"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说:“当我初为人母后,我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作,以至于我感觉好像迷失了自我。”
她说:“我办事很快。”
"Thanks, but I have to go," she said, turning quickly towards the door.
“谢谢,但我得走了。”她说着,迅速转身向门口走去。
She quickly washed off the blood, and, after bathing the wound, placed healing herbs on it, and said, "Lie down on your bed, dear fawn, and the wound will soon heal, if you rest your foot.
她很快擦干了血迹,并且,清洗了伤口,在上面敷上了治疗的草药,并且说,“躺到你的床上去,亲爱的小鹿,这个伤口会很快治愈,如果你能让你的脚休息一下。”
Police have since found the 38-year-old mother who said she gave the child up because she was in a "difficult personal situation" but hoped someone would quickly find the child and care for him.
不久后警察找到了这位孩子的妈妈,她已经38岁了,她说由于“个人困难的境遇”才把孩子抛弃的,但她很希望有人能尽快找到这个孩子并且照顾他。
"Reese quickly realized that Jim was someone that she felt safe with and could count on, " the source said.
“芮妮很快意识到吉姆就是那个令她感到安全并可以依靠的人,”这人说。
"We didn't want to scare people," she said, explaining that spikes in asbestos readings tended to return quickly to acceptable levels.
“我们并不想使人们感到恐惧。”她解释说人们对石棉读物的反常兴趣很快会恢复到可接受的程度。
"Now you are beautiful indeed," said the woman, and, fancying she heard footsteps, she rushed away as quickly as she could.
“现在你确实很漂亮了。”老妇人说,然后,她好像听到了脚步声,她以最快的速度离开了。
We ate the rest of our meal quickly. I took her home on the train but when we reached her station, she said I didn't have to walk her home.
我们很快吃完了饭,我送她回家,但是到了她家那边的车站的时候,她说我没有必要送她回家。
She quickly passed a multi-colored sea of automobiles, sat in the little white Saturn and said, "Oh, what a pretty little car."
她快速的跨过这多彩的车队海洋,坐进那辆小车里,赞道,“哦,好漂亮的车啊。”
As demand heats up, Lyons said some of her styles are on backorder but promises to fulfill each order as quickly as she can.
随着需求的上升,有些饰品现在缺货,但她承诺会尽快完成所有订单。
It was too crowded to flee quickly, she said. "I said, 'I can't run."
街道太拥挤了根本不能很快跑开。
"I think there's a very slim chance she won't do a record," Mr. Cowell said in a telephone interview, before quickly correcting himself: "No, of course there'll be a record."
“我认为她不出专辑的可能性非常微小,”科威尔在一次电话采访中说道,在迅速纠正自己之前说:“不,肯定会出音乐专辑的。”
She called her husband and said, 'Please send me one of the servants and a donkey so I can go to the man of God quickly and return.'
呼叫她丈夫说,你叫一个仆人给我牵一匹驴来,我要快快地去见神人,就回来。
Asked by Republican Rep. Dana Rohrabacher whether the movie industry has "played a bad role," Kidman said "probably" but quickly added that she herself does not.
当被共和党代表DanaRohrabacher问及电影界是否在此问题上扮演了负面角色时,Kidman回答道“有可能”,但很快又补充道她本人不是如此。
She said that Google is "quickly gathering market power in what I would call an online computing environment in the clouds." Then she added.
她说,“在在线云计算环境中Google是一个快速聚合的市场力量。”
She quickly corrected herself and said "national issues, " but she probably shouldn't have: current events is American for "policy."
她又迅速纠正“国家问题”。 她其实不用作出这样的纠正,“当前问题”对美国人来说就是政策。
'no - no!' she said quickly, putting her fingers between his hand and her lips.
“不——不!”苔丝急忙说,一边举手挡在他的手和她的嘴巴之问。
It said, "Hamlet, do not harm the queen, because she is your mother; kill Claudius as quickly as possible."
鬼魂说:“哈姆雷特,不要伤害皇后,因为她是你的母亲;尽快杀死克劳迪斯。”
"I like the lines of the car," she said. "It's very pretty.... And I like changing gears so you can accelerate very quickly.
她说道,“我喜欢这辆车的线型,很美......而且我喜欢能换挡的车,这样就能加速很快。”
Dr. Quarraisha Abdool Karim, Dr. Karim's wife and research partner, said more gel needed to be made and she hoped to enroll them quickly in a new trial so they could get it.
卡拉·伊莎医生(Dr .QuarraishaAbdoolKarim)是卡里姆的夫人兼研究伙伴,她称需要制造更多的凝胶,希望能够将受试者尽快吸收进新的试验中,这样她们就能取得药品了。
The child looked quickly from one nurse to the other, as if she understood and felt what was said.
女孩子的眼光很快地从一位保姆的身上转到另一位保姆的身上,仿佛她理解和感觉到谈话的内容似的。
She smiled and said, "I look old anyways" and talk in a mature manner, so I should fit in quickly.
她笑说,反正我长相老成,谈吐超龄,应该很快就能融入。
The relatives and friends were opposed to love quickly, and neighbors said she left her husband sugar daddy gossip.
这份爱情很快遭到亲友们反对,还有邻居说她丢下老公傍大款的闲言碎语。
At the time of this article, Grassell's product is completely sold out (" It's a very good problem to have, "she said) and she is working to fill back orders as quickly as possible.
在写这篇文章的时候,格拉塞的产品已经售罄(她说:“遇到这种问题很让人高兴”),她正在全力处理订单需求。
At the time of this article, Grassell's product is completely sold out (" It's a very good problem to have, "she said) and she is working to fill back orders as quickly as possible.
在写这篇文章的时候,格拉塞的产品已经售罄(她说:“遇到这种问题很让人高兴”),她正在全力处理订单需求。
应用推荐