While perusing a book on the monuments of Egypt, she noticed a hieroglyph that showed a row of men standing in odd postures.
在精读一本关于埃及遗迹的书时，她注意到一段象形文字，这个文字描绘了一排姿势古怪地站着的人。
On the first day of her work, she noticed that many kids were lining up for free sandwiches and fruits.
上班的第一天，她注意到许多孩子在排队领取免费的三明治和水果。
Anna Du was walking along the beach when she noticed plastics there.
安娜·杜正在沿着海滩散步，她发现那里有塑料。
How did Stan's wife feel when she noticed her husband's short beard?
当斯坦的妻子注意到她丈夫的短胡子时，她感觉如何？
After driving a few miles, she noticed that more cars were also pulling over.
开了几英里之后，她注意到更多的车也在靠边停车。
One day while the woman was going to her son's school, she noticed that someone was walking behind her.
一天，当这位妇女去她儿子的学校时，她注意到有人走在她后面。
One day, when the little girl was walking as usual in the house, she noticed a small pea plant in the flower pot.
一天，当小女孩像往常一样在房子里散步时，她注意到花盆里有一株小豌豆。
This time she noticed a hook at one end, and there were several words on the bottom of the box: Hang on a sunny window.
这次她注意到盒子的一端有一个钩子，盒子底部有几个字：挂在向阳的窗户上。
Then she noticed something written on the napkin.
就在这时，她发现餐巾上写着字。
Then she noticed a little house, so she hurried towards it, and knocked on the door.
她注意到一栋小房子，于是她赶快朝那栋房子走了过去，敲了敲门。
A couple of hours into a visit with my mother she noticed I hadn't lit up a cigarette once.
我去探望我的母亲，几小时后她注意到我还没有点过一次香烟。
Just as she said this, she noticed that one of the trees had a door leading right into it.
就在她叨叨咕咕的时候，突然看到一棵树上还有一个门，可以走进去。
Her little round eyes sparkled when she noticed the sudden whiteness of the girl's face.
她注意到这个女孩子的脸一下子变得煞白，她的小圆眼睛熠熠闪光。
When she gave him the number, she noticed that he wrote "Deborah Wearing" next to it, as if he didn't know her well.
黛博拉把电话号码给他的时候注意到，他用笔写下了黛博拉·维尔英几个字，好像对她不是很熟悉似的。
Isaac's mother, Laura Koffman, thought something was wrong when she noticed Isaac was squinting when he read the eye chart.
艾萨克的母亲劳拉·考夫曼(Laura Koffman)发现艾萨克看视力表的时候总是眯着眼，就觉得有点不对劲。
His mother, Concepcion, 35, says she noticed something was wrong as Junrey approached the age of two but no doctor was able to help.
Junrey的妈妈Concepcion，今年35岁，她说在Junrey两岁的时候就觉察到他有些不对劲，但是没有医生能够帮助他。
As she let her eyes wander over the page she noticed it was just a little crumpled, stiff in places, as if it had been wetted then dried.
她的目光在扉页上徘徊，发现信纸上有少许皱褶，硬硬的，像是被什么打湿过又风干了。
And she noticed the man — Heathcliff it was, she felt certain: nobody could mistake him, besides — put a sovereign in her father's hand for payment.
她注意到这人——那是希刺克厉夫，她拿得准一定是：没有人会认错他，而且——他还付了一个金镑，把它交在父亲手里。
While she stood looking eagerly at the strange and beautiful sights, she noticed coming toward her a group of the queerest people she had ever seen.
当她站在那里，急切地注视着这些奇特美丽的景观时，她注意到一群人向她走来，这是她见过的最奇异的人。
When Sturm scanned their brains, she noticed that the less self-conscious and embarrassed the participants were, the smaller this embarrassment region in their cingulate cortex was.
当Sturm扫描他们的大脑时发现，研究对象越不感到害羞或尴尬，他们大脑扣带皮层中的尴尬反应区域越小。
She noticed him carrying a bag.
她注意到他提着一个包。
She noticed the man looking at her.
她注意到那个男人在看她。
She noticed he was acting strangely.
她注意到他行为怪异。
She noticed the trees: maple, birch, and ash.
她注意到了树：枫树、桦树和白蜡树。
She noticed the slight hollows under his cheekbones.
她注意到他颧骨下面的轻微凹陷。
She noticed that he was walking straight instead of sideways.
她注意到他走路是直着走，而不是侧着走。
She noticed a loose button on my shirt and sewed it on while we visited.
我们去拜访她时，她注意到我衬衣上的一个扣子松了，还帮我缝上了。
She noticed that her family did not use signs like she did but talked with their mouths.
她发现家里的其他人不用像她那样做手势而是用嘴交谈。
She noticed that her family did not use signs like she did but talked with their mouths.
她发现家里的其他人不用像她那样做手势而是用嘴交谈。
应用推荐