I want you in my room, and as Helen Burns is with you, she may come too.
我要你到我的房间去，既然海伦·伯恩斯和你在一起，那她也一起来吧。
If she acknowledges it and starts to do something about it, she may come up with a solution that doesn't really solve the problem.
如果她承认问题并开始为之做点什么，她可能想出并不能真正解决问题的举措。
She distinguishes between regular meals, Sunday meals when relatives may come, and cocktail parties for acquaintances.
她把普通的聚餐、有亲戚可能来的周日聚餐和熟人的鸡尾酒会区分开来。
Mrs. Sowerby is to come and see her now and then and she may sometimes go to the cottage.
索尔比太太偶尔会来看她，她有时也能到索尔比太太家的茅屋去看看。
She may upload this for fame, friendship and fun, but it may come back to hurt her.
她可以为名利，友谊和乐趣上传它，但它可能反过来伤害她。
But may I not write a note to tell him why I cannot come? 'she asked, rising to her feet.
“可是我可不可以写个短信告诉他我为什么不能去了呢？”她问，站起来了。
No deal is imminent - and one may never come - but the betting inside Yahoo is that Ms. Bartz has no more than a year before she will have to shake up the company or lose her job.
没有迫在眉睫的交易，以及一个可能不会再出现的机会。雅虎巴茨女士能做的是在不到一年时间里，重新使雅虎焕发生机或者失去她的工作。
What apparently had happened three years before was that May had come by bus, not by train, and in her telegram she meant "bus station, " not "railroad station."
显然，3年前，梅是乘汽车而不是火车来的。她发的电报里指的是“汽车站”而不是“火车站”。
But looking back, Bartz may actually come to appreciate the silver lining of being fired over the phone: she didn't have to worry about her facial expressions or non-verbal cues.
但回过头来，巴茨也许倒要感谢“电话解聘”带来的一丝慰藉：不必担心对方会察觉自己面部表情或其他肢体语言的尴尬表现。
However, she warns that a recession is possible next year. Observers fear that while things look relatively rosy now, the worst may be yet to come.
但是，她还是警告很可能在明年将会出现一次经济衰退。观察家们担忧尽管现在的情况看起来相对比较乐观，但仍有可能出现最坏的情况。
I may come up with the different beard design ideas, but she is the one that styles everything.
可能我会负责想出各种不同的胡须造型，而真正打点造型的人是她。
It may rain, or she can't COME, But in any event we will have a BBQ at the park.
也许会下雨，也许她不会来，但无论如何我们将在公园烤肉。
"The jays will come and help you. But you may have to remind them with food." and she kissed Lizette again and sent her on her way.
“这些乌鸦会去帮助你，但你得用食物让他们记住这件事。”她吻了吻莉莎特，送她上了路。
There was one deep rose outfit she made for Lettie, the May Day before this story really starts, which Fanny said looked as if it had come from the most expensive shop in Kingsbury.
在这个故事真正开始的五月节之前，她为蕾逖做的一套深玫瑰红的衣服被范妮称赞为就跟金斯拜瑞最昂贵的店铺里做出来的一样好。
Tarter strongly believes in the search for extraterrestrial intelligence, although unlike Ellie Arroway, she seems to accept that a momentous signal may not come in her lifetime.
塔特对于搜寻外星智慧坚具信念，不过她跟艾伊莉？亚罗威不太一样，她似乎能接受也许一辈子都不会侦测到重大讯号的事实。
Now, get my horse, 'she said, addressing her unknown kinsman as she would one of the stable-boys at the Grange.' And you may come with me.
“现在，把我的马牵来吧，”她对她的不认识的亲戚说，像是她在田庄时对一个马夫说话似的。
Your mother should have attended the first hearing. She may have to wait for a few years before the next hearing to come.
你的妈妈必须出席她的第一次听政会。她可能要花好几年去等待下一次的听证。
Not once in that time has anyone come to my class just because he or she wanted to. The child may stay.
在这期间从未有人是出于自愿来到我的课堂，这个孩子可以呆在这里。
Colors, likewise, may come directly from other digital images, or she may select them with a click at the digital color wheel.
同样，图案颜色也可能直接取自其他数码图像，或者是她从数码色轮上用鼠标点取的。
He ORR she may focus on some insignificant part of the toy, be come fascinated with light reflection off the object, repetitively move some part of the object, ORR play with the object exclusively.
孩子可能专注于玩具某些不显眼的部件，着迷于物体的光影，重复移动物体的某些部件，或者专门玩同一个物体。
With a sell-out tour ahead of her, she may need to improve her performances to ensure the fans continue to love her for years to come.
由于还要参加一场票已售罄的巡回演唱会，她或许需要改善自己的表现，确保歌迷在未来的几年仍然支持她。
Since the day she began her endeavors, she resolved to stay and see it all through, come what may.
自从她开始她的奋斗那天以来，她就决定，不管怎样，她都要留下来坚持到底。
When you find her up at 2 AM clutching a book to her chest and weeping, make her a cup of tea and hold her. You may lose her for a couple of hours but she will always come back to you.
你发现在凌晨两点她还不睡，紧紧抱着一本书哭泣着，泡杯茶给她，抱着她，过几个小时后她就会恢复成还你原来的她。
When you find her up at 2 AM clutching a book to her chest and weeping, make her a cup of tea and hold her. You may lose her for a couple of hours but she will always come back to you.
你发现在凌晨两点她还不睡，紧紧抱着一本书哭泣着，泡杯茶给她，抱着她，过几个小时后她就会恢复成还你原来的她。
应用推荐