She experienced an increase in generalized aches and pains.
她感受到了一种逐渐加剧的全身性疼痛。
As the deadline approached she experienced a bewildering array of emotions.
随着最后期限的临近,她心绪变得纷繁复杂起来。
She said that in order to realize her dream, she experienced a lot of failures and pains.
她说,为了实现自己的梦想,她经历了很多失败和痛苦。
When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.
当她真的入睡时,她会做“解决问题的梦”,这让她在醒来时感觉没有得到休息。
She experienced a sharp pang of disappointment.
她经历了失望的巨大痛苦。
My best friend Kay, who's eighteen, she experienced heartbreak in the rain.
我曾经最好的朋友,凯,十八岁,她在雨中经历了心碎。
I have often wondered if she experienced those treatments without anesthetic.
我常常在想是不是她当时在做那些治疗时没有打麻药。
She experienced pain in thinking of her husband who had passed away years ago.
她丈夫于几年前去世,她经历了一段思念亡夫的悲痛过程。
And that is exactly what she experienced. Then she moved into the next stage of death.
那正是她所经验的,然后她移入了死亡的下一阶段,从她的想象转入一个更宏伟的实相。
What she experienced surprised her and proved to her the importance of her to-do list.
她所体会到的让她吃了一惊,并且向她证明了待办清单的重要性。
However, into the line in decades, she experienced a lot of setbacks in love and career living in obscurity.
然而在入行数十年间,她在感情和事业上历经挫折,默默无闻。
Although she experienced criticism online, Romanie said, "This is my body and I don't care what anybody else has to say. ""
尽管收到了网友的批评,但是罗米妮说:“这是我的身体。我不介意别人说什么。
This will be a memorable moment in Wang Yan's life. She will tell people surrounding her what she experienced and what she felt.
申奥陈述将是王燕终身难忘的经历,她将把自己的所见所感告诉身边的人。
Within six months of daily practice of yoga, she experienced enormous relief and the experience Shared was powerful and heart-warming.
在坚持每天练习瑜伽六个月内,她经历了巨大的解脱,那种经历是强大且温暖的。
Still, she felt that it really was hers; she guessed whence her gift had come, but the joy which she experienced was full of fear.
她同时觉得这确是属于她的,也猜得到这礼物是从什么地方来的,然而她感受的是一种充满了恐怖的欢乐。
Still, she always thought of it as hers, and, when alone in the house, she opened it, she experienced a flush of childish excitement.
可她始终认为自己就是这个柜子的主人。每当独自一人在房子里打开它的时候,心里总有一股兴奋的感觉,就像小孩子一样。
She experienced many twists and turns, can saying is unfortunate, but she never bow to fate, feel fear any difficulties in front of her.
她遭遇了许多挫折和坎坷,可以说是不幸的,但是她却从不向命运低头,任何困难在她面前都会感到恐惧。
She experienced so many affairs, preparation with what kind of mood and facial expression see oneself at on the earth of 'close relatives'?
她经历了这么多的事情,准备以什么样的心情和面目去见自己在地球上的‘亲人’呢?
In the new movie "Hereafter," directed by Clint Eastwood, a French journalist is haunted by what she experienced while nearly drowning in a tsunami.
在一部ClintEast wood执导的新电影《从今以后》中,一个法国记者备受在海啸中差点溺水而死的经历所折磨。
After her mother remarried, she experienced conflicts with her stepfather. He once told her she could not have any ice cream because she was too ugly.
她母亲再婚后,她和继父之间经常发生冲突,有一次她的继父告诉她,她不能吃冰淇淋,因为她长的太丑了。
Mom was ambitious, and with some other reasons, she took off her army cap, took me to Beijing herself and brought me up. No doubt she experienced many difficulties that I can't imagine.
妈妈的抱负很大很大,加之一些别的原因,她摘下军帽,只身带我来到北京,一人把我拉扯到大,一路上不知吃了多少无法想象的苦。
She was an experienced climber, who had climbed several of the world's tallest mountains.
她是一个经验丰富的登山者,已经攀登过好几座世界最高的山峰。
她在表演方面很有经验。
She looked at him and felt the instant spark of the connection she had only experienced once before.
她看着他,立刻感到了那以前只经历过一次的霎那间碰撞的火花。
"In fact, anyone wishing to try race walking should probably first consult a coach or experienced racer to learn proper technique," she says.
她说:“事实上,任何想尝试竞走的人可能应该首先咨询教练或有经验的竞走者,学习正确的技术。”
"In fact, anyone wishing to try race walking should probably first consult a coach or experienced racer to learn proper technique," she says.
她说:“事实上,任何想尝试竞走的人可能应该首先咨询教练或有经验的竞走者,学习正确的技术。”
应用推荐