She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac.
她有一个偶尔就着瓶子喝一小口法国白兰地的习惯。
She had a kind of missionary zeal about bringing culture to the masses.
她对把文化带给大众具有一种传教士般的热情。
She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath.
她犯了一次严重的哮喘，一个小时之后才恢复正常呼吸。
She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃，从那以后她一直怯生生的。
This morning she had a race flew two hundred miles away with lots of other pigeons.
今天早上，它和许多其他的鸽子参加了一场飞到两百英里以外的比赛。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.
她的家庭账单、碗碟和脏衣服堆积如山，但四个女儿几乎不停抱怨才让她意识到自己的问题。
She had a miraculous quality of touch, a seemingly autonomous left hand; no artist in her generation could clarify with such deftness the polyphonic writing of the Baroque masters.
她有一种神奇的触觉，似乎是一个自主的左手；在她那一代人中，没有哪位艺术家能如此娴熟地阐释巴洛克大师们的复调写作。
She had a Christian upbringing.
她从小接受基督教教育。
She had a shawl draped around her shoulders.
她肩上披着一条围巾。
She had a dimple which appeared when she smiled.
她一笑就现出酒窝。
She had a stressful job as a sales representative.
作为一名销售代理，她的工作压力很大。
She claims she had a brief fling with him 30 years ago.
她声称30年前曾跟他有过一段短暂的风流韵事。
She hadn't checked whether she had a clean, ironed shirt.
她没有查看自己是否有件干净并熨好的衬衣。
She had a blazing row with Eddie and stormed out of the house.
她和伊迪大吵一架后怒气冲冲地夺门而出。
She had a purposeful air, and it became evident that this was not a casual visit.
她一副志在必得的样子，显然这不是一次随意造访。
Alison knew she had a problem.
艾莉森知道她有问题了。
Last night, she had a strange dream.
昨晚，她做了一个奇怪的梦。
Instead, she had a serious talk with him.
相反，她和他进行了一次严肃的谈话。
Until then, she thought she had a difficult life.
在那之前，她认为自己的生活很艰难。
She had a strict diet and did exercise every day.
她严格控制饮食，每天锻炼。
She had a good sleep for the first night during the two years.
在这两年中，她第一次睡了一个好觉。
She had a firm intention within herself to be the best she could be.
她心中有一个坚定的信念，要尽自己所能做到最好。
As a teen, she had a very serious disease and her hair thinned terribly.
十几岁的时候，她得了一种很严重的疾病，头发严重稀疏。
After the five-hour trip, Mary's heart was warm, and she had a pleasant time.
经过5个小时的旅行，玛丽的心暖了起来，她过得很愉快。
That night she had a poem that might not be a prizewinner but sounded good enough.
那晚她写了一首诗，这首诗可能并不会获奖，但听起来不错。
She added that she had a line of staff at her door wanting to take the training.
她补充说，她的门口有一排员工想参加培训。
She took another coin and balanced it next to the first, and then another, until she had a line of coins.
她又拿出了一枚硬币，放在第一枚硬币旁边维持平衡，然后又拿出一枚，直到有了一排硬币。
She had a group of students who cared about her and each other, and that was probably the best thing she could ever hope to find in her life!
她有一群既关心她，也关心彼此的学生，这可能是她一生中希望能找到的最好的东西！
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽，帽子上绘着许多美丽的花朵。
应用推荐