Did she know him--or didn't she know him?
她认识他吗——还是不认识他?
Little did she know that, over the years, the husband has been trying all ways to please her.
她一点也不知道,这些年来,她的丈夫一直使尽办法讨她的欢心。
But does he or she know all your wishes?
但他们能完全知道你的意愿么?
Absolutely, but I must choose to forgive, because only then can she know that she is truly loved.
毫无疑问,但是我必须选择要原谅,因为只有那样她才能知道她是被深爱的那个。
Little did she know that, over the years, the husband have been trying all ways to please her, little did she know that drumsticks was the husband's favorite.
她不清楚的是,这些年来,她的丈夫一直使尽办法讨她的欢心;她不清楚的是,鸡腿是她丈夫最爱吃的食物。
She doesn't know diddly about it.
她根本不知道这事儿。
Be fair! She didn't know you were coming.
要讲道理!她不知道你要来。
Anne shrugged, as if she didn't know.
安妮耸了耸肩,好像她不知道。
"I have a knack for making friends, you know," she added meaningfully.
“你知道,我交朋友很有一套,”她有意补充道。
It's a bit inconsiderate of her not to let you know when she expects to arrive.
她不让你知道她什么时候会到,这样做有些不体谅人。
"I didn't tell you over the phone," she said. "I didn't know who might be listening."
“我没有在电话里告诉你,”她说。“我不知道谁会在听。”
Your mother will know who's moved in—she doesn't miss much.
你妈会知道谁搬进来了—很少有她注意不到的。
There was still the faint hope deep within him that she might never need to know.
他内心深处仍然存一线希望,希望她会永远都不想知道。
In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题:“你知道,我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
He called Amy to see if she knew where his son was. As it happened, Amy did know.
他打电话给埃米,看她是否知道他儿子在哪儿。碰巧的是,埃米还真知道。
She claimed to be 18, when I know she's only 16.
她自称是18岁,可是我知道她才16。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了,她是会知道的。
She couldn't know what time he'd go, or even for certain that he'd go at all.
她不知道他何时要走,甚至于还不能确定他究竟要不要走。
"I see you know how to swim very well," she said, watching him do the backstroke.
“看来你很会游泳啊”,她一边说一边看他仰泳。
She doesn't know which is th' worst.
她不知道哪个最糟糕。
She doesn't know where the cinema is.
她不知道电影院在哪里。
Millie smiled back! She didn't know how to start jumping with a long rope.
米莉笑着回应!她不知道如何开始用一根长绳子跳。
"I know not!" she hurriedly replied.
她匆匆地回答说:“我不知道!”
"Don't go, Peter," she entreated, "I know such lots of stories."
“别走,彼得,”她恳求道,“我知道很多故事。”
The baby was too young to save herself, and the mother was so nervous that she didn't know how to save her daughter properly.
婴儿太小,救不了自己,母亲太紧张了,她不知道如何正确地救她的女儿。
"Of course, I didn't know she couldn't read, so there I was submitting these reports," he said.
“当然,我不知道她不识字,所以我就提交了这些报告。”他说。
The virtual assistant became so advanced and realistic that the students didn't know she was a computer.
虚拟助理变得如此高级、逼真,学生们甚至不知道她是一台计算机。
She didn't come because she didn't know it.
她没有来,因为她不知道这个活动。
Martha said tha'd heard Colin frettin' an' tha' was askin' questions an' she didn't know what to say.
玛莎说她听见科林在发愁,在问问题,可她不知道该说什么。
She wanted everyone in the audience to know what she knew without having to learn it from a personal tragedy.
她希望每个听众都知道她所了解的,而不必非要从个人悲剧中吸取教训。
应用推荐