She confounded her critics and proved she could do the job.
她驳倒了批评者的看法，证明自己能够胜任那项工作。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，她都看得津津有味。
She thought that if she armed herself with all the knowledge she could gather she could handle anything.
她曾以为，如果她用其所能搜集到的所有知识充实自己，她就能处理任何事。
With Facebook, she could keep her relatives up-to-date on what she was doing.
在脸书上，她可以让亲戚们随时了解她的近况。
With that in mind, Moore asked her dad if she could start her own candy company.
考虑到这一点，摩尔问她爸爸是否可以开一家自己的糖果公司。
It amazed me how she could get the energy to finish all the tasks all by herself.
她竟然能有精力独自完成所有的任务，这真让我感到惊讶。
With Facebook, she could stay connected with her family no matter how far away they were.
有了Facebook，她可以和家人保持联系，不管他们相隔多远。
She was saying that she thought she could get well again if children believed in fairies.
她说，她以为如果孩子们相信仙女的存在，她就能康复。
She hopped on her bike and rode to the nearest grocery store to see what she could find that didn't include plastic.
她跳上自行车，骑到最近的杂货店，看看能不能找到不含塑料的东西。
Ms. Monroe even said she could help Amaya talk to the headmaster about it, so they could get the whole school to join in it.
门罗老师甚至说她可以帮阿玛亚跟校长谈谈这件事，这样他们就可以让全校的人都参与进来。
Her mother asked her to sit by the window with a nice piece of paper and a pencil, and write something about what she could see.
她妈妈让她坐在窗边，拿着一张漂亮的纸和一支铅笔，把她能看到的东西写下来。
Rather than rushing off to locate the DVD for the woman, I asked her to walk with me so I could show her where she could find it.
我没有急着去找那个女人的DVD，而是让她和我一起走，这样我就可以告诉她在哪能找到它。
At the end of her life, almost blind, she saw what she could: the "mighty big clouds" above Texas, or single blooms through a magnifying glass.
在她生命的尽头，她几乎失明，能看见的只有：得克萨斯州上空“硕大的云朵”，或通过放大镜看一朵花。
If she hopes her new-found fortune will yield lasting feelings of fulfillment, she could do worse than read Happy Money by Elizabeth Dunn and Michael Norton.
如果她希望自己新获得的财富能带来持久的满足感，她可以去读读伊丽莎白·邓恩和迈克尔·诺顿合著的《快乐理财》。
Katy believed she could achieve anything.
凯蒂相信她能完成任何事。
This taught her that she could change herself.
这让她明白她可以改变自己。
She said she could help each of them achieve a dream.
她说她可以帮助他们每个人实现一个梦想。
After ten weeks, training, she could ride once again!
经过十周的训练，她又能骑马了！
She asked if she could build a warm home in branches.
她问道她是否可以在树枝上建一个温暖的家。
When I was in trouble, she could always help me in time.
当我有困难的时候，她总是能及时帮助我。
Her mom promised to repair the toy as well as she could.
她妈妈答应她会尽可能地修好玩具。
My mother did everything she could to help me feel happy.
我妈妈尽其所能来让我感到快乐。
Mom worked the day shift so she could pick me up after school.
妈妈上白班，所以她可以在放学后接我。
She had a firm intention within herself to be the best she could be.
她心中有一个坚定的信念，要尽自己所能做到最好。
She was just thankful that she could go to school on her bike again.
她只是庆幸自己又能骑自行车上学了。
The local guide spoke as clearly as she could to make the visitors understand her.
当地导游尽她所能讲清楚，以便让游客听懂。
Before she could react, I gave her a big hug and told her she didn't need to keep it a secret from me.
她还没反应过来，我就给了她一个大大的拥抱，告诉她不必对我保密。
Catherine's customers were surprised that she could create such impressive designs at such a young age.
凯瑟琳的顾客对她在这么小的年纪就能做出如此令人印象深刻的设计而感到惊讶。
She loved morning because she could complete her two-mile run before most of her family members got up.
她喜欢早晨，因为她可以在家人起床之前跑完两英里。
Now she can speak Chinese very well, but five years ago, when she first came, she could only speak it a little.
现在她中文说得很好，但五年前她刚来时还说不了几句。
应用推荐