Faye hasn't eaten all day—she must be sickening for something.
费伊一天没吃饭了—她一定是哪儿不舒服了。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray.
她已决定自己必须一如既往地过下去，遵循自己的日常生活规律，同时心存希望并祈祷。
Evidently she was racking her head in vain--it seemed manifest that she must give the matter up.
显然，她徒劳地绞尽脑汁——显然她必须放弃这件事。
The poor woman can hardly drag herself along, and she must now drag the pail home from the fountain.
这个可怜的女人都快走不动路了，但现在她还是得得把这桶水从井里拖回家去。
This was all that passed between them on the subject, but henceforth Wendy knew that she must grow up.
关于这个问题，他们之间只谈了这些，但是温迪知道，从此以后，她一定会长大了。
Likewise, if one cannot deal with the things in hand, he or she must fail in the following knotty problems.
同样，如果一个人不能处理手头的事情，他或她一定不能解决后续棘手的难题。
Sam wakes up in her bed to find it's the morning of Feb. 12, and she must relive the last day of her life over.
萨曼莎发现自己在2月12日的早晨，在自己的床上醒来，而且必须重新体验她生命中的最后一天一次。
Tom then conjured up the idea that if a beautiful woman like Sara were in Santa Fe, she must be there on a romantic weekend with a boyfriend.
然后汤姆突然想到，如果一个像萨拉那样的漂亮女人在圣达菲，她一定会和她的男朋友在那里度过一个浪漫的周末。
The critic must recognize the artistic element of uniqueness that requires subjective reaction; yet she must not be unduly prejudiced by such reactions.
批评家必须认识到需要主观反应的独特的艺术因素；然而，她不应对这种反应抱有过分的偏见。
She must be 25 or thereabouts.
她肯定在25岁上下。
In order to see the blackboard clearly, she must wear glasses every day.
为了看清楚黑板，她必须每天戴眼镜。
She just did one thing that she must fight against the terrible environment there every day.
她只做了一件事，那就是她必须每天与那里可怕的环境作斗争。
They follow a story about a ten-year-old girl who is caught in a dangerous situation, and she must make decisions.
他们跟随这样一个故事：一个被困于险境的十岁女孩必须做出决定。
"A bit of earth," he said to himself, and Mary thought that somehow she must have reminded him of something.
“一小块地。”他自言自语道。玛丽认为自己一定让他想起了什么。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but she must not swallow anything and everything uncritically.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能无批判地兼收并蓄。
She must have hated him before she died.
她临终一定恨他。
She must be having a few buttons missing .
她肯定是脑子缺根弦。
She must excise every scrap of cancerous tissue.
她必须切除每一片癌变的组织。
Often he/she must be prepared for forces from various directions.
通常，他们需要准备承受来自不同方向的力。
She must have seen that I had been waiting at the stop and had got on.
她一定是见到我在车站上等着上了车的。
Sara tells Lincoln that she must go save Michael, but he asks her to stay away.
莎拉告诉林肯她必须要去救迈可，但林肯叫她不要轻举妄动。
Her only hope was trial by battle, and for that she must needs have a champion.
比武审判曾是她唯一的希望，而那样她就需要一名战士。
She must have been truly beautiful at 16, if she ever did look quite like that.
如果她真的曾经有这样一幅容貌，16岁时的她一定倾国倾城。
He sees now from the quiet of her voice that she must have known this long ago.
他从她平静的声音中听出她肯定早已料到。
She must also provide monthly reports on all the group's activities and expenditures.
她还必须上交月度报告，阐明她的组织所有的活动和开支。
If still alive, she must now have been in the flush and bloom of early womanhood.
如果她还活着，如今应该是个楚楚动人的少女了。
She must have had something that other girls didn't — maturity, tolerance and knowledge.
“流行网站天涯的一个帖子说，“她肯定有些其他女人没有的东西——成熟，宽容和知识。”
She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence.
这个天真的小女孩应该6岁大了，头发是美丽的棕色，脸上有雀斑。
The prematurely balding one turns around to look. "Oh yeah, she must be a model," he replies.
另一个早熟且秃顶的孩子转过身来看着她，“哦，她一定是个模特，”他答道。
If there is, indeed, a price list for dining with mainland actresses, she must be high on it.
如果也为大陆女明星做个“饭局价位排行榜”的话，她肯定榜上有名。
应用推荐