She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她也许会对电影业冷嘲热讽,但终究不打算恩将仇报。
The results show that if a person eats a right breakfast, he or she will work better than if he or she has no breakfast.
结果表明,如果一个人吃适当的早餐,他或她会比不吃早餐工作得更好。
In fact, she has no time for family life, since she gives her life to her job completely.
事实上,她没有时间来享受家庭生活,因为她把她的生活完全投入给了她的工作。
She has no formal musical qualifications.
她没有正式的音乐方面资历。
Despite the hardships, she has no complaints.
尽管困难重重,但她毫无怨言。
She has no feelings for the suffering of others.
她对别人的痛苦没有同情心。
No one wants to be with her, and she has no friends.
没人愿意和她在一起,她也没有朋友。
Sara's always out of it, she has no idea of what goes on in the world today.
萨拉总是迷迷糊糊的,现在世界发生什么事完全不知道。
I tried to shame her into voting in the election, but she has no sense of public duty.
我试图使她感到不好意思而去投票,但她根本没有公共义务的意识。
Although she has no official position in the party, her opinions carry a lot of authority.
虽然她在党内没有正式职位,但她的意见却有很大的影响力。
She has no lessons and no homework on Saturdays, so she always goes to the cinema that afternoon.
星期六,她不上学也没有作业,所以星期六下午她总是去看电影。
Unlike previous years, she has no vacation plans and is wary of her travails a decade ago, she said.
不像前几年,她今年已经不准备度假了,而且还得担心10年前的阵痛是否会再次降临,她说。
A: Not at all. When she wants to scold me by enumerating my wrongdoings, she has no excuse at all.
甲:一点也不,现在她想数落我时,再也找不到理由了。
And she's ruthless about it, in a good way of course;she has no problem at all with voicing her opinion.
而她说话也相当狠(当然是在好的方面了),说出她的观点是一件一点也不麻烦的事。
And she's ruthless about it, in a good way of course; she has no problem at all with voicing her opinion.
而她说话也相当狠(当然是在好的方面了),说出她的观点是一件一点也不麻烦的事。
The website of Elisabetta Gucci, born in 1952, states that she has no connection with the fashion house.
生于1952年的伊丽莎白·古奇在官网上称自己与时尚业无关。
Bass does have a backyard, but she has no plans to uproot and replant her garden back there any time soon.
巴斯确实也有后院,不过她没打算短期内把菜园拔了重种。
Ms. Lajterman says she has no idea what prompted the woman, who was one of her best friends, to cut her off.
拉哲特曼说,她不知道是什么事让最好的朋友和她绝交了。
When an overworked young Gen Y executive says she has no time for an intern, isn't something wrong with our system?
当一个过度工作的年轻Y世代主管说她没有时间去应付实习生的时候,难道不是我们的系统中出了点问题吗?
Although she has no medical confirmation, she believes the family had symptoms of vitamin D- and protein-deficiency.
尽管她未得到医学上的证实,她相信她家人有缺乏维他命D和蛋白质的症状。
The protagonist of this story is a classical representative of middle class. She has no any background but well-educated.
小说的主人公杜拉拉是典型的中产阶级的代表,她没有背景,受过较好的教育,走正规路子,靠个人奋斗获取成功。
The protagonist of this story is a classical representative of middle class. She has no any background, but well-educated.
小说的主人公杜拉拉是典型的中产阶级的代表,她没有背景,受过较好的教育,走正规路子,靠个人奋斗获取成功。
Since the Spanish Playbook is similar to the Australia/New Zealand (ANZ) Playbook, she has no problem navigating the Website.
由于西班牙剧本类似于澳大利亚/新西兰(ANZ)剧本,所以她在网站的浏览上没有问题。
Roberts said that three children are enough for her and she has no plan to expand the household because she worries about the environment.
罗伯茨说,有了三个孩子,她已经很满足了。 出于对环境的担忧,她不打算再要孩子。
A stepmother is expected to respond with the patience and forbearance of any other mother, yet she has no reservoir of affection on which to draw.
大家都觉得继母应该用和其他妈妈们一样的忍耐和克制来应对这一切。但她却没有她们的那些感情积累来支持她们度过那煎熬的时刻。
She has no idea that hundreds of workers in other parts of the hive are doing the same thing at the same time to the benefit of the next generation.
而这只蜜蜂并不知道在蜂巢另一端的成百上千的工蜂们也同时在这样行动,以造福于下一代。
This is exactly the paper fate of high-end heroine in Yi Shu's words. The other one is that she has no integrated family when her kids were born.
听到这结果的第一反应,我有两个:第一,真好,她挣脱了豪门,却获得了豪门待遇,这是亦舒笔下的高端女主角才有的纸上命运啊;第二,她的孩子一出生,就没有完整的家。
She has no business background but recently received two chickens and a goat from the bank and started selling eggs and heating oil from her house.
乔安特没有什么商业背景,不过最近从银行里领到2只鸡和一头山羊,她便在她房子那里开始卖鸡蛋和燃料油。
She has no business background but recently received two chickens and a goat from the bank and started selling eggs and heating oil from her house.
乔安特没有什么商业背景,不过最近从银行里领到2只鸡和一头山羊,她便在她房子那里开始卖鸡蛋和燃料油。
应用推荐