Lu said his daughter probably spent most of the time in the jungle in Cambodia since she went missing in 1989.
Lu说,他的女儿在1989年失踪后大部分时间,可能都待在了柬埔寨的热带丛林中。
As she read the disheartening words, Ms. Lu immediately began to panic. Where had she gone wrong?
她读了这封令人沮丧的拒信后,她有点慌了神儿,她到底哪里做错了?
Lu was flattered to learn about her illustration's quasi-icon status, she says, but of course a stock image's popularity does not translate directly into revenue.
当Lu得知到她作品即将成为一个正式标志时很是受宠若惊,但是她仍表示,素材库受欢迎并不能并直接转化为收益。
Ms Lagarde said she would pay great attention to the American food giant's bid for the maker of LU, Prince, TUC and other biscuit brands familiar to every household in France.
Lagarde女士谈到她将进一步密切关注美国食品巨人对例如lu、王子、TUC以及其他一些在法国家喻户晓的品牌制造商的投标。
Lu Qingmin, one of the two young women I wrote about in my book, left one job because she hated her boss and another to escape a boyfriend who wanted to marry her.
吕清民,我书中描述的两名打工妹当中的一名,因为讨厌自己的老板就换了工作,而另一名则是为了逃避想要娶她的男朋友。
She asks, if anyone has news about Lu Gui Jun, to tell him to contact his little sister's husband in Anshan.
她说,谁要知道刘贵军的消息,务必请转告他,跟他在鞍山的妹夫联系。
Lu has experience acting in ancient costume teleplays and is now ready for the role, she said.(See photo)
陆毅的宣传助理葛小姐透露,陆毅对此非常兴奋,他之前已在古装戏中积累经验,为饰演这个角色做好了准备。
When Liu Lu got married last winter, she and her husband spent 4,000 yuan ($506) on wedding photos alone but decided to skip pre-marital medical check-ups , which cost about 100 yuan ($12.70).
去年冬天结婚的刘璐夫妇仅拍结婚照就花了4000元,但他们却没做仅需要花费100元左右的婚前医学检查。
The designer behind the Fail Whale, Yiying Lu, had posted the image to the stock photo web site, iStockPhoto. (She has now removed the original link).
失能白鲸背后的设计者Yiying Lu,曾将这个图像贴在stockphoto的网站上istockphoto,(现在她已经把这连结移除了)。
Lu Lingzi, a graduate student at Boston University, was from Shenyang in China's northeast. She was an outgoing, talkative girl who had many friends at school.
吕令子是一名就读于美国波士顿大学的研究生,来自中国东北的沈阳。她性格活泼,是个话匣子,在学校有很多朋友。
It is precisely because of snow brilliance Lu, China Academy of Arts Distinguished Fellow, she was invited, folk art researcher.
正因为卢雪的卓越才华,中国艺术研究院特聘她为特邀研究员、民间艺术创作研究员。
After the reporter interviewed Lu snow, she told reporters about the trip to Frankfurt a few days ago.
会后,记者采访了卢雪,她向记者讲述了几天前的法兰克福之行。
Even on the job at the hospital, Lu downloaded the game onto an office computer, where she liked to open up the game and reread that old bit of news: " Heavens!"
即使在医院上班,吕洋也在办公室的电脑上下载了游戏,她就是喜欢挂在游戏里,反复地看那条早就过时的消息:“天哪!
"She's not being silly at all, " said Peter, "she's just making up a story for fun, aren't you, Lu? And why shouldn't she?"
“她一点儿也不傻,”彼得说,“她是在编造一个很有趣的故事,是吗,露?这有什么不好呢?”
I know the young lady, and she is virtuous, gentle and beautiful. Because Mr. and Mrs. Lu have no son, the girl is.
这位小姐,德性温良,才貌出众,鲁老先生和夫人因无子息,爱如掌上明珠。
This is a page about postal code of "Shang Si Lu Dong Bai She Cun , Shangjie District, Zhengzhou City, Henan Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆河南省郑州市上街区上汜路东柏社村”邮政编码的网页,以及详细地区信息和在线地图。
She put up a portrait of Lu Hsun on the wall.
她在墙上挂了一张鲁迅的肖像画。
Attorney Lu is diligent, honest and trustworthy and she has always insisted that the parties is first. Her high degree of professionalism has won the respect and trust of customers.
卢宁律师自执业以来始终坚持将当事人的利益放在第一位,勤勉敬业,诚实守信,以丰富的社会阅历、良好的职业道德及高度的敬业精神赢得了广大客户的尊重和信赖。
Attorney Lu is diligent, honest and trustworthy and she has always insisted that the parties is first. Her high degree of professionalism has won the respect and trust of customers.
卢宁律师自执业以来始终坚持将当事人的利益放在第一位,勤勉敬业,诚实守信,以丰富的社会阅历、良好的职业道德及高度的敬业精神赢得了广大客户的尊重和信赖。
应用推荐