She persisted in going her own way, although I asked her not to.
虽然我劝阻她，她还是愣干。
She persisted in reading his poems.
她坚持看完了他的诗。
She persisted in (insisted on) doing so.
她坚持这样做。
She persisted in singing although I asked her not to.
尽管我叫她别唱歌，她还是坚持要唱。
She persisted, continuing to live in her parents' house.
她不听，继续住在父母的家里。
Despite hardships, she persisted in her efforts to complete her university education.
尽管困难重重，然而她不懈努力完成了大学的学业。
For even though it was far too big for her needs, she persisted in living there long after her husband's death.
房子实在太大了，但在丈夫去世多年后，她仍然执意长年住在那儿。
No, 'she persisted,' I won't: I can't tell what to do to make you talk to me; and you are determined not to understand.
“不，”她坚持着，“我偏不：我不知道怎么样才能使你跟我说话，而你又下决心不肯理解我的意思。”
They told her she could do them no good; but she persisted in offering her sympathy and inviting their confidence, till at last they told her their story.
她们说她帮不了什么忙，但她坚持表示同情并得到她们的信任，最后她们终于道出原委。
She was sentimentally attached to this house, for even though it was far too big for her needs, she persisted in living there long after her husband's death.
她对这幢房子在感情上难舍难分。房子实在太大了，但在丈夫去世多年后，她仍然执意长年住在那儿。
I can hardly regard her in the light of a rational creature, so obstinately has she persisted in forming a fabulous notion of my character and acting on the false impressions she cherished.
我简直不能把她当作是一个有理性的人，她对于我的性格是如此执拗地坚持着一种荒谬的看法，而且凭她所孕育的错误印象来行动。
No matter, she found that it was an idea that would not down,' but persisted in haunting her.
不管怎样，她发现这是一个不会罢休的念头，它始终萦绕在她心头。
When I persisted, she pretended not to understand what I was saying.
当我坚持说分手时，她假装不明白我在说什么。
But months after she gave birth, the swelling on the right side of Fitzgerald's neck persisted.
但生下女儿几个月之后，菲茨杰拉德的脖子右侧肿胀仍在。
Although she initially turned down his offer, Obama persisted and she eventually agreed to take on the role.
虽然希拉里最初拒绝了奥巴马的提议，但奥巴马坚持要她出任，最终她同意了。
My classmate persisted to ask me if she had changed, so annoying!
我的同学坚持要问我她是否发生了变化，所以讨厌！
She had persisted in her refusal to spend Christmas in Washington.
她坚持拒绝在华盛顿过圣诞节。
'Does she ask you to go and stop there?' persisted Fred Henry.
“她邀请你跟她一起住？”佛瑞德·亨利打破砂锅问到底。
Rumors have long persisted about the star's high IQ, but she told last month's Academy Award ceremony she has never joined the organization.
有关该明星的高智商传闻已久，但在上个月的奥斯卡奖颁奖典礼上，她告知她从来没有加入过该组织。
Rumors have long persisted about the star's high IQ, but she told last month's Academy Award ceremony she has never joined the organization.
有关该明星的高智商传闻已久，但在上个月的奥斯卡奖颁奖典礼上，她告知她从来没有加入过该组织。
应用推荐