She stressed the importance of good teamwork.
她强调了团队合作的重要性。
She stressed the importance of careful preparation.
她强调了认真准备的重要性。
She stressed the experiment was not about replacing human teachers with robots.
她强调这一试验并不是要用机器人取代真人教师。
She stressed that she wasn't going to help.
她强调说她不会去帮忙。
She stressed the importance of a balanced diet.
她强调了平衡饮食的重要性。
However, she stressed that the final decision in the hands of those 56 children!
不过她强调,最终决定权还是在那56个孩子手上!
She stressed that information contained in the emails has been handled appropriately.
她强调邮件中的信息已经得到了适当的处理。
And she stressed that she did not mean to imply that a nuclear armed Iran is inevitable.
她强调她讲的话并非指伊朗核武装是不可避免的。
However, that doesn't mean the alternative is to let obese children eat whatever they want, she stressed.
但是她强调说,这并不是意味着可以让肥胖儿童随意吃喝。
People who have been trafficked should not be detained, charged, prosecuted or summarily deported, she stressed.
被贩卖的人不应该被拘留、指控、起诉、或被草率地驱逐出境,她强调。
And she stressed that she doesn't oppose students pursuing virtuous love, and that her boyfriend agree with her.
她还强调自己并不反对同学们追求真挚爱情,而她的男友对此也表示支持。
She stressed that such things are normal and healthy, and not to be ashamed of, provided they do not happen excessively.
她强调说,这些都是正常而健康的,不要因此而感到羞愧,只要不过度。
For one, she stressed that men and women don't need to strive for perfection to do well because no one gets it right all of the time.
她强调说,其中一点是,无论是男性还是女性,都无需去奋力争取完美,因为没人能始终正确。
One of the most difficult product to sale in Europe is canned mandarins due to the anti-dumping duty on Chinese manufacturers, she stressed.
由于对中国厂商反倾销税,对欧洲销售的一个最困难的产品是桔子罐头,她强调。
Asked about specific defense priorities, she stressed that the European Union would be looking to develop capacity to meet both civil and military needs.
问到具体防御的优先权时,她强调,欧盟将寻求开发能力以满足民用和军事需要。
"Simply being on antipsychotic medications could not have brought about such acceptance," she stressed. "And this acceptance set me free psychologically."
“单纯的服用抗精神病药物不能诱使这种接受态度,”她强调“这种接受让我心理上释放了。”
People have a tendency to be one person inside the workplace, only to feel like themselves again in their personal lives, which can take a toll, she stressed.
人们倾向于在职场里充当一个角色,最后发现在私人生活中自己的角色也一样,这样就很危险了,她强调道。
She stressed that H. glaciei was not harmful to humans - which was just as well since it can pass straight through safety filters commonly used in laboratories and hospitals.
她强调说,H.glaciei对人类无害——因为它能直接通过一般用于实验室和医院的安全过滤器,因此无害。
She was merely curious as to why so many people are stressed out and feel trapped in pressured lives despite all the resources we have as a country.
她只是对尽管我国有这么丰富的资源,还是有这么多人感觉生活地如此紧张感到好奇。
When she feels stressed, she buys things.
每当她有压力的时候就会买东西。
She said it would take time and stressed the importance of reaching consensus as Spain explored this new form of cooperation.
Chacon说,这需要时间,并强调了达成共识的重要性,因为西班牙正在探讨合作的新形式。
The study demonstrates only an association between bone density and skin wrinkling, stressed Pal, the study's principal investigator. However, she called their findings noteworthy.
Pal强调说虽然她们的研究只是说明了骨骼密度与皮肤皱纹间的联系,但她认为她们的发现很值得关注。
She should take it easy.She shouldn't be stressed out.
她应该放松,她不应该紧张。
After dinner one night, they told her they were worried that she was depressed because she was sad, stressed and always on edge.
一天晚上晚饭过后,家人告诉她,他们很担心她得了抑郁症,因为她很伤心,压力很大,总是很烦躁。
When people become tense or stressed, their peripheral blood vessels contract, cooling the skin, she said.
她说,当人们变得紧张或有压力时,他们的外周血管会收缩,进而使皮肤冷却。
When people become tense or stressed, their peripheral blood vessels contract, cooling the skin, she said.
她说,当人们变得紧张或有压力时,他们的外周血管会收缩,进而使皮肤冷却。
应用推荐