Unluckily, when Beth was writing back to me, she sent it to a wrong e-mail address.
不幸的是，当贝丝给我回信时，她把邮件发到了一个错误的邮箱。
She sent for the latest sales figures.
她要求把最新的销售统计数字给她送来。
She sent Henry, the eldest son, to school.
她送长子亨利去上学。
She sent 100 white marigold seeds along with the letter.
她随信寄出了100颗金盏花种子。
One fine day in July, she sent George to the woods.
七月的一个好日子，她把乔治送到了树林里。
In that time, she sent 1,600 cards with bite-sized candy while meeting her heroes.
在那段时间里，她在与英雄们见面时，送出了1600张带有一口糖的卡片。
At that time Lindsay wanted very much to work at Fun Kids, a radio station for young listeners, so she sent them a strange recording, hoping to be accepted.
当时琳赛非常想在 Fun Kids 工作，那是一家面向年轻听众的广播电台，所以她给他们发了一份奇怪的录音，希望能被录用。
After one of Robert Lowell's "spells," she sent him one that was five feet long.
在罗伯特·洛威尔的一次“躁狂发作”后，她寄给他一支长达五英尺的孔雀翎。
She sent the good news to her family as soon as she got her letter of admission.
她一拿到录取通知书，就向家里飞报了这一好消息。
So she sent them away and they departed. And she tied the scarlet cord in the window.
于是打发他们去了，又把朱红线绳系在窗户上。
After we moved to Hot Springs, whenever I made straight As in school she sent me five dollars.
搬到温泉城后，只要我在学校得了优，她就会奖励我五美元。
That toy started life as a picture from a young girl from a local school. She sent it in to us.
这个玩具最初是张图片，是本地一所学校的一个女孩寄给我们的。
She showed me the castle she was looking at back then when she sent the postcard out to me.
她向我展示她邮出明信片的时候正在参观的古堡.
She sent the ashes in a box, with a copy of Jim’s will, some awards from work, and a few photographs.
她寄来了一盒骨灰，还有一份吉姆的遗嘱、一些工作上的奖状和几张照片。
She sent some of her flowers home with him to give to me. I never got the chance to see her again.
她会把一些花送回家给我，我却再没有机会见到她。
Then she sent us off with a Shoshone blessing for safe travel on the river and a safe journey through life.
之后，她送给我们一个肖肖尼人的祝福：祝福我们沿河旅行安全以及一生平安。
I ignored the message for a couple of hours, and she sent another message begging me to upgrade the comment.
我不理睬它，几个小时后，她又来了另一条信息请求我给出更好的评价。
But the stories Gershon heard were much more sophisticated than simply "he texted me" or "she sent me an E-mail."
但Gershon听到的故事远比“他发短信跟我分手”或“她发我电邮跟我分手”复杂得多。
His mother had decided he needed to go to an American school, and she sent him back to live with his grandparents.
他的妈妈决定还是应该让他在美国学校读书，于是把他送回去跟他的外祖父母一起生活。
On the cover of the card she sent me was a photo of a single flower emerging from a desolate 20)barren slope of rock.
她送给我的那张卡片的正面是一张照片，照片上是一朵花，它从一块岩石的荒芜贫瘠的斜面上生长出来。
At last she sent for a hunter, who lived near a forest, and said to him, "hunter, I want to get rid of that child."
最后她找来一个住在附近森林里的猎人，对他说：“猎人，我想除掉那个孩子。”
One day she sent my mom over to drop off an eviction notice because he kept parking his truck and motorcycle on the front lawn.
有一天她叫我妈去通知他让他搬走，因为他把卡车和摩托车停在前面的草坪上，把草压坏了，隔壁的老人也气坏了。
Instead, she sent me a document that just restated the claim - that a cooling device will help prolong a laptop's battery life.
她只是给我一份文件——里面重申了那个理论——散热设备能延长手提电脑的电池寿命。
She sent me a stainless steel straw for my trouble, and she also posted my little ditty on her Facebook group page, which made my day.
她给我寄来了一根不锈钢的麦秆，并把我的小诗登在她的Facebook的组页上，这让我十分高兴。
She sent weekly parcels, thoroughly packed for fear of damage in the post, of cigarettes and sweets and clippings from the Irish newspapers.
她每周都邮寄包裹(有香烟、糖和爱尔兰报纸的剪报)，把包裹仔细地包装好以防路上损坏。
After a short time, Alice tells Bob that the photon she sent should have been measured in mode one; she does not tell him what value it should have been.
一段延迟后，“爱丽丝”只要通知“鲍勃”其发送的光子应该以模式一读取，而不用告知光子的实际值应该是多少。
Only 24 of 86 countries that responded to a questionnaire she sent out in 2008 indicated that those issues were a priority in the fight against human trafficking.
她在2008年进行的一份问卷调查显示，在与人口贩卖的斗争中这些才是首要问题，而86个国家中只有24个对此作出了回应。
Only 24 of 86 countries that responded to a questionnaire she sent out in 2008 indicated that those issues were a priority in the fight against human trafficking.
她在2008年进行的一份问卷调查显示，在与人口贩卖的斗争中这些才是首要问题，而86个国家中只有24个对此作出了回应。
应用推荐