She interrupted herself after demonstrating the Squeak by saying she had to go and write something down.
当演示完Squeak 软件后,她停了下来,说自己有事得走了,并在纸上写下了些东西。
She interrupted him with a gleam of joy in her eyes.
她立刻打断了他的话,眼里闪出了快乐的光。
If I were only sure it would kill him, 'she interrupted,' I'd kill myself directly!
“只要我准知道可以致他死命,”她打断我说,“我就立刻杀死我自己!”
For one thing she interrupted me continually, for another she even said that the fault was my own.
一方面她总是打断我的话,另一方面她甚至说错误在我。
Wendy Liu, of the University of California, Los Angeles, ran four tests where she interrupted people's purchasing.
洛杉矶加州大学的WendyLiu在人们买东西时,打断了他们的购买,对他们做了四项测验。
The secretary who answered explained that Mr. Shattuck was in a board meeting and would be fired if she interrupted the meeting.
接电话的秘书解释说沙特克正在开董事会,如果她打断会议的话会被解雇。
She interrupted herself after demonstrating the squeak by saying she had to go and write something down, thus suggesting that she might not have finished the demonstration.
当演示完吱吱声后,她停了下来,说自己有事得走了,并在纸上写下了些东西,以此暗示也许她还没完成整个过程。
I started to explain the length of the flight and the passport information when she interrupted me with "I'm not trying to make you look stupid, but Capetown is in Massachusetts."
我开始跟她解释飞行距离和护照的信息,她就打断我,说:“我不想让你看起来挺笨的,不过开普敦在马萨诸塞州啊。”
Sure, if I'm busy or tired or don't want to be interrupted. I tell her I'll do what she wants when I get around to it.
当然了,如果我很忙或者累了,或者是不愿意被人打断的时候,我会告诉她我会另外找时间来做她希望我去做的事。
She has interrupted her banking job to obtain an M.B.A. in Philadelphia.
为了在费城获得工商管理硕士学位,她已中断了银行的工作。
I interrupted, dragging the pillow away, and turning the holes towards the mattress, for she was removing its contents by handfuls.
我打断她,把枕头拖开,把破洞贴着被褥,因为她正大把大把地把里面的东西向外掏。
She seemed a little embarrassed when she greeted him, as if he had interrupted her.
她跟他打招呼的时候显得有点别扭,好像他打搅了她似的。
"But she didn't give milk," Madge interrupted.
“但是她不产奶”马奇插嘴反驳道。
Interrupted by the accident, she decided not coming.
被事故所阻,她决定不来了。
That means she doesn't get home until 9:30 p.m. two days a week to begin her homework — interrupted by occasional forays onto Facebook to chat with and instant message friends.
参加这个课程就意味着每周有两个晚上她要九点半才能回家开始做功课,其间还要打断一下,偶尔上网到Facebook上去跟朋友聊聊天或发发短信。
When Felipe, 35, interrupted her during a press conference to announce their engagement, she grabbed his arm and said: “Let me finish!”
在宣布他们订婚的一次记者招待会上,菲利普插了一句话,她抓住他的胳膊说:“让我说完!”
He interrupted her while she was speaking.
当她正在讲话时,他打断了她(的讲话)。
Sir, I interrupted him, you are inexorable for that unfortunate lady: you speak of her with hate -- with vindictive antipathy. It is cruel -- she cannot help being mad.
“先生,”我打断他说,“对那个不幸的女人来说,你实在冷酷无情。你一谈起她就恨恨地——势不两立。那很残酷一一她发疯也是身不由己的。”
"What if she doesn't come back?" interrupted Rick.
“如果她不回来呢?”瑞克打断他。
She cornered me once about the move to Texas, but before she could get into the sinful parts, someone interrupted the conversation.
有一次,她又质问我搬去德克·萨斯的事,但她还没说到罪恶的部分,就有人打断了我们的谈话。
She was interrupted by two assistants flanking her on either side who began making comments to her in Chinese advising her how to respond.
这时,站在她身旁的两个助手打断了她的话,他们开始用中文发表意见,告诉她应该怎么说。
Thee beautiful bride Chen Ying, this day is about the wedding house come unexpectedly, the earthquake interrupted her wedding, she picked up the microphone first time reporting the disaster.
美丽新娘陈莹,这一天即将步入新婚殿堂,突如其来的地震打断了她的婚礼,她拿起话筒第一一时间播报灾情。
You can't expect a child to learn to concentrate if she is always being interrupted halfway through a task.
如果您的孩子总是在事情做到一半时被人为地打断,她就无法学会专注。
She has interrupted her banking job to obtain an M. B. a. in Philadelphia.
为了在费城获得工商管理硕士学位,她已中断了银行的工作。
When battered with questions on her record (for instance, her 2008 interview with journalist Tim Russert) she often interrupted and appeared aggressive and angry.
如果有人用过往经历刺激她(比如2008年记者蒂姆?鲁赛特对她的采访),她经常会打断对方,气势汹汹又恼怒。
When battered with questions on her record (for instance, her 2008 interview with journalist Tim Russert) she often interrupted and appeared aggressive and angry.
如果有人用过往经历刺激她(比如2008年记者蒂姆?鲁赛特对她的采访),她经常会打断对方,气势汹汹又恼怒。
应用推荐