• 'It works like this,' she explained.

    “它是这样工作的。”她解释道。

    《牛津词典》

  • "I am not doing it, it's the kittens," she explained.

    “不是我说的,是那些小猫。”她解释道。

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • In her first book she explained the role of vegetable fibres, vitamins, minerals, and other essential nutrients.

    在她第一本书中,她解释了植物纤维、维生素、矿物质和其他重要营养物质的作用。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • While I stared at her, speechless, she explained that as the local inn would close at midnight and I had better betake myself thither without further delay.

    当我盯着她,说不出话来的时候,她对我解释说,当地的旅馆半夜就会关门,我最好即刻就向那赶去,不容拖延。

    youdao

  • "I want to thank him for returning the bike and tell him I've forgiven him," she explained.

    她解释道:“我想感谢他把自行车归还给了我,并告诉他我已经原谅他了。”

    youdao

  • "You can go such a long way to make things that look professional but still have your own voice," she explained.

    她解释说:“你可以花很长时间让自己的作品看起来很专业,但同时又有个人风格。”

    youdao

  • She and Jonathan hadn't had children either, she explained.

    她说她和乔纳森也没有生小孩。

    youdao

  • “I have an arrangement with one of the sailors,” she explained.

    我和这里的一个水手有约定.

    youdao

  • "We're about to start a new project called CATALYST," she explained.

    “我们正打算开始一个叫CATALYST的新项目。”她解释道。

    youdao

  • "I did not have a title but I had this idea of the show already," she explained.

    “我想到办这个展览的时候,还未想出题目,”她说。

    youdao

  • One teller complained that she kept getting odd looks every time she explained it.

    有一位同事抱怨说她每次跟人解释时对方都会给她很怪的脸色看。

    youdao

  • When the operator asked Akhter why she did it, she explained both her children were autistic.

    当接线员问她为什么要这么做时,她解释说她的两个孩子都是自闭症患者。

    youdao

  • “It’s just so much easier to drive now because of power steering and brakes, ” she explained.

    “有助力方向盘和刹车,车现在太好开了。”她解释说。

    youdao

  • The women, she explained, "make every important decision" -whether to have a baby, how to raise it, where to live.

    她解释道,“女性做出所有重大决策”——要不要孩子,如何抚养,在哪里居住。

    youdao

  • "The cost of the finished product is increasing... and our profit is becoming smaller and smaller," she explained.

    她说:“制造成本在增加,而我们的利润越来越少。”

    youdao

  • Too many clients at the salon had been swindled, and the owners did not want their image further harmed, she explained.

    她解释说,美发厅里很多的客户被骗,店主不希望自己的形象进一步受损。

    youdao

  • What happens, she explained, is that naturally occurring Gulf bacteria "eat up" the vast amounts of methane and other gases.

    她继续解释道,那些随之而来的海湾微生物会“吃掉”大部分甲烷和各种其他气体。

    youdao

  • Many of the trials her team examined, she explained, had a "high risk of bias" that can overestimate the effects of the treatments.

    她解释说,她的研究团队多项试验存在“偏见高风险”,可能过高评价治疗效果。

    youdao

  • "The one down at the corner," she explained. "It's a beautiful tree---all kinds of colors. Cars are stoppping to look. You ought to see it."

    她接着说:“就是那边下去拐角的那棵,五颜六色的,漂亮极了,好多车路过都停下来看,你该去看看的。”

    youdao

  • Eventually 30 families were working for her, and she put her husband to work as well — “under my direction, ” she explained with a twinkle in her eye.

    最后有30个家庭为她工作,而且她也为丈夫找到了活干,“听从我的指挥”她解释道,眼里闪着光。

    youdao

  • “College students usually expect too much from their first job, such as a satisfying salary, on-job training and quick promotion, ” she explained.

    大学生们总是对自己的第一份工作抱有过高期望,比如说一份满意的薪水,在职培训以及快速晋升机会。

    youdao

  • While I stared at her, speechless, she explained that as the local inn would close at midnight I had better betake myself thither without further delay.

    当我盯着她,说不出话来的时候,她对我解释说,当地的旅馆半夜就会关门,我最好即刻就赶去,不容拖延。

    youdao

  • Creodonts were ancient carnivorous mammals that filled a niche similar to that of modern carnivores, but are unrelated to today's meat eaters, she explained.

    肉齿目动物是古老的肉食性哺乳动物,虽然他们和今天的食肉动物很像,但(他们)其实没什么关系。

    youdao

  • 'I was teased and I often had to have time off school because I was sick. This made it even harder for me, and I didn't have a lot of friends, ' she explained.

    我常常遭到嘲笑,还经常因为生病不能按时上学,这让我的情况变得更糟,我没什么朋友。

    youdao

  • "Basque has a free order of words, but something we linguists call neutral or canonical order exists, i.e. that which requires less effort from the brain", she explained.

    她说:“巴斯克语的语序比较自由,但存在着一种被我们语言学家称之为中性语序或规范语序的语序,也就是让我们的大脑不必太费神思考的语序。”

    youdao

  • "The bed was here, and the piano was there," she explained, approximating the distance with her hands, "so he could just jump down from the bed and play, if he had an idea."

    “床在这,钢琴就在那边,”她边用手大致比划着方位边解释,“那样他一有灵感就可以跳下床弹起来。”

    youdao

  • "The bed was here, and the piano was there," she explained, approximating the distance with her hands, "so he could just jump down from the bed and play, if he had an idea."

    “床在这,钢琴就在那边,”她边用手大致比划着方位边解释,“那样他一有灵感就可以跳下床弹起来。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定