Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
玛丽甚至以为她看见他眨了眨眼睛,好像要眨掉眼泪。
When therefore she came to the castle gate she saw him, and cried aloud for joy.
当她走到城堡门口时,她看见了他,高兴得叫了起来。
She swore she saw him putting the helicopter down in a corn-field.
她肯定地说她看到他把那架直升飞机降落到了玉米地里。
Janet inhaled sharply when she saw him.
珍妮特看到他时猛地吸了口气。
Her eyes lighted up with joy when she saw him coming.
她看到他来,目光中充满喜悦。
She swore she saw him putting the helicopter down in a corn -field.
她肯定地说她看到他把那架直升飞机降落到了玉米地里。
Catherine had risen, with an impulse to dash out, when she saw him.
凯瑟琳一看见他就站起来想冲出去。
She feared for the little boy when she saw him at the top of the tree.
看着树顶上的小男孩,她替他捏了一把汗。
His wife was standing by the roadside and as soon as she saw him, she cried out, "Where's the cow?"
他的太太正站在路边呢,一见到他,她就喊起来:“奶牛呢?”
But it seemed that the tone of her voice would change as soon as she saw him and she'd hang up soon after.
但是,一看到他,她的语调听起来立马变了,很快就挂断了电话。
The teacher didn't believe that Ned was annoying me until she saw him in the overt act of pulling my hair.
直到老师看见内德公然扯我的头发时,才相信内德欺负我。
The next day he called upon Carrie, and she saw him in her chamber. He was the same jolly, enlivening soul.
第二天他来看嘉莉,她在自己的房间和他见面。他仍然是那么欢乐,令人开心。
He left her under some pretext, and went into the garden, and she saw him examining the gate with great attention.
他支吾了几句,便离开她去园子里,珂赛特望见他在仔仔细细地检查那道铁栏门。
I really did think he was the One, but my friend said she saw him having a romantic meal with another girl last night.
我真的曾经以为他就是我的“真命天子”,但我的朋友说看到他昨天晚上和另一个女孩在一起共进浪漫晚餐。
Her mother told her that she had a gentleman caller, and she couldn't imagine who it might be until she saw him waiting there.
有一天她妈妈说有一位绅士在门口等她,她想不出会是谁,直到见到他才想起这个人。
When she saw him returning alone, she said, "Oh my son, why didn't you ask the senior monk to come home with you for breakfast?"
当她看见儿子独自一人回来时,她问:“噢,我的儿啊,你为什么不请那位年长的和尚跟你一起回家吃早饭呢?”
The face she lifted to her students was the same which, when she saw him, always looked like a window that has caught the sunset.
她把脸抬起来向着学生们,这张脸就像当她看见他的时候那样,总是像映着晚霞的窗子。
But on the third morning after his arrival in Hertfordshire, she saw him, from her dressing-room window, enter the paddock and ride towards the house.
幸亏他来到哈福德郡的第三天,班纳特太太便从化妆室的窗口看见他骑着马走进围场,朝她家里走来。
His wife was so happy when she saw him, but her happy look soon changed into a reproachful one when he signaled to her that he could not find those keys.
妻子看见他后非常高兴,但他比划着告诉妻子钥匙找不到时,妻子的神情马上由快乐变成了责备。
She has known him only a fortnight. She danced four dances with him at Meryton; she saw him one morning at his own house, and has since dined with him in company four times.
她认识他不过两个星期,在梅里屯同他跳了四支舞,早晨在他家里见了一面,然后共餐四次。
She saw him coming but she ignored him.
她看见他走过来,但假装没看到他。
She saw him riding toward her from afar.
她看见他从远处骑马过来。
Her eyes blazed when she saw him cheating.
当她看见他行骗时,她双眼直冒火。
She saw him methodically searching the drawers of a highboy.
她见他正有条不紊地在高脚五斗橱的抽屉里翻找东西。
She saw him as a visionary, but her father saw him as a man who couldn't make a living.
她认为他是个梦想家,但她的父亲却认为他没有谋生的能力。
She saw him now with jaundiced eyes, and told herself that at last she had discovered his true colours.
如今她以偏见的眼光打量他,并对自己说她终于发现了他的真实面目。
She saw him now with jaundiced eyes, and told herself that at last she had discovered his true colours.
如今她以偏见的眼光打量他,并对自己说她终于发现了他的真实面目。
应用推荐