"Exclusivity is starting to be challenged," she says, "I think that goes hand in hand with how luxury itself is being challenged."
“专有权开始受到挑战，”她说，“我认为，这与奢侈品本身受到的挑战是密切相关的。”
Natalie is candid about the problems she is having with Steve.
纳塔莉对她与史蒂夫的问题直言不讳。
She is highly skilled at dealing with difficult customers.
应付难缠的顾客她很有一手。
She is seeking more liberal visitation with her daughter.
她正在寻求对女儿更自由的探视权。
She is used to dealing with all kinds of people in her job.
她已习惯于和工作中遇到的各种各样的人打交道。
She speaks no Japanese and is unfamiliar with Japanese culture.
她不说日语并且不熟悉日本文化。
She is calling for a collaboration of local, state and federal agencies to deal with the problem.
她在呼吁地方、州和联邦等各级政府通力合作来处理这个问题。
She is filled with nostalgia for her own college days.
她对自己的大学时代充满了怀念之情。
The ease with which she learns languages is astonishing.
她学习语言之轻松令人惊讶。
She is bursting with vitality and new ideas.
她朝气蓬勃，满脑子新主意。
She is not overgenerous with praise.
她不说过头的恭维话。
She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin.
她现在很老了，戴着小而圆的金属丝框眼镜，下巴长出了胡须。
During the time she is paired to a male, the female allows no other males to copulate with her.
雌性与一雄性配对时，雌性不允许其他雄性与其交配。
What she does is called "plogging", an activity combining collecting rubbish with running.
她的行为被称为“拾荒慢跑”，是一种将捡垃圾和跑步结合起来的活动。
I do not know where else to take her, as she is too young to come with me to Frankfurt.
我不知道还能带她去哪里，因为她太小了，不能和我一起去法兰克福。
Perhaps it will become the mark of an author to reckon with that he or she is still published in hard copy.
如果考虑到他或她仍以精装书版本出版，这也许将成为一个作者的标志。
She is going to stay with you all day, therefore, fill these two bowls of milk for her dinner.
她要和你呆一整天，所以，你就把这两只碗装满牛奶作为她的晚餐。
Her skin is porcelain with a smattering of freckles and she is slender, almost fashion-skinny.
她的皮肤像瓷器那样，还带着一点雀斑。她还很瘦，瘦得几乎像个模特。
She says she is aware that plenty of people do not want to eat genetically modified crops, but she is pushing ahead with every available tool until one works.
她表示自己意识到很多人不想吃转基因作物，但她正在推进每种可用的工具，直到其中一种发挥作用。
However, she gets so bored with her life that she is thirsty for the outside world.
然而，她对自己的生活感到很厌倦，她渴望外面的世界。
I bet Brenda is glad it's done with, and she can focus on wedding preparations.
我打赌布伦达很高兴这一切都结束了，她可以专注于婚礼的准备工作。
The word came to be associated both with a loud sound and with danger! When someone speaks of a "jovial mood" or a "herculean effort," he or she is using words with origins in mythology.
这个词开始与响亮的声音和危险联系在一起！当有人说到“愉快的心情”或“艰苦的努力”时，他或她使用的词汇源于神话。
She is very popular because she is good with kids.
她因为善于与孩子相处而备受欢迎。
She never brings her phone, and she is okay with it.
她从不带手机，而且安之若素。
She is brown with spots, with long ears, and she was energetic, so we thought she'd be strong, like her mom.
她是棕色的，带着斑点，耳朵很长，精力充沛，所以我们认为她会像她妈妈一样强壮。
She is short with dark hair, in her fifties, and we'd even smiled at each other once or twice.
她身材矮小，头发乌黑，五十多岁，我们甚至对着对方笑过一两次。
She is climbing up with the goatherd Peter and his goats.
她正和牧羊人彼得和他的山羊们一起往山上爬。
Our English teacher is nice and patient though she is very strict with us.
我们的英语老师很好，有耐心，虽然她对我们很严格。
When she is free, she often helps us with our studies and we've made great progress.
她有空时经常会帮助我们学习，因此我们取得了很大的进步。
When she is free, she often helps us with our studies and we've made great progress.
她有空时经常会帮助我们学习，因此我们取得了很大的进步。
应用推荐