She sat down on the hearth herself without waiting to be asked.
她自己在炉边坐了下来,不等被别人询问。
She sat down in the chair by the fire, where in the old days she had nursed them.
她在火炉边的椅子上坐了下来,那是她从前给他们喂奶的地方。
She sat down and tried to spin; but the threads cut her tender fingers till the blood ran.
她坐下来,试着纺线;但是这些线割破了她柔嫩的手指,鲜血直流。
She sat down at the piano and played a few bars of a Chopin Polonaise.
她坐在钢琴边弹奏了肖邦的波洛奈兹舞曲的几个小节。
She sat down and stared at him blankly.
她坐下来,茫然地盯着他。
She sat down in an armchair and crossed her legs.
她在一个扶手椅上坐下来,并把两条腿交叉起来。
As she sat down and began talking, words poured out.
她一坐下来就开始了,滔滔不决地讲个不完。
She sat down quietly, but she couldn't keep back her tears.
她静静地坐下来,却忍不住流下了眼泪。
She sat down during the reading of the reasons for the verdict.
在宣读判决理由时她坐了下来。
She sat down on a bench and glared at her enormous cracked shoes.
她在长椅上坐下,瞪着脚上那双大得出奇的有裂口的鞋子。
He usually calls her "Miss Fang", she sat down prudently, listening to him.
他平常都叫她“方小姐”,她很谨慎的坐下来,听他说话。
She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees modestly together.
她小心翼翼地在红帆布垫上坐下,膝盖矜持地并拢着。
She didn't answer immediately. She sat down on the couch and looked at the ceiling.
她没有马上回答而是做在沙发上看着房顶。
She sat down next to a girl very much of her own age and they soon started talking.
她在一个年龄相仿的姑娘旁边坐下来,她们很快就开始聊天了。
She sat down at the end of the shock, her face turned somewhat away from her companions.
她在麦堆的另一头坐下来,把脸扭到一边,躲开她的伙伴。
She sat down beside him at the table and leaned close as if she had some joke to share.
她靠着他坐在桌边,倚得更近些,就像有个笑话要分享似的。
She sat down in an armchair, in the VIP room of the airport, to rest and read in peace.
在机场的贵宾厅里找了张沙发坐下,然后开始静静的休息,阅读。
When Drouet was gone, she sat down in her rocking-chair by the window to think about it.
杜洛埃走后,她就在窗子旁边的摇椅上坐下来想这件事。
She sat down at her desk, booted up her computer, and watched as the screen flickered on.
她坐到电脑桌旁,启动电脑,看着屏幕不停地闪烁。
She sat down and began to fling up her arms in horror at the terrible sight she had seen.
她坐了下来,开始叙述她所见到的十分恐惧的情景。
Then, writes Redniss, after the ceremony, she sat down to an 11 course dinner with the King of Sweden.
然后,Rediss写道,颁奖典礼后,她跟国王一起坐下来吃完了11道菜的晚餐。
She sat down on the pavement next to the doors and looked at the Mega Time watch on her wrist. Perfect.
茱莉亚在紧挨着门的过道上坐了下来,看着自己手腕上的兆丰手表——太好了,还有半分钟就下课了。
So she sat down on a ridge and began to weep, and so bitterly that two streams ran down from her eyes.
所以她坐在土陇上开始啜泣 她如此的悲伤以至于眼泪像溪水一样不断的从她的双眼中流下。
But when she sat down in the chair of the Little Wee Bear, that was neither too hard, nor too soft, but just right.
然后她坐在了中等熊的椅子上,但是又觉得太软了。
Two big, black dogs came into the kitchen after her and ran acriss to her. She sat down and put her hands on their heads.
两条大黑狗跟着她进了厨房围着她转,她坐下来把手放在它们的头上。
She sat down with her cereal and thought about all of the details of last night's date: how much she liked him, did he like her?
女的坐下来边吃谷物餐边想昨晚约会的每个细节:她有多喜欢他?他喜欢她么?
The next chair was smaller, but too soft. The third chair was just right. She sat down with a flop, and the chair legs gave way.
旁边的椅子小一点儿,但太软了。第三把椅子刚刚好。她坐上椅子,椅子腿儿却断掉了。
The next chair was smaller, but too soft. The third chair was just right. She sat down with a flop, and the chair legs gave way.
旁边的椅子小一点儿,但太软了。第三把椅子刚刚好。她坐上椅子,椅子腿儿却断掉了。
应用推荐