她说她非常了解我。
Once again Catti-brie shows me that she knows me better than I know myself.
再一次,凯蒂布莉儿向我展示出,她比我更了解我自己。
We still share the same world view and she knows me better than any other human being.
我们依然有相同的世界观,她比任何一个人都更了解我。
'She knows me,' Said Keno Carter with a wide smile, 'I am the only person who has touched her.
“她认识我,”基诺卡特由于一个宽的微笑“说,我是已经接触她的唯一人。”
My grandma loves me so much, every time when I go back to her, she will cook me a lot of delicious food, she knows me so well.
我的外婆很爱我,每次在我回到她身边的时候,她会给我煮很多美味的食物,她很了解我。
She knows how much this upsets me but she persists in doing it.
她知道这让我有多烦,但她还是坚持这么做。
Every day, when I ask her about my math problems, she tells me everything she knows.
每天,当我问她数学问题,她会告诉我她知道的一切。
Sometimes she is looking at me and thinking but she knows not to ask.
有时她看着我,想着什么问题,但她知道还是不问为好。
She helps me pick what to have for dinner and knows what drinks I like.
她还为我选择食物,知道我喜欢喝些什么。
"She knows these things are bad for her, me and my husband David have discussed how harmful it is with her. But the cravings are too much for a three year old to handle, ", she added.
她这位母亲补充道:“她知道这些东西对她有害,我和我丈夫大卫都和她讨论过这些东西对她的害处,但是对一个3岁的孩子来说,(控制)这种渴望太难了。”
My wife probably knows better than me because she has seen what I've been like.
我的妻子也许比我更了解那种感觉,因为她曾经经历了我的痛苦。
Helen: She doesn't ask me how I feel... She knows.
海伦:她从不过问我的感觉,因为她了解。
In Baligubadle, a traditional cutter named Mariam Ahmed told me that she had stopped cutting girls — apparently because she knows that foreigners disapprove.
在Baligubadle,一位叫做玛利亚姆·阿迈德的传统割礼师告诉我,她已经不再给女孩子做手术了——显然是因为她知道外国人反对这种做法。
My friend is such a stickybeak; I swear she knows more about me than I do.
我的朋友真是个爱管闲事的人;我发誓她了解我比我自己还多。
Li Hua knows me well, I like to talk to her, because she is a good listener.
李华非常了解我,我喜欢跟她说话,因为她是一个好的聆听者。
She knows my favorite foods and she always cooks delicious food for me and my father.
妈妈知道我喜爱的食物,她总是做好吃的食物给我和爸爸吃。
She knows what is likely to go wrong and can make Suggestions fixing it ie backward walk for me.
她知道什么是可能发生错误,可以提出建议,确定它即落后步行了我。
I will tell her that if the need arises for further recording, she knows how to contact me.
我会告诉她,如果有需要进行更多录音,尽管来和我联络。
She oftentimes knows what I'm going to say even before I do, and most of the time she knows exactly when not to say anything to me at all.
通常,我还没开口她就知道我要说什么了; 而且,在我不想和人答腔的时候,她都能感受到,并做到缄口不言。
My mom knows I am tired with the work and be short of sleep and she will often ask me to climb the hill or to meet my old friends.
妈知道我很累,缺乏睡眠。但是她还是经常提醒我去爬爬山,去会会老朋友。
Only puss is allowed to come with me, for she knows where the barber in the story lives.
跟我在一起的只有小猫咪,因为它清楚故事中的理发师居住的地方。
She told me that she decided not to have it tested. Only God knows.
她告诉我她决定不去做检验。所以这大概只有天知道吧!
She knows I'm waiting for that answer tonight, that I must have it, that I'm worried, and I just know that she's gone gallivanting without a thought for me.
她知道我今晚在等她的回音,我一直在盼着这个回音,我等得很着急,但是我可以肯定她一定把我的事丢在脑后自顾自玩去了。“”
She knows she couldn't turn Chris Brown into a father figure, so it wouldn't surprise me if she is looking for a more stable guy.
她知道自己没办法把克里斯·布朗变成一个父亲的角色,所以她寻找更靠谱的男人,我一点都不惊讶。
Someone I know who lives in Geneva knows that I'm very interested in happiness, and she related the following story to me, because this incident made HER feel so happy.
一个住在日内瓦我认识的人知道我对快乐很感兴趣,于是就告诉了我下面的故事,因为这个遭遇让她十分快乐。
Saying all those good things about me — she really knows how to butter me up.
她特别会来事儿,总是捡好听的话对我说。
"I am afraid it will not go with my dress, " she answered; "and, besides, the Chamberlain's nephew has sent me some real jewels, and everybody knows that jewels cost far more than flowers.
“恐怕玫瑰花与我的衣服不配啊,”姑娘回答,“再说,大臣的侄子已经送给我珍贵的宝石,谁都知道,宝石比花值钱多了。”
My cousin had this account but gave it to me, because she knows I don't like giving alibi reputation and gear and she is getting married etc...
我的表弟这个账号可是递给我,因为她知道我不喜欢给的不在场证明的声誉和齿轮和她结婚等等。
My cousin had this account but gave it to me, because she knows I don't like giving alibi reputation and gear and she is getting married etc...
我的表弟这个账号可是递给我,因为她知道我不喜欢给的不在场证明的声誉和齿轮和她结婚等等。
应用推荐