He loves her, and she loves him.
他爱她,她也爱他。
She loves him unconditionally.
她无条件地爱他。
She loves him; he loved her even more.
她,是爱他的;他,更是爱她的。
She loves him in spite of his faults.
他虽有缺点,她仍然爱他。
He imagines, wrongly, that she loves him.
他误以为她爱他。
She loves him all the more for his poverty.
她因他的贫困反而越发爱他了。
She loves him the most when he's smiling at her.
她最爱他冲他微笑的时候。
She loves him fiercely, like a mama lion loves her baby.
她爱他爱得很凶,就像一头母狮爱它的宝宝一样。
The girl says she loves him and asks him to slow down again.
女孩说她爱他并再次让他慢一点。
She loves him deeply, but at that moment, she feels hurt and thinks he's selfish.
她很爱他,但是那一刻,她觉得受到伤害,觉得他自私。
Background story: the son is called the Gold Beans, he is not the biological mother, but she loves him.
故事背景:儿子叫金豆,他不是这个母亲亲生,但她很爱他。
As she presents these gifts, she tells him that she has spent all the money on him because she loves him so much.
当她把这些礼物送给他时,她说她因为很爱她,所以把钱都花在了他身上。
Juno then tells Paulie that she loves him, and Paulie's actions make it clear that her feelings are reciprocated.
朱诺告诉泡利自己爱他的,然后泡利清楚地用自己的行动回应了朱诺。
Than the 3rd and what I find to be the most useful example. She loves him so much she doesn't want to appear too eager.
第三种情况,也是我认为最有用的情况。她深爱着他,但她不想表露出她的渴望。
The mother watched her son go away. I think she was very struggling in her mind at that time , because she loves him.
她目送儿子远行,我想,她当时心里也是很矛盾的,因为她爱他。
She wants to please him, he loves her for pleasing him, and she loves him for showing he appreciates her love and so on.
她想取悦他,他爱她的取悦,并且她喜欢他向她展示自己的爱…
She still loves him, warts and all.
她仍然爱他,不管他有什么缺点。
A man can accomplish much when the woman he loves supports him, even if she believes that what he does is foolishness.
一个男人在他爱的女人支持他时能取得更大的成就,即使她认为他所做的是很愚蠢的。
At the end Tatyana says she still loves him - but will not leave her husband. Onegin is left alone and despairing.
结果达吉雅娜说她仍然爱着他,但是不会离开她的丈夫,留下奥涅金一人孤独绝望。
When a woman loves a man she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things.
当女人爱上男人时,她觉得有责任帮助他成长,并帮他改善他的做事方式。
Too bad no one told him you can't save a damsel if she loves her distress.
真可惜没人告诉他,如果一个少女喜欢她的青春期苦恼的话,没人能救她。
She gives up a man who loves her deeply, but she doesn't him, since it is so, why regret?
她放弃一个很爱她的男人,但她不爱他,既然如此,为什么要后悔?
He loves her, but she hates him.
他爱她,但她却讨厌他。
She starts to follow him all around the country hoping to persuade him that he loves her too.
她开始四处追逐那位记者,希望能说服他也爱上自己。
She really loves those quirks about him. Imagined or otherwise.
她真的很喜欢他这些小毛病。不管这想不想像得出来。
He loves Fern almost as much as we do, and I want him to know how queerly she is acting about that pig and everything.
他几乎像我们一样的爱芬,我要问问他,芬自以为能听懂猪和别的动物的谈话,这是不是很奇怪。
I am only an ordinary girl, stand in front of a boy that she loves asking him to love her.
最喜欢那一段,茱莉亚站在威廉萨克面前说:“我只是个普通的女孩,站在自己所爱的人面前,请求他爱她。
With all his faults she still loves him.
尽管他有很多缺点,她仍然爱他。
With all his faults she still loves him.
尽管他有很多缺点,她仍然爱他。
应用推荐