她是多么优秀啊!
I think she is the best student in my class.
我认为她是我们班上最好的学生。
Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.
她天性乐观,无忧无虑,是那种用微笑把温暖带给别人的女人。
I think she is to be commended for making an effort to include anecdotes about little-known female scientists.
我认为,她为收录鲜为人知的女科学家的轶事所付出的努力值得赞扬。
When she is asked how she has been successful, Lindsay says, "First of all, keep the dream in your mind and never give up."
当被问及她是如何获得成功时,林赛说:“首先,心中要有梦想,永不放弃。”
The King laid his hand upon her arm, and timidly said, "Consider, my dear: she is only a child!"
国王把手放在她的胳膊上,怯怯地说:“再想想吧,我亲爱的:她只是个孩子!”
She never brings her phone, and she is okay with it.
她从不带手机,而且安之若素。
Helen enjoys listening to soft music when she is tired.
海伦累的时候喜欢听轻音乐。
She doesn't talk too much, but she is kind and helpful.
她话不多,但很善良,乐于助人。
Although she is very young, she can take good care of herself.
虽然她很年轻,但她能很好地照顾自己。
We all like to be with Rita because she is very honest and kind.
我们都喜欢和丽塔在一起,因为她非常诚实和善良。
Linda is the youngest of the three girls, but she is the tallest.
琳达是三个女孩中最小的,但却是最高的。
Everyone in our neighborhood loves my grandma because she is always kind to others.
所有街坊邻居都喜欢我的奶奶,因为她总是待人友善。
Although she is in her eighties, Tu Youyou still keeps on doing research on medicine.
尽管屠呦呦已经八十多岁了,她仍然继续从事医学研究。
Last year, she won silver at the Swedish Championships, and now she is preparing for the Tokyo Paralympics.
去年,她在瑞典锦标赛上获得银牌,现在她正在为东京残奥会做准备。
Nowadays, if a girl's beauty is overwhelming, we can say she is the one that "can make the fish sink and the wild goose fall".
如今,如果一个女孩的美貌惊为天人,我们可以形容她“沉鱼落雁”。
Born Maria Sklodowska in Poland in 1867, she is famous for her work on radioactivity, and was twice a winner of the Nobel Prize.
她于1867年出生在波兰,原名玛丽亚·斯克洛多夫斯卡,以放射性研究而闻名,曾两次获得诺贝尔奖。
The old lady has practised a lot at drawing and she is now a famous painter.
这位老妇人刻苦练习绘画,她现在是一名著名画家了。
But most of all, she continues on with the inner knowledge that she is loved.
但最重要的,她心里一直知道自己是被爱着的,毫无疑问。
Today, after months of trying, my wife of seven years told me she is finally pregnant.
今天,与我结婚七年的妻子告诉我说,在数月的努力之后,她终于怀孕了。
With a trip like this, it is safe to say she is the luckiest granddaughter in the world.
能有这样一次旅程,可以肯定地说,她是世界上最幸运的孙女了。
That's why I call her the rock of our family -- because she is. She always has been.
这就是为什么我称她为我们家庭的基石——因为她确实是的,并且一直都是。
Listen to your father, who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
你要听从生你的父亲;你母亲老了,也不可藐视她。
You don't love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是因为她的美丽而爱她,而她却因为你的爱而美丽。
You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.
你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。
I think the main ingredient is that she is nonjudgmental. She accepts people the way they are.
我认为最关键的原因在于,她是不带任何偏见的,她接受人们原本的样子。
When you give your child evidence she is succeeding, you help her develop an "I can" attitude.
当你向孩子表明她在取得成功时,你就帮她树立了一种“我能”的心态。
And here she is, herself, Clarissa, not Mrs. Dalloway anymore; there is no one now to call her that.
此刻她就在这儿,完完全全是她自己,克拉丽莎,再也不是达洛维夫人了;也没有人再这样叫她了。
One of the ways of letting her know that she is indeed valued by you is by gifting her on Mother's Day.
而让她知道你确实很重视她的方法之一就是在母亲节给她送上一份她心仪已久的礼物。
Yes, I said "powers" because I want her to know she is the hero of her story and all heroes have powers.
没错,我说的是“力量”,因为我希望年轻时的自己知道,“她”就是故事中的主角,而所有主角都拥有自己的力量。
应用推荐