Until 2004, she lived in Canada.
到2004年为止,她一直住在加拿大。
Alice Neel painted portraits. She was born in Pennsylvania, and she lived from 1900 to 1984.
爱丽丝·尼尔是一位肖像画家,她于1900年出生于宾夕法尼亚州,并于1984年去世。
The poor woman wasn't able to give him any information about where she lived.
这个可怜的老妇人不能说清楚她住在哪里。
He wanted to know where she lived.
他要知道她住在什么地方。
我问她住在哪里。
In the past, she lived in quite dark and old adobe houses without electricity.
在过去,她住在黑暗破旧,没有通电的土坯房里。
But she lived an austere life.
但她过着一种严苛的生活。
I asked, wondering if she lived in town.
我问,想知道她是不是住在这个镇上。
Dashan: Yes. As a matter of fact, she lived in Victoria.
大山:是,事实上,她住在维多利亚。
She had married an intellectual; now she lived with a cabdriver.
她当年嫁的是一个知识分子,现在跟她住在一起的却是个出租车司机。
After we graduate, we separated. And I went to Beijing and she lived in Shanghai.
毕业之后我们分开,我去了北京,她去了上海。
Although she lived in Arizona, the two began dating; they married six months later.
尽管她生活在亚利桑那,两个人还是开始约会了;6个月后他们结婚了。
All those pink and green shapes bore little resemblance to the real world in which she lived.
所有这些粉红的和绿的图形与她居住的世界大相径庭。
A week later, I took a train bound for the city where she lived, the first one leaving that day.
一星期后,我登上了那天开往她居住的城市的首发列车。
She said she didn't care where she lived... said she'd come and live with me if I wanted her to.
她说她不在乎住哪儿……说只要我要她来,她就来跟我住在一起。
Though she lived in a cheap rented flat, Kijima reportedly wrote about her opulent lifestyle on her blog.
尽管木岛住的是一套租来的廉价公寓,但据报道称,她在博客里描述了自己奢华的生活方式。
When Mary Van Beke was growing up in the 1920s, she lived in Newark, N.J., and was the oldest of four children.
在20世纪20年代,玛丽·范·贝克成长生活在新泽西州的纽瓦克市。她是四个孩子中的老大。
Lulit is not an American, but she lived in the States for several years and attended Howard University in Washington.
卢利特并不是美国人,但是她曾在美国住过几年,并且在华盛顿的霍华德大学学习。
Upon leaving the small house where she lived in her childhood, she looked goodbye at every familiar object around.
要离开曾在孩提时代住过的小屋子,她环顾四周,向每件熟悉的物品一一告别。
Maria Gomes Valentim died of multiple organ failure, said Helerson Lima, a spokesman for the nursing home where she lived.
护理院发言人海勒森·利玛说:玛丽亚·戈麦斯·瓦伦汀死于多器官功能衰竭。
One girl even walked me to the door of the hostel upon my first arrival, and showed me where she lived in case I needed any help later.
我初次到达时,有一位女孩甚至陪我到了旅馆门口,还把自己住的地方指给我看,让我以后需要帮助时可以找她。
"Make it up with him," he advised Lizzie, at parting, as they stood in front of the workingman's shack in which she lived, near Sixth and Market.
“跟他和好吧,”分手时他劝丽齐,这时他俩已来到了六号路和市场街附近她所居住的工人棚屋前。
At a time when women s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot.
曾几何时,妇女没有发言权,她们的希望化作泡影,但是安•尼克松•库波尔活了下来,看到妇女们站了起来,看到她们大声发表自己的见解,看到她们去参加大选投票。
In this room they were received by Miss Darcy, who was sitting there with Mrs. Hurst and Miss Bingley, and the lady with whom she lived in London.
达西小姐在这间屋子里接待她们,跟她一同来接她们的还有赫斯脱太太、彬格莱小姐,以及那位在伦敦跟达西小姐住在一起的太太。
This would have been easy enough had the woman lived just round the corner, but, as the young man knew, she lived between two and three miles away.
如果那位妇女住在附近事情就简单多了,但是,正象年轻人知道的那样,她住在两三英里以外。
When she moved to Beijing as an 18-year-old from Inner Mongolia, she lived in a village on the capital's sixth ring road, an hour and a half by bus to work.
18岁从内蒙古来到北京时,她住在六环的一个村子里,坐一个半小时公交车去上班。
It was only said, "Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet," without there being a syllable said of her father, or the place where she lived, or any thing.
那上面只说:‘乔治·韦翰先生将于最近与班纳特小姐结婚,’关于她的父亲,她住的地方,以及诸如此类的事,一个也没有提到。
It was only said, "Lately, George Wickham, Esq. to Miss Lydia Bennet," without there being a syllable said of her father, or the place where she lived, or any thing.
那上面只说:‘乔治·韦翰先生将于最近与班纳特小姐结婚,’关于她的父亲,她住的地方,以及诸如此类的事,一个也没有提到。
应用推荐