It does so by pointing out affinities between Austen and a writer with whom she has not commonly been associated, John Keats.
它通过指出奥斯汀和一个通常不与她有联系的作家约翰·济慈之间的密切关系来做到这一点。
Perhaps she is overcome by the heat, poor creature; or possibly she has not had any food to-day.
也许她是中暑了,可怜的人;又或许她今天没有吃东西。
If he or she has not told you your job duties, ask for a list. Set daily and weekly goals for yourself.
一定要明白上司要求你做的事情,如果他没具体告诉你的工作职责,就索要工作目录,然后每天、每星期给自己定一个工作目标。
She has heard that there may be jobs at NASA's Wallops Flight Facility on the eastern shore of Virginia, where smaller research launches take place, but she has not formally inquired yet.
她已经听说宇航局在弗吉尼亚州东岸沃洛普斯飞行研究所可能有职位,那里进行一些较小的研究发射,但她还没有正式咨询。
Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶,它装饰华丽,为中国明朝时代的产物,虽然她还没有到手,但已经下定决心买入。
If she has no questions you do not give her the answers to the questions she has not asked.
如果她没有发问,不要就她没提的问题给出答案。
Growing up her relationship with her father was strained, and as a result she has not spoken to him in recent years.
她和父亲的关系也一直很紧张,有很多年都不说话。
She said she has not decided where she will attend college but would eventually like to become a physicist or chemist.
她说她还没有决定上哪所学院,但她最终想成为一名物理学家或化学家。
But she has not completely ruled out the possibility of issuing bonds based on collective euro zone obligations at some future date.
但是她不排除在将来某天基于共同义务发行欧元区债券的可能性。
Harry Potter author J. K. Rowling has revealed she has not ruled out any future "Potter" books or off-shoots featuring the series characters.
《哈利·波特》作者罗琳日前透露,她不排除再出续集,或为故事中其他人物写书的可能。
Make sure that your supervisor has told you what is expected of you. If he or she has not told you your job duties, ask for a list. Set daily and weekly goals for yourself.
一定要明白上司要求你做的事情,如果他没具体告诉你工作职责,就应索要工作目录,然后每天、每星期给自己定一个工作目标。
She appeared on The Today Show this morning, and though she has not revealed how many bookings she has confirmed in light of her 2012 haircut, she said that the exposure is a good thing in itself.
10月21日她参加了美国NBC电视台的著名节目《今日秀》。 她没有向记者透露,由于2012年剪短了头发她签订了多少预约,只是说,曝光率本身是一件好事。
Ask plenty of questions. Make sure that your supervisor has told you what is expected of you. If he or she has not told you your job duties, ask for a list. Set daily and weekly goals for yourself.
多问问题。一定要明白上司要求你做的事情,如果他没具体告诉你工作职责,就应索要工作目录,然后每天、每星期给自己定一个工作目标。
She has not a grain of humour.
她一点都不幽默。
She has not typed all the letters yet.
她还没有把全部信件打完。
She has not only successfully finished the job but also saved money.
她不仅成功地完成了任务,还为公司省了钱。
She has not learnt to manage her affairs yet, and I act for her: there's nobody else.'
她还没有学会管理她的事情呢,我替她办,没有别人啦。
She has not yet decided which discipline to take at college, but she might study history.
她没有决定在大学选修哪门学科,但她可能学历史。
She has not bought a single onion this year, nor a green pepper, both staples of the Cuban diet.
今年她没买过一个洋葱,没买过青椒,这两样东西是古巴人的日常食物。
She has not done much except take care of the children, cook the meals, and keep the house in order.
她所作的不多,只是照料儿女,预备饭餐,保守家庭整洁而已。
She has not yet decided whether she will get police involved and take legal action to protect herself.
她至今还未决定是否让警方介入并采取法律措施来保护自己。
She has not often a gratification of the kind, and I am sure, ma 'am, you would be glad to give her the pleasure now?
她并不常有这样的快乐,我相信,妈妈,你一定会乐意让她享受这次的乐趣吧?
She has not been out on horseback now this long while, and I am persuaded that, when she does not ride, she ought to walk.
她这么久没有去骑马了,我认为她不骑马的时候就该走一走。
Acknowledging what your spouse HAS done for you, instead of focusing on what she HAS NOT done is a great way to start. It feels a tad counter-intuitive, I know.
感激你的配偶为你所做的一切,而不是把注意力集中到他还有什么没做到的。
Acknowledging what your spouse HAS done for you, instead of focusing on what she HAS NOT done is a great way to start. It feels a tad counter-intuitive, I know.
感激你的配偶为你所做的一切,而不是把注意力集中到他还有什么没做到的。
应用推荐