解释英语语法如此清楚，甚至我都能理解它！
She helped me understand that America is great not because it isperfect but because it can always be made better—and that theunfinished work of perfecting our union falls to each of us.
她让我了解到，美国所以伟大，不是因为它完美，而是因为我们可以不断让它变得更好，而让它更好的未竟工作，就落在我们每个人的身上。
"It is difficult for a man to understand," she says "hard, too, for any woman who has had an average hospital birth."
“对于男人来说，这很难理解，”她说，“也很难，对于那些在医院进行常规生产的任何一个女人来说。”
I still find it hard to understand that in her year-group of more than 100 girls she did not find a single kindred spirit, not even on the lacrosse pitch, where she was at home.
我到现在还不能理解她和她一个年级的差不多100多个女生都处不好，在她喜爱的曲棍球球场上也找不到一个志趣相投的人。
"You can't do the broader-context stuff unless people understand it in their day-to-day lives," she says.
她说：“如果人们在日常生活中对所做的事不理解，那你就不能大范围推广。”
I showed her the letter, but she looked confused and could not seem to understand it, so I had to explain 'it's from Mr Heathcliff,' I said gently.
我把信给她看，可她显得有些茫然，似乎无法理解，所以我不得不解释一下。“是希斯·克利夫来的，”我轻声说。
I think it does factor into her sense that the truth she is accessing, or the truth that she is trying to present to the world in her stories, is one that even a child might be able to understand.
我想这确实是一个因素能让她觉得，她所触及的事实，或者说她通过故事向世人呈现的事实，连一个孩子也可能理解。
When I asked her why she was still trying to understand it when she had not been able to figure it out for the last 25 years, she looked at me with a blank stare.
当我问她，既然在过去的25年里她一直不能理解，为什么她还会一直试着去理解它，她只是呆滞地看着我。
Can the volunteer explain technical issuesin a way that you understand? If she or he uses a word you don’t know, will sheor he define it clearly?
应聘者是否可以用非技术人员能够理解的方式解释技术问题，如果他/她用到非技术人员不能够理解的专业词汇，他/她能否清晰的解释这些词？
The overall objective is simple: write code so that, if someone who has no idea what it's doing reads it, he or she can understand what's going on as quickly as possible.
总的目标很简单：编写代码以便让那些不知道其用意的人能读懂，让知道其用意的人能尽快地理解。
It was because he loved her that he did not quite understand her, and she could not understand him because he was so large that he bulked beyond her horizon.
他不理解她是因为太爱她；而他却太宏大，远在她的地平线之外。
She said some people are put off by the smell and her friends don't understand why she drinks it.
她说有些人对它的味道却步，她的朋友也不理解她为什么要喝康普茶。
I got into it with her for a few exchanges because I wanted to sincerely understand how she could be my friend one day and the next want to shun me.
我跟她交换了多次邮件，因为我想真诚地了解，是否有那么一天她会成为我的朋友并且开始相信我。
I had a client who had been trying to understand why a certain series of events had happened to her and she had been trying for 25 years and still getting herself upset every time she spoke about it.
我有一个客户，她花了25年的时间一直在试着理解为什么某一系列的事件会发生在她身上，然而仍然在每次谈论起这件事时感觉难受。
She couldn't understand how it happened.
她无法理解我怎么会变成这样。
I didn't read it, but I can understand where she might have gotten the idea.
我没有拜读过这部小说，但是我知道她是从哪里得到这个观点的。
Your baby does not, of course, understand much of what is going on, but she realizes the situation is different, is upset, and needs special attention at a time when it is hard for you to give it.
诚然，孩子可能不明白究竟发生了什么，可是他们会感觉到一切都已经不一样了，并为此感到沮丧。 虽然你自己的情绪也很糟糕，可是还是需要给予孩子加倍的关注。
At first she was very nervous, but she doesn't really understand it very well and asked me why I'm not going to school.
开始她有点紧张，不过他并不理解这是怎么回事，还问我为什么不去上学。
Mummy woke up and came in and said, "Look how funny it is with snow covering the windows, " because she didn't understand how serious it all was.
老妈醒了，说道：“真有趣哦，雪把窗子都盖住了”她并不知道这有多严重。
She went on to say that she finds it difficult to talk about herself because she still doesn't understand who she is as a person.
她还表示，因为自己还不够了解自己，所以谈论起来很吃力。
People don't understand, when you're hiring people it take a lot of time away, "she says."
人们并不理解这点，雇人需要花很多时间。
It all seemed deserted. She couldn't understand what was going on.
它似乎荒芜了，她不能了解发生了什么事。
She looked around to see who it could be. A girl behind shoved her a little, but she did not understand.
她四下里望望，想看看会是谁。她身后的一个姑娘轻轻地推了她一下，但她不明白是什么意思。
"It is hard to understand how calcium could increase the risk for heart attack and not for stroke or death if this association is real," she says.
她说，“很难理解若钙增加心脏病发作风险而与中风或死亡无关的这种相关性是真的。”
"It is hard to understand how calcium could increase the risk for heart attack and not for stroke or death if this association is real," she says.
她说，“很难理解若钙增加心脏病发作风险而与中风或死亡无关的这种相关性是真的。”
应用推荐