"Okay," he replied and winced as she dabbed the cotton swab over the gash.
当她用棉签轻擦他的伤口时,他应了一声“行了”,还躲了一下。
"Are you okay?" I asked. She nodded and smiled.
“你还好吧?”我问道。她点点头笑了。
She never brings her phone, and she is okay with it.
她从不带手机,而且安之若素。
"Okay, well, Dale, he won't feel anything?" she asked.
“好吧,好吧,戴尔,他不会有什么感觉吧?”她问道。
"Okay, okay, we will go with you, but I will need at least one hour to get dressed," she said.
“好吧,好吧,我们将和你一起去,但我至少需要一小时,穿衣服,”她说。
So if she didn't realize you were going to tickle her then you were going to tickle her in the wrong way. Okay?
如果她没意识到你要去逗她,那么你就用错误的方式去逗她?
We'd be shooting and she's being extremely horrible to me, and once they yell cut, the first thing she says to me is, 'Are you okay?
我们在拍摄时她显得非常可怕,曾经他们大声喊切的时候,她对我说的第一句话是“你还好吗?”
Shock set in and I found a cab for her, making sure she got home okay as the trains were temporarily suspended in fear of a London attack.
由于伦敦唯恐袭击再次发生而暂时停止运营,在惊恐中我为她找了一辆出租车,确保送她平安到家。
Prof. : if the poor cat wanted you to tickle her - oh I see if she wanted you to tickle her Prof. : okay I see where you're going.. it is a sentence.
教授:如果可怜的猫让你去逗她,如果她想让你去逗她,教授:我明白了,这是一句话。
Used French only when she was a very good little girl. " Okay, Entendu. Now hop, hop, hop, Lenore, or you'll get soaked."
只有当她是个很乖的小东西的时候才讲法语“,“好吧,说定了,现在快点,快快快,不然就要湿透了
“Okay dad,” she replied. “Don't worry about your speech,” she added. “You've already spent considerable time on it. I know you'll do well.”
“好的,爸爸,”她回答道,“别担心你的演讲,”她补充了一句,“你在演讲上花了不少时间,我知道你肯定做的好。”
I find it odd that this information is okay but I was all kinds of wrong for proudly announcing on Twitter that she had to go shopping because she lost so much weight last winter.
她表示同意让我很是不解,但高调地在twitter上说由于她上个冬天瘦了太多她必须去购物却是彻头彻尾地错了。
It was getting complicated. I rationalized that smoking in front of 11-month-old Katherine was okay because she would never remember it and she would be unable to tell on me.
我为自己找理由说在十一个月大的凯瑟琳面前抽烟没什么,因为她不会记得这件事,也不可能会告密。
Part of it was hearing what she was going to do to me next, and part of it was the idea that I was actually granting her favors, like she wanted it so badly but needed my okay.
部分原因是我听到她接下来想要做的事,然后另外一部分是因为我在批准她想做的事,就好像她是如此渴望这些而恰恰还要经过我许可的坏坏感觉。
That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay for your mistake.
“没关系”就意味着她还需要点时间好好想想什么时候怎么样让你付出代价。
Hug your colleague! Tell her she is good, she is okay, because she sometimes has an inferiority complex; has a problem of her own.
你们也可以给你的同事一个拥抱,告诉他他很好、做得不错,因为他可能有自己的烦恼或自卑感。
She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.
她戴着她那褐色的眼睛,她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下,好吧。
In case you're curious, I asked her whether she was okay with me writing about this.
为防止大家好奇,我询问了她是否介意我写这篇文章。
She says he'll be okay and Lincoln says that Michael won't go unless there is a plan in place.
她说他会没事的,林肯却说迈克不会去动手术的,除非一切都搞定了。
Scanning her list, she replied, Clarinets are okay.
她检视了一下单子,答道,单簧管可以。
Scanning her list, she replied, "Clarinets are okay."
她检视了一下单子,答道,“单簧管可以。”
She said, "No, it's not okay to simply walk in here when the rest of us are waiting" and she stepped forward and ignored the bully.
她说“不行,你不能这样,看着我们都在排队等候而插队”,然后她走到他前面,无视他的存在。
If someone was telling you this story, is that the first question you would ask? So did she have a precursor? No, probably not. Okay.
如果有人告诉你们这个故事,这会是你们,问的第一个问题吗,可能不是,好的。
She said, "Okay. You weren't good at direction when you were a kid, but I let you slide, seeing as your father was to blame.
她说:“好了,你小时候方向感不好,但我让你慢慢走,我想这该怪你爸。
"It's okay, you've already been through surgery in the er," my mom replies as she grasps my hand.
“没事的,你已经过了危险期了,”妈妈摸着我的头说。
“It’s okay, you’ve already been through surgery in the ER,” my mom replies as she grasps my hand.
“没事的,你已经过了危险期了,”妈妈摸着我的头说。
"Okay." Malia took another sip of water and kissed me on the cheek. "I'm glad you're home," she said.
“好的。”玛丽娅又喝了一口水,在我脸颊上亲了一下。“我很高兴你回家了,”她说。
"Okay." Malia took another sip of water and kissed me on the cheek. "I'm glad you're home," she said.
“好的。”玛丽娅又喝了一口水,在我脸颊上亲了一下。“我很高兴你回家了,”她说。
应用推荐