After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.
在看到这些之后，邓肯公开谴责芭蕾是一种杂技，她称之为复杂和折磨人的机制。
But she couldn't say anything more and Ganesh, seeing this, filled his eyes with charity and love.
她急切的说，但是却说不下去了，看到这里，甘南士的眼中尽是慈爱。
It’s especially difficult to comprehend, because after not seeing her for years, I was able to spend some time with her recently when she came to Guam this summer for six weeks.
我实在无法接受这个残酷的事实。在我最近一次见到她之前，我们已经分别了许多年。
"I'm seeing many of my relatives and friends spending hours on their cell phones," she says. "and the question in my brain is, 'Could this have any effect?"'
她说，看见我的亲戚和朋友们花几个小时地打手机，我就会问自己，这么长时间的通话，电磁波对大脑有影响吗？
At this point of the housekeeper's story, she chanced to glance towards the timepiece over the chimney; and was in amazement on seeing the minute hand measure half past one.
管家把故事讲到这里，偶然向烟囱上的时钟瞅了一眼：出乎她的意料，时针已指到一点半。
She opens her eyes, seeing this world again. However never can she hear the tender voice.
她睁开双眼，重新看见这个世界，却再也听不见那温暖的声音。
Seeing this, the terrified doe turned tail and ran back to the forest clearing as fast as she could.
看到这一幕，母鹿惊恐万分，转身就拼命往森林里跑。
You can also make a game out of this, such as seeing how many bubbles she can make when she rubs her hands together.
你也可以将洗手当成游戏，比如看看小朋友搓手的时候能搓出多少泡泡。
Seeing the little toy bike which her father had made out of clay, Annie looked very excited and said that she preferred this one to a real bike.
看到他爸爸用胶泥做成的自行车，安妮显得很激动，说她宁愿要这辆车而不要真车。
"It was something that I had to understand," she said. "and that came from just being there and seeing the thread that weaves this entire village together."
“我必须了解这些事，”她说到。“而且有的事情只能听天由命，看着事态慢慢的侵袭村庄。”
Seeing this, the lawyer thought maybe there was still a chance, but the wife was frowning when she answered, "this is the problem with you."
见到这种情景，律师心想，也许还有挽救的机会。然而老夫人皱了皱眉回答道：“这就是你的问题所在。”
Seeing this, the lawyer thought maybe there was still a chance, but the wife was frowning when she answered, "this is the problem with you."
见到这种情景，律师心想，也许还有挽救的机会。然而老夫人皱了皱眉回答道：“这就是你的问题所在。”
应用推荐