她后悔说了这话。
She regrets having abandoned the plan.
她懊悔放弃了这个计划。
Ms Mansouret now says that she regrets advising her daughter at the time not to press charges.
Mansouret女士现在表示,她后悔当时劝女儿放弃控告。
She regrets that algebra was required before higher math and continues to argue with educators who are fixed on that curriculum sequence.
她对在学高数前学代数感到遗憾,并且一直在与教育工作者们争论这一教学顺序是否合理的问题。
The pain, she says, was unbelievable. But jumping off cliffs has been the most powerful experience of her life and she regrets none of it.
她说因此受到的疼痛是你今生都体会不到的,但是跳崖是她这辈子最棒的经历并从不后悔。
Sigrid Rausing, a top British donor to human-rights causes, says she regrets the “blurring” of the original mission: “There are so few organisations that focus on individual prisoners of conscience.”
英国人权事业的顶级捐助人西格丽德·罗辛(Sigrid Rausing)表示,她对最初使命的“模糊不清”感到遗憾:“只有如此少的组织把重点放在良心犯个体上。”
Sigrid Rausing, a top British donor to human-rights causes, says she regrets the "blurring" of the original mission: "There are so few organisations that focus on individual prisoners of conscience."
英国人权事业的顶级捐助人西格丽德·罗辛(Sigrid Rausing)表示,她对最初使命的“模糊不清”感到遗憾:“只有如此少的组织把重点放在良心犯个体上。”
As for my sister, she buys a lot on impulse, regrets it, and has a wardrobe full of black clothing with tags still on them.
我姐姐会冲动的买很多东西,然后后悔,并且拥有一个衣柜的还没减掉标签的黑色衣服。
Williams, though, said she did not regret losing her temper. "I haven't really thought about it to have any regrets."
威廉姆斯还表示她对情绪失控并不后悔:“我真的不觉得有什么可后悔的。”
Her misgiving was such that at dusk, when the milking was over, she walked in the garden alone, to continue her regrets that she had disclosed to him her discovery of his considerateness.
她心里非常不安,到了傍晚,她挤完了奶,就独自走进园子里,继续后悔不该暴露自己发现了他对她的照顾。
Ware Shared some of those thoughts in a post revealing the five most common regrets she heard from people on their deathbed.
她作了一个概括,有5件事是大多数人最后悔的。
Despite all the hassles, Ms. Sharma had no regrets — until, that is, she learned a few weeks later that she hadn't passed the exam.
尽管经历了千辛万苦,夏尔马还是无怨无悔,直到几周后获知她没有及格。
She walks circles around its trunk, one hand on the bark, releasing regrets from the old year and planning for the new one.
她绕着它的树干转圈,一只手按在树皮上,诉说着过去一年的遗憾和未来一年的计划。
It is like she realizes the equal meaning of life and regrets after she shot an opossum in her garden.
好像那次,她意思到生命平等的时候,后悔自己杀了后院的负鼠。
Sarah regrets rejecting the offer from that company in London. But she tells herself not to cry over spilt milk.
莎拉后悔当时拒绝了伦敦那家公司的录用机会。但她告诉自己事已至此,后悔也来不及了。
Zoe has been working on the farm since October of last year and says she has no regrets.
从去年十月份开始,佐伊便一直在农场工作,她说她从没有后悔。
But she was wandering in a process to achieve her art personality for long time so that wasted a lot of gift and energy, and left some regrets behind.
但作家在艺术个性充分实现的过程中长期彷徨不定,浪费了很多才华和精力,留下了诸多遗憾。
She is scared and regrets what she's done so she begs Do-jin the Angel of Death to let her go.
她为她所做的感到害怕和后悔,所以她请求让她走到死亡的天使。
"I would like to get the chance to work in New York," she said. "I have no regrets." There is more to come.
她说,我希望有机会在纽约工作,我不后悔,将来还有更多。
Is she going to let a careless error - and her own hurt feelings and regrets - rob her of her future as a surgeon?
她会让一个无心的错误,以及她内心的伤痛和悔恨夺走她作为外科医生的未来吗?
A woman is not old as long as she is seeking something. A woman is not old until regrets take the place of dreams.
很喜欢这两句:一个女人只要有追求就不会老,只有在悔恨取代了梦想的时候,她才真的老了。
Bessie Coleman did not live to establish her own flying school. But she had said that if she could create the minimum of her plans and desires, she would have no regrets.
纵观她的一生,贝茜。科尔曼冲破了社会对妇女和黑人的限制,她认为空中是唯一能让每个人都感到自由的地方。
She always eats as much as she wants but then regrets it when she puts on weight.
她总是想吃所少吃多少,但是胖了就后悔。
She enrolled at De Anza College in Cupertino, California, a few years later, and has no regrets about her decision.
她最终进入到加利福尼亚州库比提诺的德安萨学院学习。 几年之后,她对自己的这一决定仍非常满意。
She enrolled at De Anza College in Cupertino, California, a few years later, and has no regrets about her decision.
她最终进入到加利福尼亚州库比提诺的德安萨学院学习。 几年之后,她对自己的这一决定仍非常满意。
应用推荐