• As a schoolgirl, she had dreamed of becoming an actress.

    当她是一名女学生的时候,她曾梦想过成为一名女演员。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • On the whole she had lived modestly, with a notable lack of ostentation.

    总体来说,她生活俭朴,不事张扬。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The most elegant woman I've ever met – she had class in every sense of the word.

    我曾见过的最高雅的女人–从各种意义上讲她都有品位。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • At the 1968 Olympic Games she had won gold medals in races at 200, 400, and 800 metres.

    1968年的奥运会上,她夺得了200米、400米和800米赛跑的金牌。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.

    尽管有过各种各样男朋友,马德琳过去和现在一直都非常自立。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.

    一个女孩抬起头,很惊讶,仿佛她正面对着一位超级英雄。

    youdao

  • youdao

  • She counted the times carefully and when she had finished, she felt in better spirits.

    她仔细地数着次数,完成后,她感到精神好些了。

    youdao

  • Suddenly she looked back and beheld such glory as she had not even seen in her most vivid dream.

    突然,她回过头来,看到了她在最生动的梦中也从未见过的辉煌景象。

    youdao

  • She reached into her change purse, emptied out all the coins she had and gave them to the homeless man.

    她把手伸进零钱袋,把所有的硬币都掏出来,交给了那个无家可归的人。

    youdao

  • She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.

    她微笑着告诉我,这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书,她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。

    youdao

  • On the street or in the park, she had only one thing on her mind: squirrels.

    无论是在街上还是在公园里,她心里只有一件事:松鼠。

    youdao

  • Clara, feeling fresh and rested, said that she had never slept better in all her life.

    克拉拉觉得精神焕发,休息得很好,她说她一生中从来没有睡得这么好过。

    youdao

  • Mary Lennox knew they were roses because she had seen a great many roses in India.

    玛丽·伦诺克斯知道它们是玫瑰,因为她在印度见过许多玫瑰。

    youdao

  • I thought about the food she had made, the toys she had brought and the long hours she had spent with me.

    我想到了她做的食物,她带来的玩具,以及她和我一起度过的漫长时光。

    youdao

  • It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.

    她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。

    《牛津词典》

  • She sat down in the chair by the fire, where in the old days she had nursed them.

    她在火炉边的椅子上坐了下来,那是她从前给他们喂奶的地方。

    youdao

  • Whenever she had problems, she would either solve them by herself or ask teachers for help.

    每当她遇到问题,她要么自己解决,要么向老师寻求帮助。

    youdao

  • Reading her biography, I was lost in admiration for what she had achieved in literature.

    读了她的传记,我对她在文学上取得的成就赞叹不已。

    youdao

  • It was the biggest crow she had ever seen, plump and sleek, with rainbows shining in its black feathers.

    这是她见过的最大的一只乌鸦,它丰满而且光滑,黑色的羽毛闪烁着彩虹般的光芒。

    youdao

  • Heidi suddenly wiped away her tears, for she had had a cheering thought.

    小海蒂突然擦干了眼泪,因为她有了一个让她高兴的主意。

    youdao

  • Since she was a schoolgirl she had dreamed of going on the stage.

    自从上学以来她就一直梦想着成为演员。

    《牛津词典》

  • Heidi slept quietly, for she had seen the flaming mountains and had heard the fir-trees roar.

    海蒂睡得很安静,因为她见到了被晚霞染红的群山,听到了枞树“哗哗”的响声。

    youdao

  • Only when Lily walked into the office did she realize that she had left the contract at home.

    只有当莉莉走进办公室时,她才意识到自己把合同落在家里了。

    youdao

  • She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.

    她发现了更多的芽,一个个淡绿色的苗破土而出,比她想的还要多。

    youdao

  • She felt happier than she had ever felt.

    她感受到了前所未有的幸福。

    youdao

  • Her youngest child had left for college, so she had more time.

    她最小的孩子去上大学了,所以她有更多的时间。

    youdao

  • Mary thought it was the most beautiful garden she had ever seen.

    玛丽认为这是她见过的最漂亮的花园。

    youdao

  • Surely, Miranda thought, it would not be as bad as she had imagined.

    米兰达想,事情肯定不会像她想象的那么糟糕。

    youdao

  • I saw my wife smiling and pointing to a coin she had balanced on the table.

    我看到妻子微笑着指着她放在桌上的一枚硬币。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定