She interrupted herself after demonstrating the Squeak by saying she had to go and write something down.
当演示完Squeak 软件后，她停了下来，说自己有事得走了，并在纸上写下了些东西。
She interrupted him with a gleam of joy in her eyes.
她立刻打断了他的话，眼里闪出了快乐的光。
For one thing she interrupted me continually, for another she even said that the fault was my own.
一方面她总是打断我的话，另一方面她甚至说错误在我。
Wendy Liu, of the University of California, Los Angeles, ran four tests where she interrupted people's purchasing.
洛杉矶加州大学的WendyLiu在人们买东西时，打断了他们的购买，对他们做了四项测验。
The secretary who answered explained that Mr. Shattuck was in a board meeting and would be fired if she interrupted the meeting.
接电话的秘书解释说沙特克正在开董事会，如果她打断会议的话会被解雇。
She interrupted herself after demonstrating the squeak by saying she had to go and write something down, thus suggesting that she might not have finished the demonstration.
当演示完吱吱声后，她停了下来，说自己有事得走了，并在纸上写下了些东西，以此暗示也许她还没完成整个过程。
Sure, if I'm busy or tired or don't want to be interrupted. I tell her I'll do what she wants when I get around to it.
当然了，如果我很忙或者累了，或者是不愿意被人打断的时候，我会告诉她我会另外找时间来做她希望我去做的事。
She has interrupted her banking job to obtain an M.B.A. in Philadelphia.
为了在费城获得工商管理硕士学位，她已中断了银行的工作。
I interrupted, dragging the pillow away, and turning the holes towards the mattress, for she was removing its contents by handfuls.
我打断她，把枕头拖开，把破洞贴着被褥，因为她正大把大把地把里面的东西向外掏。
She seemed a little embarrassed when she greeted him, as if he had interrupted her.
她跟他打招呼的时候显得有点别扭，好像他打搅了她似的。
"But she didn't give milk," Madge interrupted.
“但是她不产奶”马奇插嘴反驳道。
That means she doesn't get home until 9:30 p.m. two days a week to begin her homework — interrupted by occasional forays onto Facebook to chat with and instant message friends.
参加这个课程就意味着每周有两个晚上她要九点半才能回家开始做功课，其间还要打断一下，偶尔上网到Facebook上去跟朋友聊聊天或发发短信。
When Felipe, 35, interrupted her during a press conference to announce their engagement, she grabbed his arm and said: “Let me finish!”
在宣布他们订婚的一次记者招待会上，菲利普插了一句话，她抓住他的胳膊说：“让我说完！”
He interrupted her while she was speaking.
当她正在讲话时，他打断了她（的讲话）。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
“先生，”我打断他说，“对那个不幸的女人来说，你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
"What if she doesn't come back?" interrupted Rick.
“如果她不回来呢？”瑞克打断他。
She was interrupted by two assistants flanking her on either side who began making comments to her in Chinese advising her how to respond.
这时，站在她身旁的两个助手打断了她的话，他们开始用中文发表意见，告诉她应该怎么说。
You can't expect a child to learn to concentrate if she is always being interrupted halfway through a task.
如果您的孩子总是在事情做到一半时被人为地打断，她就无法学会专注。
She has interrupted her banking job to obtain an M. B. a. in Philadelphia.
为了在费城获得工商管理硕士学位，她已中断了银行的工作。
One of my patients told me that when she tried to tell her story, people often interrupted to tell her that they once had something just like that happen to them.
有个病人告诉我，当她要向别人讲她的事情时，别人常常打断她的话，跟她说他们也有类似的事情发生在他们身上。
If your manager has said repeatedly that she hates being interrupted first thing in the morning, don't run to her office to give her a project update when you first get in.
如果你的经理已经反复说过她讨厌在早晨一上班就被打扰， 那么刚上班的时候千万不要拿着计划冲进她的办公室。
I interrupted, dragging the pillow away, and turning the holes towards the mattress, for she was removing its contents by handfuls. 'Lie down and shut your eyes: you're wandering.
我打断她，把枕头拖开，把破洞贴着被褥，因为她正大把大把地把里面的东西向外掏。“躺下，闭上眼，你发昏啦。”
Sit down. She might give you a glare, as most girls who read do not like to be interrupted.
你可以坐下，她可能会瞟你一眼，因为爱读书的女孩不喜欢读书时被人打扰。
The flustered agent interrupted. "I have a better idea, " she said. "Just tell me how many apples and how many pineapples. "
被说糊涂了的工作人员打断了他的话。她说：”我有一个更好的想法，你只要告诉我有多少个苹果和多少个菠萝。
At this point Uncle Bob interrupted. "She works days and I work nights," he said.
这时姨夫鲍勃打断她说：“她白天上班，我晚上上班。”
Captain Balinda Stonehearth's spells have been simplified, and she can no longer be slowed or locked out of a school with interrupts (although she can still be interrupted).
巴琳达。赫尔斯通的法术被简化了，同时无法被攻打延长施法和被反制。（如故不妨打断）
She started to offer words of sympathy, but the Marine interrupted her. "Who was that man?"
她开始说些表示同情的话，但海军陆战队队员却打断了她，“那位老人是谁？”
Mrs Macready was not fond of children, and did not like to be interrupted when she was telling visitors all the things she knew.
玛卡蕾蒂太太不很喜欢孩子，当她给客人们滔滔不绝地讲述她所知道的各种掌故时，她是不喜欢别人从旁边插嘴打扰的。
Mrs Macready was not fond of children, and did not like to be interrupted when she was telling visitors all the things she knew.
玛卡蕾蒂太太不很喜欢孩子，当她给客人们滔滔不绝地讲述她所知道的各种掌故时，她是不喜欢别人从旁边插嘴打扰的。
应用推荐