Q: as Amitabha Buddha has 48 vows and Medicine Buddha has 12 vows, when one practises either teaching, must he or she make the same vows?
Q:阿弥陀佛(AmitabhaBuddha)有48大愿,药师佛(Medicine Buddha)也有12大愿,当我们学习任何一个佛的教诲时,我们是不是也必须发同样的誓言呢?
Cheri E. Woodman, of Saginaw, crochets things from plastic bags. Not only does she make hand and shopping bags, she wears a hat and shawl she made.
萨吉诺市的谢莉•E•伍德曼用钩针将塑料袋编成作品她不仅做了手袋和购物袋,她戴的帽子、围巾,脚上的拖鞋和地上的小地毯也是自己做的。
"Barack Obama may choose Hillary Clinton as Souter's replacement." So the big question now is, well, can she make the transition from pantsuits to robes.
“巴拉克·奥巴马可能会选择希拉里·克林顿作为苏特的继任者。于是现在最大的问题就是,呃,她能适应从套装到长袍的转变吗?”
Big Bang Theory's Bernadette is going to the chapel and she's gonna get married -but will she make the most of her big day by finding the perfect wedding gown?
《生活大爆炸》里的Bernadette要走进婚礼礼堂了,她要结婚了——她会找到一件完美婚纱来陪她走完人生中最重要的这一天吗?
Nor does she make great claims for Buck’s work, with the exception of “Fighting Angel, ” a life of her father, which Spurling believes “has the makings of a 20th-century classic.”
同样,她也未对赛珍珠的作品多加赞誉,《战斗的天使》这部小说算是个例外,思博林认为这部小说“具备二十世纪经典的所有元素”。
Not only did she make "black" the black it is today, but she also created the wardrobe staple that none of us can live without - the little black dress! Here are some little-known facts about her.
她不仅使“黑色”拥有了今天的地位,还创造出我们衣橱中不可缺少的服饰——小黑裙!
She decided to make peach preserves for Christmas gifts.
她决定做桃子果酱作圣诞礼物。
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
她告诉过我们,当她回去和家人一起住时,他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
She says it tastes yucky, so nurses add sweetener to make it go down easier.
她说这吃起来很恶心,所以护士加了增甜剂,让她能吃下去。
She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
她想让他问她,为什么要这么做,当然,他问了。
Her genuine love for you may account for what she has sacrificed to make you succeed.
她对你真挚的爱也许能解释她为了让你成功而做出的牺牲。
Susan made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
苏珊向我明确表示,她想为自己开创新的生活。
Liza was so frightened she couldn't make a sound.
莉莎惊吓得发不出任何声音。
I couldn't make out what she was saying.
我听不清她在说什么。
她从来不化妆。
她把化的妆擦掉了。
She rubbed her eyes, smudging her make-up.
她揉了揉眼睛,把妆弄模糊了。
She was plainly dressed and wore no make-up.
她衣着朴素,粉黛不施。
She told me I should make a deposit every week and they'd stamp my book.
她告诉我我每周都要存一次钱,而他们会在我的存折上盖印。
She used to play games of make-believe with her elder sister.
她以前和姐姐玩过家家游戏。
She put in some clothes, odds and ends, and make-up.
她把一些衣服、零碎物品和化妆品放进去了。
She doesn't like to be seen in public without her make-up on.
她不愿意未化妆就公开露面。
She saw him as a visionary, but her father saw him as a man who couldn't make a living.
她认为他是个梦想家,但她的父亲却认为他没有谋生的能力。
She made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
她向我明确表示,她希望为自己开创一种新的生活。
As soon as she saw something which she thought might make a tasty snack, she would lock onto it, wait until it came close enough, and then suddenly pounce.
一旦发现她认为会是美味的点心的东西,她就会锁定它,等待它足够接近,然后突然之间猛扑过去。
She wasn't memorizing, and she was trying to make sense of things, which was exactly what I had hoped she would do.
她不是在记忆,她是在试图理解这些事情,这正是我希望她会做的。
Kate heard a man's voice in the background, but she couldn't make out what he was saying.
凯特听到后面传来一个男人的声音,但她听不清他在说什么。
她喜好交朋友。
She started checking things that didn't make sense.
她开始检查一些没有意义的事情。
She wouldn't make mistakes like these even if she did write the letter in a hurry.
即使她写这封信很匆忙,她也不会犯这样的错误。
应用推荐