Up she flew; deserting her eggs, so as to make her meaning clear.
她飞了起来；遗弃了她的蛋，只为了让她的意思更清楚。
He let poor Tink out of the drawer, and she flew about the nursery screaming with fury.
他把可怜的小叮当从抽屉里放了出来，她愤怒地尖叫着，在育儿室里飞来飞去。
She flew along the corridor and the nearer she got to the screams the higher her temper mounted.
她沿着走廊飞奔，离尖叫声越近，她的脾气就越暴躁。
After saying these words she flew into the sky and vanished.
说完，她就飞上天空，消失了。
She flew over him, coming to a stop upside down in midair, out of sight below.
她从他头顶飞过，在视野之外的半空中倒悬着停住了。
She flew down to Rio the next week, and he came to the airport with a driver to meet her.
她在下一周就飞到里约，而他开车去机场接她。
She had an idea! She flew away to pick up some pebbles and dropped them in the pitcher.
乌鸦突然灵机一动，它飞去叼了几个石头然后扔进瓶子里。
With these words the nightingale sang the last song, then she flew away into the night.
说完这些话后，夜莺便唱了最后一首歌，然后飞向夜空。
She flew to Nairobi, the capital of Kenya in 1991, armed only with a catalog of products and a map.
1991飞往肯尼亚的首都内罗比，随身只带了产品编目和一张地图。
Driving the girls home, she flew into a rage, cursing and calling the coach all sorts of names.
在开车回家的路上，她母亲火冒三丈，当着女孩子的面，一边诅咒一边用各种脏话谩骂这位教练。
She flew again in space as a crew member on the STS-41G mission of space Shuttle Challenger (1984).
作为挑战者号航天飞机STS - 41g任务(1984年)的机组成员，她又一次飞入了太空。
Aphrodite was not calmed down yet. In grief and despair she flew to Zeus and begged Zeus' sympathy.
阿芙罗狄蒂的心并没有因此平静下来，在忧伤和绝望心情的笼罩下，她飞到宙斯处，乞求他的怜悯。
Aphrodite was not calmed down yet. In grief and despair she flew to Zeus and begged Zeus 'sympathy.
阿芙罗狄特的心并没有因此平静下来，在忧伤和绝望心情的笼罩下，她飞到宙斯处，乞求他的怜悯。
A thirty-year-old music journalist from Los Angeles, she flew to London last December to visit friends.
身为一个30岁的来自洛杉矶的音乐记者，去年12月她飞去伦敦拜访朋友。
She lived in a small mountain village in Henan until 2003, when she flew to Guangzhou to visit her son.
在2003年前她一直居住在河南省的一个小山村里。坐飞机去广州见儿子是她第一次出远门。
The trackers ran out of contact with Hope after she flew north to Russia, possibly dying or losing her tag.
“希望”向北飞到俄罗斯之后，追踪者跟她失去了联系，她可能已经死去或弄丢了自己的跟踪器。
As she flew over to the area with bubbles she passed over an old brochure for the brewery that was buried beneath.
她飞过去察看那个冒泡地区，没有注意到地下埋着一本古老的酿酒手册。
She flew to the mountain, the mountain chickadee heard her voice, said: "little nightingale, you sing really nice ah! ""
她飞到了高山上，山上的小山雀听见了她的歌声，说。
Eventually Parrish was sent to Florida where she flew a B-26 bomber for air-to-air target practice, training gunners for combat.
Parrish最后被送到佛罗里达，她在那里飞行一架B - 26轰炸机，执行空对空目标任务，为空战培训攻击手。
Accompanied by Abu al-Fedaa, she flew to Dubai and then to Pakistan, before making the trip to Afghanistan to meet her bridegroom.
在阿布·法达的陪同下，她经由迪拜飞至巴基斯坦，最后才到阿富汗会见她的新郎。
Higher and higher she flew! The little robin had to let the world know something very important, something only she could tell.
小知更鸟飞得越来越高，她得让整个世界都知道，这是一件只有她可以告诉大家的事。
Without stopping to see what it was, she flew to it with a loud whir, and dashing against the signboard, jarred herself terribly.
没有停下来看看是什么，她就呼地一声飞过去，猛撞到广告牌上，啪的一下发出可怕的响声。
In the centre of the grass-plot was standing a beautiful Rose-tree, and when she saw it she flew over to it, and lit upon a spray.
在一块草地的中央长著一棵美丽的玫瑰树，她看见那棵树后就朝它飞过去，落在一根小枝上。
She flew to the crowded street, who watched from a guest at the home of the brothers, who read the love in the past, shed blood and tears.
她飞奔至人潮汹涌的街头，看着那些出入家中做客的兄弟们，念着那些恩爱的往昔，流下血泪。
On Mondays she handed the baby to her nanny and flew to Silicon Valley for four days of work; then she flew home again at midnight on Thursdays.
当她还在襁褓中时，巴茨女士每周花三天在家生活并照顾她，到星期一托管给奶奶，飞到硅谷工作四天，然后于周四午夜再飞回家中。
At first Snowball seemed disoriented when she looked around, but she didn't try to uncover the chick. Instead, she flew up to her normal perch and stayed there.
开始，雪球四处张望，好像失去了方向，但她并没有试图揭开盖在“南瓜头”身上的草，而是飞到它惯用的栖木上呆在那儿。
The two droids were aboard her starship when she flew to the frigid world of Ilum, to stop a Confederacy chameleon droid attack on the sacred Jedi caverns there.
这两个机器人登上她的星际飞船，跟她一起飞往寒冷的伊冷星，阻止邦联的变色龙机器人袭击那里神圣的绝地洞穴。
The two droids were aboard her starship when she flew to the frigid world of Ilum, to stop a Confederacy chameleon droid attack on the sacred Jedi caverns there.
这两个机器人登上她的星际飞船，跟她一起飞往寒冷的伊冷星，阻止邦联的变色龙机器人袭击那里神圣的绝地洞穴。
应用推荐