He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was.
他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
我走过去攀谈起来,问她在聚会上都认识谁。
She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.
她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。
He called Amy to see if she knew where his son was. As it happened, Amy did know.
他打电话给埃米,看她是否知道他儿子在哪儿。碰巧的是,埃米还真知道。
Mary felt lonelier than ever when she knew she was no longer in the house.
意识到她再也不在屋子里,玛丽觉得更寂寞了。
Although she didn't have many symptoms, she knew it was just a matter of time.
虽然她没有出现很多症状,但她知道这只是时间问题。
She knew it was useless to say that he had let many spring cleaning times pass.
她知道说许多次春季大扫除他都没有来许多次春季大扫除是没有用的。
For that reason, she knew she wanted to become an actress from a very early age.
因此,她很早就知道自己想成为一名演员。
She could think of no defense for this last point, for she knew Gerald was right.
她想不出为这最后一点辩护的办法,因为她知道杰拉尔德是对的。
He said it so crossly that she knew there was not the least use in staying another minute.
他说得那么不高兴,她知道再呆一分钟是毫无用处的。
His deed had rejoiced him till this moment, when Heidi seemed to talk as if she knew it all.
他刚刚还在庆幸,直到这时海蒂说话,好像她什么都知道了。
When James realized how severe her illness was, she knew she had better hurry up and live life.
当詹姆斯意识到她的病情有多严重时,她知道她最好抓紧时间好好生活。
Nobody thought of her, nobody wanted her, and strange things happened of which she knew nothing.
没有人想到她,没有人要她,她完全不知道所有发生的奇怪事件。
Telling her of his intended visit, he entreated her to pack the things for Heidi as only she knew how.
他把他预定的拜访告诉她,并请求她为海蒂打包东西,因为只有她知道怎么做。
She knew now that she would really see her grandfather and the grandmother again, also Peter and the goats.
她现在知道她还会再见到她的爷爷奶奶,还有彼得和山羊。
Here, she knew, dwelt the executioner; and she tapped with her fingers at the window, and said, "Come out!"
她知道这儿住着一个刽子手。她用手指在玻璃窗上敲了一下,同时说:“请出来吧!”
The chirp came from a thick holly bush, bright with scarlet berries, and Mary thought she knew whose it was.
这啁啾声来自一丛茂密的冬青树,它结满了鲜红的浆果,十分明亮,玛丽以为她知道是谁的了。
The dusk light was failing and the interior of the pickup was dark but she knew the occupant was staring at her.
黄昏的光线逐渐暗淡下来,皮卡内黑漆漆的,但她知道占有者一直在盯着她。
Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语,以帮助盲人和聋人,她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were in church.
每当她给父母或其他亲戚打电话时,她总是要考虑时差,以便不会在他们睡觉或是做礼拜时打扰他们。
Because she knew many of the leaders of colonial America and the American Revolution personally, Mercy Otis Warren was continually at or near the center of political events from 1765 to 1789.
由于梅茜·奥蒂斯·沃伦认识许多美国殖民地和美国革命的领导人,所以从1765年到1789年,她一直处于或接近政治事件的中心。
She was about to walk into a midterm exam for a subject she knew very little about.
她马上就要参加一个她知之甚少的科目的期中考试了。
She knew who our friends were.
她知道哪些人是我们的朋友。
Then she knew why he changed so much.
那时她才明白为什么他变化这么大。
She knew nothing about seed genetics after all.
毕竟她一点不懂种子遗传学。
Most of what she knew about American life was from textbooks.
她对美国生活的了解大多来自教科书。
Mrs. Tara thought for sure that she knew who Peyton would pick.
塔拉太太以为她肯定知道佩顿会选谁。
She knew she'd be really sad if her family lost their home.
她知道如果她的家人失去了家,她会很难过。
She knew Mr. Smith would be unhappy if they bought him presents.
她知道如果他们给史密斯先生买礼物,他会不高兴的。
Dr. Williams thought she knew why: the space plants were hungry for air.
威廉姆斯博士认为她知道原因:太空植物渴望空气。
应用推荐