She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
他说，愿你叫我这两个儿子在你国里，一个坐在你右边，一个坐在你左边。
In 1976, Bartz went to work at the manufacturing conglomerate 3m, but left after her request to transfer to the headquarters was denied; she was told that 'women don't do these jobs.'
1976年，巴茨到制造集团3M工作，但在要求到总部工作遭到拒绝后离职。她被告之：“这不是女人该干的活。”
“A lot of these things have been in the works for a long time, ” she said. “Left-hand navigation we worked on for almost two years.
新推出的许多新功能都已研发很长时间了，左侧导航栏我们已研发两年时间了。
"A lot of these things have been in the works for a long time," she said. "Left-hand navigation we worked on for almost two years."
新推出的许多新功能都已研发很长时间了，左侧导航栏我们已研发两年时间了。
I went down the hill to buy some apples and pears and left these on the bedside cupboard. She had never produced a baby.
我下山去买了苹果和梨子放在她的床头柜上。
After these words, she took away the money for the bill and left us standing there angrily.
这些话后，她拿走了钱的账单给我们留下愤怒地站在那里。
She saith to him: Say that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on thy left, in thy kingdom.
她回答说：「你叫我的两个儿子，在你王国内，一个坐在你的右边，一个坐在你的左边。」
She said, "Grant that one of these two sons of mine may sit at your right and the other at your left in your kingdom."
她说，愿你叫我这两个儿子在你国里，一个坐在你右边，一个坐在你左边。
She said to Him, Say that these two sons of mine will sit, one on Your right and one on Your left, in Your kingdom.
她说，请叫我这两个儿子在你国里，一个坐在你右边，一个坐在你左边。
'all right, all right, talk away, my children,' said Prudence, and she left, closing the door as if to reinforce the tone in which she had spoken these last words.
“好，好，你们谈吧，孩子们，”布吕丹丝说着就走了。一面关上了门，仿佛是为了加重她刚才说的几句话的语气似的。
She told me that I left so hastily last time that she forgot to give me some of these foods, so she took this chance to bring me what I liked.
婆婆说，上回你走得急，我忙得忘了给你装。喏，这些都是你爱吃的，我各样都带了一些，尝尝啊，可香呢。
She told me that I left so hastily last time that she forgot to give me some of these foods, so she took this chance to bring me what I liked.
婆婆说，上回你走得急，我忙得忘了给你装。喏，这些都是你爱吃的，我各样都带了一些，尝尝啊，可香呢。
应用推荐