She decided no one could stop the patients themselves from exposing their own location; she just couldn't confirm to me whether or not she actually knew who those people were.
她确定没人可以阻止病人自己暴露位置，她只是无法向我确认她是否认识这些人。
When McDonald's decided it wanted a new bun supplier, Harrington became determined to win the contract, even though she had no experience running a bakery.
当麦当劳决定它想要一个新的面包供应商时，哈林顿决心赢得合同，尽管她没有经营面包店的经验。
She said that Derek had decided in his early 20s that he wanted to be a journalist and simply refused to take no for an answer.
她说，德里克20岁出头就决定，他希望成为一名记者，且压根不接受“不行”这样的答复。
She wore a bathing suit the first day, but on the second, she decided that no one could see her way up there, and she slipped out of it for an overall tan.
第一天她穿了件泳衣，但到了第二天，她想反正也没人看得见，便迅速脱下泳衣让全身都可以晒得黑黑的。
Editor Lisa Hymas explains her views on population and why she decided to become a GINK - green inclinations, no kids.
编辑丽萨·海姆斯阐述了她对人口问题的观点，解释了她选择成为“净客”(环保至上，不要孩子)的初衷。
He decided he would lose no time living in hotels but would rent a flat. Accordingly he told Carrie, and she agreed.
他打定主意不在旅馆里久住，而要尽快租一套公寓。他把这个主意告诉嘉莉，她表示同意。
No sooner had she finished watching that programme about those extinct species, than she decided to join the Wildlife Conservation Organization.
她一看完那个关于已灭绝物种的电视节目，就立志加入野生动物保护组织。
Then one Easter Sunday, when no one goes swimming ever, Tilly decided she would go.
在复活节的星期天，没有人去游泳，而蒂莉却决定去海边。
S. decided she wanted a bunch of islands filled with bird poop, no, really the us just straight up brutal law to declare that those islands are now hers.
当时美国觉得她需要许多装满鸟屎的岛屿。不实际上美国是直截了当地声明这些岛屿就是她的。
And when she decided to give up his time, that is to say there is no room for everything.
而当她决定放弃他的时候，那就是说一切都没有余地了。
"Due to a variety of problems in the Village, including gas, electricity and plumbing I have decided that no Australian Team member will move into our allocated building, " she said in a statement.
她在一份声明中表示“由于奥运村存在一系列安全隐患，例如煤气泄露、电线隐患以及管道堵塞等问题。我决定澳大利亚代表团所有队员暂不入住奥运村。”
She decided it wasn't worth mentioning all over again that there were no schools in Portland with appropriate programs.
维基的态度非常坚决，波特兰没有那所学校有合适她的专业，这事儿不值得再提。
She decided it wasn't worth mentioning all over again that there were no schools in Portland with appropriate programs.
维基的态度非常坚决，波特兰没有那所学校有合适她的专业，这事儿不值得再提。
应用推荐