She declined the Republican Party's entreaties to run for his seat.
她拒绝了共和党让她竞选他的席位的数次恳求。
We offered to give Sharon a ride home, but she declined, saying that she felt like walking.
我们提出送莎伦回家,但她拒绝了,说想步行回去。
She declined his invitation politely.
她婉言回绝了他的邀请。
She declined almost all media interviews.
她几乎谢绝任何媒体的采访。
I invited her to join us, but she declined.
我邀请她和我们在一起,可是她谢绝了。
He offered to be her escort, but she declined it.
他提出护送她,但她谢绝了。
Through her lawyers, she declined to be interviewed.
她透过律师谢绝了我的采访。
She declined to specify the exact nature of the products.
她拒绝说明产品的确切性质。
She declined to disclose Toshiba's partners or other details.
她拒绝透露代工企业的名称和其他细节。
She declined to forecast movements in housing prices and rents.
她拒绝预测楼价和租金价格走势。
She declined to reveal the cause of death, saying it would be announced later.
她拒绝透露离世原因,称迟些会公布。
She declined to say how many people she thought would show up for the free viewing.
她不愿说明她认为届时会有多少人为了免费参观而现身。
She declined to comment further, saying that as a policy the company doesn't discuss litigation.
她以公司禁止讨论诉讼为由拒绝进一步评论此事。
But to my surprise, she declined and said that she had to devote all her time to her studies.
但令我惊讶的是,她拒绝了,说她必须把所有的时间都投入到她的研究中去。
She declined Barack's first invitations to go out on a date, saying it would be inappropriate.
米歇尔甚至拒绝了奥巴马的第一次约会邀请,她当时只是觉得,这样做不妥。
And so, to get her back for the 13 or 14 that we wanted, we had to make a New Deal, and she declined.
这样我们可以只在13到14集里用她,这就需要一个新的合同,但她拒绝了。
Forrest loves Jenny. He proposed to her but she declined and said he didn't know love. But he did.
阿甘爱珍妮。他向她求婚但她拒绝了。她说他不懂爱。但其实他懂。
She declined to receive visitors and callers. Only my mother and uncle Homayoun were allowed in the house.
她拒绝接见前来的访客,只有我母亲和我叔叔荷马杨可以进入那个宅子。
He said he offered to let the inspector walk on the scaffold, but she declined and said she was afraid of heights.
他说,他可以让承包商上脚手架上走一走,但是她拒绝了,说她恐高。
Ms. Fisher is now a senior at Louisiana State University. Through her lawyers, she declined to be interviewed.
费舍女士现在在露易斯安那州立大学读四年级。她透过律师谢绝了我的采访。
When it was her turn to sing, she declined, until at last she was the only one left, and then she could not refuse.
轮到她唱歌了,她却往后退,最后只剩下她一个人了,她不得不硬着头皮唱了起来。
She declined genetic testing for HD, principally out of concern fora relative who might have difficulty with employment or insurance.
她拒绝接受亨廷顿病的遗传学检查,主要是由于担心会带来有就业及保险方面的困难。
Parker, who was treated and released at Detroit Receiving Hospital, is now at her daughter's bedside. She declined to comment Tuesday.
帕克目前已经伤愈。现在正在女儿的床前寸步不离。周二她拒绝向媒体透露有关信息。
Yawen Hsiao, a spokeswoman for AUO, wasn't immediately aware of the complaint when contacted by phone today. She declined to comment further.
友达光电发言人肖雅文在接到电话后没有当即意识到这起诉讼,同时她没有给出进一步的评论。
She declined to reveal the plot of the film, but "Blood Simple" is about a Texas bar owner who hires a private detective to kill his wife and her lover.
她拒绝透露影片的情节,但是一个德克·萨斯酒吧老板雇用私家侦探要杀死他的妻子和她的情人。
Guo said that for more than a year and a half she has had a boyfriend, whom she declined to talk about because she wants to protect him from the public's abuse.
郭美美表示自己有一个交往超过一年半时间的男友,她拒绝提及自己的男友,因为要保护他远离公众的谩骂。
Guo said that for more than a year and a half she has had a boyfriend, whom she declined to talk about because she wants to protect him from the public's abuse.
郭美美表示自己有一个交往超过一年半时间的男友,她拒绝提及自己的男友,因为要保护他远离公众的谩骂。
应用推荐