The girl in the commercial now turns out to be nearly 18 and is shocked to find her childhood images in Hillary's ad as she is in fact a big fan of her rival, Sen. Obama.
不料广告中的小姑娘如今已是快18岁的少女,她对自己小时候的视频资料被用在希拉里的竞选广告中感到震惊,因为她其实是奥巴马的铁杆粉丝。
As Hua Kang, she is also a loyal fan of the English corner and passed BEC Higher this time.
和华康一样,她也是英语角的忠实成员,这次也考过BEC高级。
She is a big candy fan, and for a week, after she ate candy, she saved the wrapper in her purse.
她很喜欢吃糖,有一周,在吃完后,她把糖纸存在了钱包中。
She lives alone in a "messy" home in nearby Fort Collins, likes sci-fi and - as one would expect given his preference for cold logic over emotion - she is a big fan of Mr Spock from Star Trek.
她独自住在斯科林堡“乱糟糟”的家里,喜欢科幻作品,就像她星际迷航里的偶像史波克一样偏向逻辑而不是感情。
She confessed that she is a longtime fan of M.C. Hammer and that her first concert, when she was in the eighth grade, was his '2 Legit 2 Quit' tour.
罗丝坦承,自己是哈默的长期歌迷,她在八年级时第一次听演唱会就是哈默的“2Legit 2Quit”巡回演唱会。
She likes singing very much. She can sing pop music, traditional music, classical music, and country music. She singing very well. she is a tennis fan.
她非常喜欢唱歌,会唱流行音乐、传统音乐、古典音乐和乡村音乐。她唱的非常好,还是一个网球迷。
That girl is a football fan, because She likes football and she can play it well, too.
这个女生是个足球迷,因为她喜欢足球而且他自己足球踢得也很好。
And if legend is to be believed, Queen Cleopatra was also a fan - she is said to have bathed in asses milk to maintain her beauty.
如果古埃及传说是可信的话,埃及艳后克利奥佩特拉也钟情于驴奶酪——据称她用驴奶沐浴以使容颜永驻。
Like many Japanese women, she is a fan of the South Korean television dramas. She even began learning Korean.
和其他许多日本妇女一样,昭忠是韩剧的忠实“粉丝”,她甚至开始学习韩语了。
She is an expert in fighting fan and holds a Suijin, a Shinto god of water in Japanese.
美沙是扇子武术的高手,并拥有一位类似日本水神的水灵神为守护灵。
Came the sound of wind, she looked with fan, under the Tonggui bridge is a beautiful scenery, silver chain post horse, boat beauty.
一阵丝竹之音传来,她执扇远望,通贵桥下是一幅银勒驿马,花船丽人的景色。
My sister is pop music fan, and yet she didn't actually recognized the song that I hummed just now.
我妹妹是流行音乐迷,可是她居然没有听出我刚才哼的歌曲。
I didn't touch his head, no beat him on the head? She said: "when the time comes to play silly, you have him for a lifetime, and fan your elder sister go to!" this is a mother? Teach a small to large.
我压根就没碰他的头,何来的打他的头?她说:“到时候打傻了,你养他一辈子去,去,扇你姐去﹗”这还是一个母亲吗?教导着小的去打大的。
802the FAN: (Folded akimbo against her waist) is me her was you dreamed before? Was then she him you us since knew? Am all them and the same now we?
802扇子:(阖拢,斜顶着腰肢)你原先梦想过的她,就是我吗?那么,她和他是在你跟咱们相识之后吗?我现在是所有的女人,又是同一个女人吗?
In "Bookworm family", she is cast as Fan Rong, an unflinching protector of his family's book collection, though facing starvation.
在《藏书之家》中,她扮演了范容,一个面对着重重困难也坚定地保护家族藏书的人。
Fan Xiaoqing emergence of a sure harbinger of us: she is to break through continuous debugging itself to surpass ourselves, explore the culture of Suzhou butt in the middle of the old and new ways.
范小青的出现无疑预示着我们:她正在通过不断调试自身来突破自我,从而探寻出对接新老苏州文化的中间途径。
And my deskmate is a crazy fan of Beckham but she pay more attention to the gossip and news about this famous football player.
而且我的同桌也是个贝克·汉姆的狂热粉,不过她更关注的是这位足球明星的八卦新闻。
She denies that CNBC's coverage these days is "encouraging people to get in and out of individual stocks" and states firmly: "I am not a fan of day trading.
她否认CNBC那段日子的报道是在“鼓励人们买进和卖出个股”,并且坚定地表示:“我并不推崇短线交易。”
She denies that CNBC's coverage these days is "encouraging people to get in and out of individual stocks" and states firmly: "I am not a fan of day trading.
她否认CNBC那段日子的报道是在“鼓励人们买进和卖出个股”,并且坚定地表示:“我并不推崇短线交易。”
应用推荐