She found her customary self-possession had deserted her.
她发现自己不像平时那样遇事不惊了。
When she returned, she found Malcolm had rearranged all her furniture.
她回来时发现马尔科姆重新摆放了她所有的家具。
She found Martha waiting there.
她发现玛莎正在那儿等着。
She found him sleeping heavily, and all her efforts to awaken him were of no avail.
她发现他睡得很沉,她想唤醒他的一切努力都无济于事。
That number, she found in her study, is not affected a whit by how a hen is raised.
她在她的研究中发现,那个数值丝毫不受母鸡饲养方式的影响。
When Heidi had been lifted down, she found herself held and questioned on all sides.
当海蒂被抱下来的时候,她发现自己被抱着,四周都有人想问她问题。
She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.
她发现了更多的芽,一个个淡绿色的苗破土而出,比她想的还要多。
When Brigida went out, she found the old man busy with putting a new beam along the wall.
当布丽吉特出去时,她发现老人正忙着沿墙安装一根新梁。
Opening the door, she found herself in the street, but she could not see the tower any more.
她打开门,走在街上,但她发现再也看不见塔了。
She found that the desks were no longer in rows, but pushed together to make eight bigger desks.
她发现桌子不再是一排排的,而是被推到了一起,变成了八张更大的桌子。
She found out that because he had been an invalid he had not learned things as other children had.
她发现,因为他是一个病人,他了解事物的方式和其他孩子不一样。
When she entered the garden, there she found him as she had feared, lying on the tan-heap, fast asleep.
当她走进花园时,她发现了他,正如她所担心的那样,他躺在树皮上,睡熟了。
Later, though, when she climbed into her high bed, she found her old beloved straw hat hidden under her cover.
后来,当她爬上她的高脚床时,她发现她心爱的旧草帽藏在了她的被子下。
She found Irene lying on the bed crying pitiably.
她看见艾琳躺在床上可怜地哭着。
He looked at her in a way she found oddly disturbing.
他异样地望着她,令她局促不安。
She found their laughter and noisy games coarse and rather vulgar.
她觉得他们的笑声和吵吵闹闹的游戏趣味低下,俗不可耐。
She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.
她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。
Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.
十三年前她认识到自己得白手起家闯出一番事业来。
She found it difficult to get on with her, possibly because of the difference in their ages.
她觉得很难与她相处,这可能是因为她们年龄上的差距。
She found a small, inexpensive motel on the outskirts of the town; it was barren and unlovely.
她在镇郊找了一个又小又便宜的汽车旅馆,设施不全也不好看。
She found she couldn't stop there.
她发现自己不能就此停止。
When Lucy returned, she found it wrong.
当露西回来时,她发现了异样。
She found something special about the bus driver.
她发现巴士司机有些特别之处。
Finally, she found the toy broken in the corner.
最后,她在角落里发现了坏掉的玩具。
She found herself sitting before a large iron-stove.
她发现自己坐在一个大铁炉前。
When Amy got home, she found her key lost.
当艾米到家时,她发现钥匙丢了。
After class, she told her friend, Linda, about the money that she found.
下课后,她把她找到钱这件事告诉了朋友琳达。
Near a shrine, she found a beautiful bird singing on a big stone.
在一个神龛附近,她发现一只美丽的鸟在一块大石头上唱歌。
After she got home, she found she still had Anna's notebook in her schoolbag.
她到家后,发现书包里还装着安娜的笔记本。
When she woke up in the hospital, she found both of her legs were missing.
在医院醒来时,她发现自己的两条腿都不见了。
应用推荐