The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.
经济衰退带来的问题当然比安德里亚预期的要多，但她始终保持乐观。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤，但她身体还有别的状况，可能会导致关节松动，皮肤容易擦伤等问题。
She has started developing stomach problems.
她开始出现胃病。
Baldwin said the girl has thrived in school and has no learning problems, although she has moderate asthma.
鲍尔温说这个女孩在学校表现出色没有学习问题，虽然她有适度的哮喘。
"What's happening in Japan has made us more aware of the problems we have in our own backyard," she said.
“日本发生的事情使我们更清醒地意识到了自己存在的问题，”她说。
Having tiptoed around these problems for much of the campaign, in the past fortnight Ms Fernández has dropped hints that she will address them, but gradually.
菲南德斯在竞选活动中花了很大的力气来小心处理这些问题，在过去的两周里，她放弃了她将马上解决这些问题的承诺，但决定会慢慢地解决。
"One of the problems has been that tomatoes don't last long once ripe," she said.
其中之一的问题是番茄熟了后不耐久放。
"It's almost a direct link to my doctor," says Young, who describes herself as computer illiterate but says she has no problems using the equipment.
“这跟直接同我的医生联系差不多，”扬说道。她说自己是个电脑盲，但用这台设备并没有问题。
Her company demands payment in advance and has not had problems, she said, and it is following that policy with particular attention now.
她的公司要求事先付款，因此还没有遇到麻烦，她说，而且他们现在特别留意这项政策。
She has a list of health problems, although she hauls bags of ice and 50 pounds of burger into her shop every day.
她有一身的疾病，却仍然每天扛着一大包冰块和50磅汉堡走进她的小店。
The Vatican has identified the woman as a Swiss and Italian citizen, 25, with a history of mental problems. She was arrested by the police.
罗马教廷确认该女子拥有瑞士和意大利双重国籍，25岁，拥有精神病史，已被警方逮捕。
Regardless of how much success one has had in school or at work, there are bound to be times when he or she will encounter difficulties and problems.
无论一个人在学校或工作中曾经如何成功，终有一天他会遭遇困难和问题。
She has the typical problems of a very overweight human, her joints are compromised, her heart is being stressed and she is simply not very mobile.
它有着很典型的像人类那样的肥胖问题，它的关节都受到连累，它的心脏受压太重，并且很难移动。
In general, Andersen's stories are mostly about a main character who has to face many problems while he or she is pursuing happiness.
大体上，安徒生的故事是描述一位主角在追求快乐的同时还必须面对许多难题。
Going to university has put ideas into her head — she thinks now that she's got the answers to everyone's problems.
上大学使她产生了不切实际的奢望，认为她可解决每个人的问题。
And if any of us has, then my question is why hasn't he or she solved all these problems?
如果有这么个人，那么我想问的是，为什么他或她没有解决所有这些问题？
She knew one of the men had problems at work. Another's daughter was getting married. The third man has health problems.
她知道其中一个人在工作中遇到了问题，另一个人的女儿要结婚了，第三个人有健康问题。
Master Huang: she is so good in all the other subjects. I just can't understand why she has so many problems with math.
黄师父：她别的功课都那么好。我就不懂为什么她在数学方面有那么多问题。
Going to university has put ideas into her head — she thinks now that she thinks now that she's got the answers to everyone's problems.
上大学使她产生了不切实际的奢望，认为她可解决每个人的问题。
Ms. Brownell doesn't dispute that China has problems, but she says many Western criticisms are hypocritical or ignore the huge progress China has made in many areas.
布朗奈尔并不否认中国有问题，但她认为许多西方批评言论都很虚伪，忽视了中国在许多领域取得的巨大进步。
In spite of the recent rash of problems she has experienced, she looked careless.
尽管最近已经接二连三地犯了很多错误，但她看起来还是那么漫不经心。
The EU has to be ready for enlargelyment, too, she continues, pointing to the euro-zone's problems and discussions about the EU borderless Schengen.
她接着说，欧盟也要做好扩大成员国的准备。她还指出了欧元区的问题以及申银国家之间的边境协商问题。
"Even given all the problems the United States has, I don't think investors will totally shun the dollar," she said, adding that the latest bout of dollar selling was due for a correction.
“即使美国有种种问题，我也不认为投资人会对美元完全敬谢不敏，”她并称最近这波美元跌势已经到了该修正的时候。
She has all the problems that bright young girls face at the age - having too much homework growing bad hair, hating boys.
她有所有在这个年龄的年轻靓丽的女孩儿都要面对的问题——有太多的家庭作业，长着不太好的头发，讨厌男孩儿。
She obviously has a lot of problems, and her eating disorder could be the way she tries to maintain some control over her life.
她明显有一些问题，她饮食的不规律可能是她希望维持对自己生活的控制。现在，你最好不要讨论关于食物、她的体重和她的饮食习惯。
She obviously has a lot of problems, and her eating disorder could be the way she tries to maintain some control over her life.
她明显有一些问题，她饮食的不规律可能是她希望维持对自己生活的控制。现在，你最好不要讨论关于食物、她的体重和她的饮食习惯。
应用推荐