"A bit of earth," he said to himself, and Mary thought that somehow she must have reminded him of something.
“一小块地。”他自言自语道。玛丽认为自己一定让他想起了什么。
She must have hated him before she died.
她临终一定恨他。
She must have finished writing, hasn't she?
她一定已经写完了，不是吗？
She must have seen that I had been waiting at the stop and had got on.
她一定是见到我在车站上等着上了车的。
She must have been truly beautiful at 16, if she ever did look quite like that.
如果她真的曾经有这样一幅容貌，16岁时的她一定倾国倾城。
He sees now from the quiet of her voice that she must have known this long ago.
他从她平静的声音中听出她肯定早已料到。
She must have had something that other girls didn't — maturity, tolerance and knowledge.
“流行网站天涯的一个帖子说，“她肯定有些其他女人没有的东西——成熟，宽容和知识。”
She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence.
这个天真的小女孩应该6岁大了，头发是美丽的棕色，脸上有雀斑。
I hated that aroma, which came from the poor oil she must have used, but I loved her spaghetti sauce.
我讨厌那个气味，是她不得不用的烂油发出来的，但是我喜欢她做的意面酱。
She must have wondered why I laughed so delightedly, but I was imagining such a scene in heaven.
她一定很奇怪为何我笑得如此开心，我那时正想象着天堂中这样一幅情景。
Of course, I haven't actually seen any of her young men, but she must have at least ten or twelve!
当然，追求她的年轻人我实际上一个也没有见过，不过，她至少有十多个追求者。
I thought about my mother. I thought she must have arrived at the airport by now and be wondering where I was.
我想起了妈妈，以为她现在一定已经抵达了机场，正四处找我呢。
A woman assumes that this must also be the case with a man - she must have hurt him and he doesn't love her anymore.
女人想当然地认为男人一定也是如此——她一定伤害了他，他再也不爱她了。
The doctors declared that she must have medical treatment, and therefore kept her in the stifling atmosphere of the town.
医生们说病人离不开医疗帮助，所以还是让她呆在空气窒息的城里。
I was testing her resting heart rate and it was beating over a hundred beats a minute, so I thought she must have liked me!
当时我正给她测试静息心率，她的心率每分钟超过了一百次，我想她应该是喜欢上我了。
Because in her mind, there is a belief: that she must strive to grow, she must have still written the most beautiful flowers!
因为在她的心中始终有一个信念：她一定要努力生长，她一定会开出最美丽的花！
Physically feeling some of her pain put me in awe of what she must have been through and we both feel much closer as a result.
身体上感受到她的痛苦使我对她所经历的充满敬畏，我们俩也感觉更亲近了。
I am sure she thought I was crazy, but then she must have realized that I was thinking, "It's a good thing your father isn't here!"
我确信一开始她一定认为我是疯了，但随后又明白过来我是在说，“你爸爸不在这真好！”
She can create new content and refresh content that is already published, but she must have final approval for new content to go live.
她可以创建新内容和更新已经发布的内容，但必须获得最终批准才能将新内容发布到网站。
Carrie succumbed to this prompting, waiting, however, until the manager gave her notice of what clothing she must have to fit the part.
嘉莉听从了这个劝告，不过还是一直等到经理通知她扮演这个角色她得有些什么行头的时候。
We talked briefly about our children, then (she must have been feeling lonely or bored) she asked me to tell her something about my life.
我们还谈到点我们孩子的话题，接着（她一定是感到孤独和无聊）她要我告诉她一些关于我的生活的情况。
We talked briefly about our children, then (she must have been feeling lonely or bored) she asked me to tell her something about my life.
我们还谈到点我们孩子的话题，接着（她一定是感到孤独和无聊）她要我告诉她一些关于我的生活的情况。
应用推荐