Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.
她的故事感人肺腑,讲一个妻子支持她深爱的丈夫的经历。
As a little child, she loved colouring in her colouring books.
在她还是个孩子的时候,她就喜欢在她的涂色书里涂色。
Heidi ran into their midst, for she loved to see them leaping and playing about.
海蒂跑到他们中间,因为她喜欢看他们跳跃和玩耍。
He greeted Clara affectionately, and she was equally delighted to see him, for she loved her father dearly.
他亲切地问候克拉拉,克拉拉见到他也很高兴,因为她深爱着她的父亲。
It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse!
这是一个只输无赢的情形。如果她假装讨厌内德,她会觉得痛苦;而如果她承认喜欢他,她会感觉更难受!
She just couldn't stop shopping and she loved special offers.
她就是无法停止购物,而且还喜欢特价商品。
She would go and find out whether the pain in her leg was something that could be easily treated or would stop her from doing something she loved most: running with the school track team.
她会去弄清楚她腿上的疼痛是否容易治疗,或者是否会阻止她去做她最喜欢的事情:和学校的田径队一起跑步。
That she loved Mozart and Bach?
她喜爱莫扎特和巴赫?
这说明她有多么爱他。
I loved her, and sometimes she loved me too.
我爱她,而且有时她也爱我。
She needed Emily to know how much she loved her.
她想让埃米莉知道,她有多么爱她。
Mrs. Strickland was a charming woman, and she loved him.
思特里克兰德太太是一个招人喜爱的女人,她很爱她的丈夫。
But no, she loved this house and garden.She didn't want to move.
可是不行,她爱这所房子和花园,她不想搬。
How she loved laughing (and how little of it she'd done lately).
她非常的爱笑(她最近很少笑了)。
She could run like a deer, and she loved all the animals of the forest.
她能像鹿一样奔跑,她喜欢森林里所有的动物。
She has a great voice, and the book was full of stories she loved to tell.
她有一副特棒的嗓子,书中的故事都是她喜欢讲的。
Her fingertips were green from digging up the wild Onions she loved to eat.
她的指尖发绿,这是因为常挖她最爱吃的野生洋葱的缘故。
She never wanted to be queen, she said - but how she loved the trappings!
她说她从来不想当王后,但她对那种豪华排场却情有独钟!
As much as she loved Kenya, she didn't want to get involved in a time-consuming project like this.
虽然她热爱肯尼亚,但是不想卷入这样耗费时间的项目。
Fine, except that she loved teaching and the only real problem was the environment, not the career.
很好,只可惜她喜欢教书,而且真正唯一的问题是环境,而不是职业。
Mother was in high spirits and seemed strong; she just wanted to check in and tell me she loved me.
她兴致很高,好像身体也很好;她只是想打个电话给我报平安,告诉我,她爱我。
She then became animated when she launched into all the reasons why she loved liberal arts colleges.
当热情地讲到非常欣赏文理学院的各种原因时,她变得非常活跃。
Madeleine had become an English major for the purest and dullest of reasons: because she loved to read.
当初玛德琳之所以选择英文专业,主要是出于最纯洁也是最无趣的原因:因为她喜欢读书。
Aunt Estelle called me before I left to tell me that she loved me and that she would always be with me.
临行前姨妈打电话给我告诉我她爱我并永远和我在一起。
As a child, she loved girlie stuff like her Easy Bake Oven and Barbie (she had the car and the house, too).
小时候,她就喜欢简易烤炉、芭比(以及芭比的车和小房子)之类小女孩的玩具。
At one point during her detention, Lee called and left a voicemail message saying how much she loved her daughter.
在李丽娜被关押期间,她曾打过电话,也留下过一则语音邮件,表达了她对女儿深深的爱。
At one point during her detention, Lee called and left a voicemail message saying how much she loved her daughter.
在李丽娜被关押期间,她曾打过电话,也留下过一则语音邮件,表达了她对女儿深深的爱。
应用推荐