"Anna! " her mother called. She slowed, but did not turn.
她妈妈叫了她一声。她慢了下来,但是并没回头。
Finally she slowed up her pace and we crossed over to the other side of the street.
后来她放慢了脚步,我们便穿过马路来到街道另一侧。
She slowed to a crawl and squinted into the dark, searching for a place where she could return to the main road.
她慢慢地开着车,眯着眼睛在黑夜中找寻可以返回主路的地方。
The conviction bred serenity, her pulse slowed, and she was able to look about her.
她的这种信念孕育出平静,脉搏的跳动缓慢下来,能够打量打量四周了。
She'd forgotten to warn Dr. Abaddon about the bizarre commute to her lab, but she couldn't imagine the darkness had slowed them down this much.
她曾忘记提醒阿拜顿博士,不要按往常的通勤路线到她的实验室,可是,她没有料到夜幕降临反倒使他们耽搁了时间。
By carefully measuring the rate at which proteasomes laboured, she found a clear correlation: as the clumps of prions in the sample got bigger, the proteasomes slowed down.
通过测试这些水解酶的工作速率,她发现了一个清晰的关系:当标本中的朊病毒团变大时水解酶的工作便慢了下来。
"This is why groups like the World Bank and the World Health Organisation are saying more research is needed as to why this (anti-smoking) message is being slowed," she said.
“这就是为什么世界银行和世界卫生组织等团体说,还需要对为什么反烟信息发布迟缓进行更多的研究,”她说。
Captain Balinda Stonehearth's spells have been simplified, and she can no longer be slowed or locked out of a school with interrupts (although she can still be interrupted).
巴琳达。赫尔斯通的法术被简化了,同时无法被攻打延长施法和被反制。(如故不妨打断)
Captain Balinda Stonehearth's spells have been simplified, and she can no longer be slowed or locked out of a school with interrupts (although she can still be interrupted).
巴琳达。赫尔斯通的法术被简化了,同时无法被攻打延长施法和被反制。(如故不妨打断)
应用推荐