She could write creatively, was quite athletic, and was considered a responsible girl, ironically in demand as a babysitter.
讽刺的是,作为一名受人欢迎的婴儿看护,她是可以创意写作、相当健壮并且被认为是一名有责任感的女孩。
"I don't like the way I always go for the negative point of view, not the positive." OK, so she could write that down here.
我不希望自己总具有的消极而不是积极的观点“好吧,对她而言就可以把这点纳入此类的当中。”
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.
她讲了些让我哈哈大笑的故事,我发誓要把那些故事写下来,以便你们也可以欣赏。
She could neither read nor write, yet in her own sphere she had no superior or equal.
她既不会读书也不会写字,但在她自己的领域里,没人能超越她或与她平起平坐。
Her mother asked her to sit by the window with a nice piece of paper and a pencil, and write something about what she could see.
她妈妈让她坐在窗边,拿着一张漂亮的纸和一支铅笔,把她能看到的东西写下来。
The poor woman was trying to write an article in another room; I have no idea how she managed it to the crazy accompaniment we provided (no one could claim we don't play vigorously).
那个可怜的女人打算在另一个房间写篇文章;真不知道在我们如此疯狂的伴奏下,她是如何完成的(没人能够否认我们的演奏不够卖力)。
Rowling says the characters are still in her head and she "could definitely" write several new books about them.
她表示那些角色仍在她的脑海中,而且绝对可以写出好几本关于这些角色的新书。
Knowing that, how could she write entreaties to him, or show that she cared for him any more?
既然如此,她怎能写信去恳求他呢?又怎能再向他表示她在挂念他呢?
Or was her soul so tired that she could only do and write what was absolutely necessary?
她的灵魂太疲惫了,她所能做的,就是这么几句必须要交待的话吗?
He had just been accepted to Harvard, and Ranney, she cautioned, could easily write the school a letter labeling him a troublemaker.
因为巴拉拉当时刚刚被哈佛大学录取,她提醒他,学校的创办人兰尼可能会写信给哈佛大学,给他扣上刺头的帽子。
She said "you could write on your hand instead of cocktail napkins." She sneered at Rodney.
她对这罗德尼冷笑道:“你应该写在手上,而非餐巾纸上。”
She said, "you could write on your hand, instead of cocktail napkins." She sneered at Rodney.
她对这罗德尼冷笑道:“你应该写在手上,而非餐巾纸上。”
Twenty-five years later, she left this mortal realm and then I could write the screenplay.
25年之后,她才离开人世,我才可以写剧本。
She asked if we could write a letter to God, so that when Abbey got to heaven, God would recognize her. I told her that I thought we could, so she dictated these words.
她问我们是否可以写一封信给上帝,所以当艾比到了天堂后,上帝可以认出它。
From another blog (no, I didn't write it, and I'm not black, but she says what I feel better than I could say it).
转自另一个博客:(这不是我写的,我也不是黑人,但她的话,我觉得比我想说的说得更好)。
With the energy she put into maintaining the lie, she could have learned to read and write long ago.
她通过投入这些、本来很久以前就可以学会阅读和书写的精力维护了谎言。
Some - times she would write to him three times a day, but she could not do without a confidant.
有时她一天会给他写三次信,但没有密友的帮助,她根本写不下来。
I could understand that she was ashamed at not being able to read or write, and would rather drive me away than expose herself.
我清楚,她羞于不会识字和写字,宁愿把我赶走也不愿暴露她自己的无知。
Enya was living in our house and she started, all these melodies started to come out, so we got together whenever we could, and then Roma started to write lyrics.
恩雅住在我们家里,她开始进行创作,创作出了所有这些旋律,所以我们一有机会就聚在一起,然后洛玛填词。
She had one year of education and could not read or write, but said that she hoped to go to school again someday.
她只上过一年学,不会读写,她说某一天希望能再去上学。
"She could read and write words phonetically but she could not understand most of the terminology, such as' regulations' and 'emergency light,'" said Ms. Park, the teacher.
“她可以阅读,写作,但是问题是她不懂大多数的专业名词,比如‘规程’以及‘故障信号灯’,等等。”驾校老师Park小姐说道。
Rowling appeared on The Oprah Winfrey Show today, and when she was asked if she will ever write another Potter story again, she said: "They're all still in my head. I could definitely write 8 or 9.
今天罗琳在奥普拉的脱口秀节目中亮相,当主持人问到她是否会再写波特的故事时,她表示说:“构思仍在我的脑子里,我肯定会写第八部或第九部。”
Rowling appeared on the Oprah Winfrey Show today, and when she was asked if she will ever write another Potter story again, she said: "They're all still in my head. I could definitely write 8 or 9."
今天罗琳在奥普拉的脱口秀节目中亮相,当主持人问到她是否会再写波特的故事时,她表示说:“构思仍在我的脑子里,我肯定会写第八部或第九部。”
She didn't have any idea that I could possibly write and record a song without her knowing about it.
她完全没有想到我能在她不知道的情况下为她写歌唱歌。
Her father died in an accident and she couldn't live any longer because she could neither read nor write and nobody liked a woman like her.
她的父亲在一次事故中丧生,她再也无法生存,因为她既不能读也不能写,没有人喜欢她这样的女人。
Greatly inspired, Susan decided to read as much as she could, and what's more, she wanted to write stories about her own childhood.
苏珊读后深受鼓舞,决心尽可能多读书,而且她还想写关于自己童年的故事。
A sturdy, cheerful girl, she could read and write when she left school, and looked forward to life with zest.
这个坚定,快乐的女孩,在她离开学校之后,她还可以读书和写字,并且对生活充满着热情。
Greatly inspired. Susan made up her mind to read as much as she could, and what's more, she wanted to write stories about her own childhood.
受到极大的鼓舞,之后苏珊决心用她最大的努力去读书,甚至,她还想写一部关于她自己童年的故事。
Greatly inspired. Susan made up her mind to read as much as she could, and what's more, she wanted to write stories about her own childhood.
受到极大的鼓舞,之后苏珊决心用她最大的努力去读书,甚至,她还想写一部关于她自己童年的故事。
应用推荐