She needed this medication; she could not sleep without taking it, and could not get through the day without taking a large dose in the mornings, and sometimes a smaller dose in the afternoons.
她需要这药，没有它她几乎无法入睡，而且早上不吃大剂量的药，她没法度过一整天，有时在下午她也吃一点。
By this time she was in her nineties and needed help more and more frequently.
到这时她已经九十多岁了，越来越频繁地需要帮助。
This is one where Hillary Clinton needed a much more decisive victory than I think she was able to gain.
希拉里.克林顿在这场辩论中需要取得更具决定性的胜利，但是我认为她没能做到这一点。
One day they wrote to her that her little Cosette was entirely naked in that cold weather, that she needed a woollen skirt, and that her mother must send at least ten francs for this.
有一天，他们写了一封信给她，说她的小珂赛特在那样冷的天气，还没有一点衣服，她需要一条羊毛裙，母亲应当寄去十个法郎，才能买到。
I begged my mom to roll up her window and just continue on, but she insisted that if this person needed help she was going to give it to them.
我央求妈妈摇起车窗继续开车，但她坚持说如果这个人需要帮助，那她一定会施以援手。
It's also possible that stress in the marital relationship could lead to parents being less responsive in their care to the child, she said, though more research is needed to determine this.
她说婚姻关系中的压力也可能导致父母双方在照顾孩子方面较不负责，尽管需要更多的研究来确定这一点。
But this woman had an old one she no longer needed and it was costing her to keep, and so she gave it to me.
但是还是有位女士送来一辆，很旧，很长时间没有用过，她说要还要花钱来保养，就送给我了。
For example, when a baby hears the "a" sound, he or she will make the mouth shapes needed to imitate this noise, even if he or she has never seen it spoken.
例如，当一个新生儿听到“A”这个音时，即便新生儿从未看到这个音怎么发出，他(她)也会做出要发这个音的口型。
“We’re postponing the start of classes until next week, ” she announced, explaining more repairs were needed and acknowledging this was “not good news.”
她宣布道：“我们要把开课推迟到下周。” 她解释道学校需要进行更多的修复并且承认这“不是个好消息”。
Lizette thought about it. She could scarcely remember why she needed to go back down the mountain... "at home... someone... needs this apple... could I come back here later?"
莉莎特考虑了一下，她已经快想不起来为什么非得下山了……“家里……有人……需要这个苹果……我能稍后再回来吗？”
So in this case, we knew that she needed more care, more comfort, and more love.
因此在这种情况下，我们知道她需要更多的关心，更多的安慰和更多的爱。
The Olympic try-out event was her first international appearance this year, but more needed to be done to prove she is still one of the top candidates for honors at next year 's Olympic Games.
参加这次奥林匹克测试赛是她今年首次亮相国际体坛。她还需要做更多的努力来证明她仍然是明年奥林匹克夺冠的热门人物之一。
Mary Duncan taught her children about music, dancing, the theater and literature. Young Isadora believed this was all the education she needed.
小伊莎多拉认为母亲教的这些就是她需要的所有的教育。
After all she had been through, this is what she needed. "It's getting late," she thought, "I must go home, my parents will be wondering where I am."
她现在确实需要放松一下当经历了这么多之后，“太晚了”她想到，“我必须回家了，我的家人一定在好奇我到底在哪里呢。”
Then, she went on to say that for this to happen, she needed a change. Jessica placed several magazines on the table and explained that she was no longer a baby.
杰西卡把几本杂志放在桌上说她已经不再是一个小孩，并指着杂志中大人般的卧室风格。
To build this hospital needed a great amount of money, but she was not scared by the difficulties and barriers.
盖医院的金额庞大，但是她并没有被困难、阻碍吓倒。
Thank you, Natalie, for bringing some much needed color to the Red Carpet! She looked pretty, fresh, and angelically pink in this number.
娜塔莉的粉红扮相自然不做作，给今年略显单调的奥斯卡红毯带来了一抹亮色。
This has helped her accumulate all the shampoo and soaps her family has needed over the two years that she has been bartering.
在过去2年里，她家里的洗发水合香皂都是通过这种方式换来的。
"This is why groups like the World Bank and the World Health Organisation are saying more research is needed as to why this (anti-smoking) message is being slowed," she said.
“这就是为什么世界银行和世界卫生组织等团体说，还需要对为什么反烟信息发布迟缓进行更多的研究，”她说。
"This is why groups like the World Bank and the World Health Organisation are saying more research is needed as to why this (anti-smoking) message is being slowed," she said.
“这就是为什么世界银行和世界卫生组织等团体说，还需要对为什么反烟信息发布迟缓进行更多的研究，”她说。
应用推荐