Every time she got up from a seat, she always smoothed out the crease in her dress.
她每次从座位上站起来,总是把连衣裙上的折痕抚平。
On the first morning, she got up very early and ran with me in our neighborhood.
第一天早上,她起得很早,和我一起在小区里跑步。
She got up, walked across the grass.
她站起身来,走过草地。
She got up and drew him to her, kissing him so hard on the lips. "you."
她站起来,将他拉向自己,深深地吻起了他的嘴唇。
She got up, went around to his side of the table, leaned over and kissed him.
她起身,越过桌子走到他的身旁,弯下腰来亲吻他。
B. Every time she got up from a seat, she always smoothed out the crease in her dress.
她每次从座位上站起来时,总是把连衣裙上的皱弄平。
Xiao said she got up very early to go to the market in order to find the "pearls".
肖乐说她为了去市场“淘珍”特地起了个大早。
She got up out of her chair and walked quickly to my twelve-gallon wet-dry Shop-Vac.
她从椅子上站起来走向我的12加仑吸尘器,发出更大声的噪音来,还跺了跺脚。
He touched her hand, and the fever left her. Then she got up and began to serve them.
他一触摸她的手,退烧了。接着她就起来服侍他们。
When she got up after three days, it was taken for granted that her position was lost.
三天后她能起床时,她的工作当然已经丢了。
She got up, grew her legs longer to get her body out of the water, and shook herself dry.
她站起来,伸长四肢使身体离开冥水,抖了抖身上的毛。
Every morning, no matter what had happened the night before, she got up and put her game face on.
每天早晨,无论昨天夜里发生了什么,她都会精神抖擞地起床开始化妆。
She got up and left the tent in search of John, even though she wasn't sure if she was allowed to yet.
她站起来,离开了帐篷去寻找约翰,尽管目前她还不确定是否被允许走出来。
Lizette could not go back to sleep, so she got up and continued climbing the mountain in the moonlight.
莉莎特再也无法入睡了。于是她起来在月光下继续爬山。
Every morning, as soon as she got up, she warmed his milk, tied his bib on, and held the bottle for him.
每天早晨,只要她一起床,就亲自给他热牛奶,再为他系上围嘴儿,为他拿着瓶子。
Every morning, as soon as she got up, she warmed his milk, tied his bib on, and held the bottle for him.
每天早上一起床,她就给他热好牛奶,系上口水兜,帮他拿着奶瓶喂他喝奶。
This continued for half an hour or so. Then she got up from the floor and came to find out what I was doing.
这种情形持续了约摸半个钟头,之后她从地上爬起来,想看我在做什么。
As she got up from the floor mat, a sharp pain shot through her left foot, but she fought to hold back tears.
当她从垫子上站起来时,左脚感到一阵刺骨的疼痛。她强忍住了泪水。
A wife complains, "a wall clock almost killed my mother today. It fell only seconds after she got up from the couch."
老婆抱怨说:“挂钟今天差点要了我妈的命。”她从沙发上起来,完了也就几秒钟吧,钟就掉下来了。
She got up from her seat and said, "Well, this little cinematographer needs to visit the editing room to unreel a spool."
她从椅子上站起身来说:“好吧,放映师需要去剪辑室去解片轴了。”
Tom and us left home early this morning before she got up, and Tom's laying out over at the Fontaines' while we came over here.
今天一清早她还没起床,汤姆和我俩便出门了。汤姆半路上去方丹家了,我们便径直到这儿来了。
She told the magazine that she got up to make pancakes the morning after the birth and was modelling swimwear just six weeks later.
她告诉杂志说生完孩子的第二天早晨她就起床做煎饼了。六星期以后她就作泳装展示了。
She got up on the table and looked out of her window, and at the next window she saw a face - the smiling face of an Indian lascar.
她站到桌子上透过窗户向外看去,看到隔壁窗户里有一张脸——一张东印度水手微笑着的脸。
Manman was a very very slow moving snail. She got up slowly, got dressed slowly, drank her juice slowly, and walked to school slowly.
蔓蔓是一只动作很慢、很慢的小蜗牛。她慢慢的起床,慢慢的穿衣服,慢慢的喝果汁,慢慢的走路去上学。
Just a day after referral Megan collapsed at home in Hemel Hempstead, Hertfordshire; she lay down and when she got up her body simply couldn't cope.
那正是梅根在赫特福德郡贺梅尔亨普斯德城的家中晕倒后的第一天;她倒下了,当她起来的时候她就是不能控制好自己的身体。
For example, after fifty-some years of marriage, she realized she was no longer feeling fulfilled, so one day she got up and said to my grandfather: "You know what?"
比如,在结婚40多年之后,她感到自己不再能从婚姻中能得到满足感,所以一天起床之后,她向我的祖父说:“你知道么?”
However, she got up, and began to repeat it, but her head was so full of the Lobster Quadrille, that she hardly knew what she was saying, and the words came very queer indeed.
然而,她还是站起来背了。可是她脑子里仍然充满龙虾四组舞的事,简直不知道自己在说些什么。
And, so saying, she got up, opened her piano and once more began playing the Invitation to the Waltz as for as the famous passage in the major key which always got the better of her.
说到这里,她站了起来,打开钢琴开始弹那首《邀舞曲》,一直弹到她总是弹不下去的那段为止。
And, so saying, she got up, opened her piano and once more began playing the Invitation to the Waltz as for as the famous passage in the major key which always got the better of her.
说到这里,她站了起来,打开钢琴开始弹那首《邀舞曲》,一直弹到她总是弹不下去的那段为止。
应用推荐