She complains of constant pains in her hips and joints and of problems from the dust that settles on the village.
她说她的臀部和关节总是疼痛不已，同时伴有其他种种不适，这都是落在村庄中的灰尘所致。
She complains, he doesn't change.
她一直抱怨，他从不改变。
"Your face hurts," she complains.
“脸会觉得疼。”她抱怨说。
She complains that her parents misunderstand her.
她抱怨父母不理解她。
If she complains about a vibration, I'll know she's driving too fast.
如果她抱怨震动的话，那我就知道她开得太快了。
She complains endlessly about Nellie Boxall, who succeeds Sophie as her cook.
她对接替索菲为她做饭的Nellie Boxall始终抱怨不已。
Up in heaven, she sees God. "You said I had 30 more years to live, " she complains.
在天堂她见到了上帝，向他抱怨：“你说过我还有三十年可活啊！”
Now, at 20 years old, she complains about gaining weight and feeling a little lost.
现在20岁的她抱怨体重增加，感觉有点失落。
The patronizing touch comes across as 'Thanks for your time sweetheart' she complains.
她说，这种居高临下的身体接触，其意味便是“谢谢你的宝贵时间，宝贝。”
She complains that her small children are always under foot when she is doing her housework.
她抱怨她在做家务时老是被孩子们缠住手脚。
Up in heaven, she sees God. "You said I had 30 more years to live," she complains. "That's true," says God.
在天堂，她见到上帝。“你说过我还能活30年的”她抱怨道。上帝说：“是的”。
That's okay, he said. I'm buying this car for my daughter. If she complains about a vibration, I'll know she's driving too fast.
“那没什么，”他说，“我是给我女儿买这车的。如果她抱怨震动的话，那我就知道她开得太快了。”
That's okay, he said. I'm buying this car for my daughter. If she complains about a vibration, I'll know she is driving too fast.
那没关系，他说。我是为我女儿买车的。如果她报怨车的振动，我就会知道她开的太快了。
"That's okay." he said. "I'm buying this car for my daughter." If she complains about a vibration, I'll know she's driving too fast.
“那没什么，”他说，“我是给我女儿买这车的。”如果她抱怨震动的话，那我就知道她开的太快了。
She complains about the cockroaches in her dorm and how she couldn't shower for three days after the water had been turned off recently.
她抱怨集体宿舍有蟑螂，以及最近停水三天，她不能洗澡。
She complains about a recent boyfriend, an electrician whom she had been dating for about six months, whose phone started ringing late at night.
她男友是个电气专家，双方已交往了约六个月。
Many nights she complains to Li Shang, "I single-handedly defeated the Huns, and yet she worships Miss Chen from next door because she's good at makeup! ""
许多个夜晚，她向李翔抱怨，“我独自击败匈奴，然而她却崇拜隔壁的陈小姐，因为她擅长化妆！”
I know she doesn't mean it personally, but she always complains that she doesn't have a home, which makes me feel as if I'm intruding in my own room.
我知道她不是有意的，但她总是抱怨她没有家，这让我感觉像是闯入了我自己的房间。
She always complains and scolds.
她总是抱怨和骂街。
So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
因此我变得有些歇斯底里，以为她有了新欢。 我向她抱怨，等等。
There is this one time that she was not replying on my texts for 2 days. So I became paranoid, thinking that she found another guy, and I started sending complains to her, etc.
有一次她两天没有回复我的短信，我开始妄想她是不是有了别的男友，我向她传递抱怨，她对我的态度非常生气。
A wife complains, "a wall clock almost killed my mother today. It fell only seconds after she got up from the couch."
老婆抱怨说：“挂钟今天差点要了我妈的命。”她从沙发上起来，完了也就几秒钟吧，钟就掉下来了。
She never complains any empty promise to go shopping with her or go traveling like others.
她从不抱怨我没有和他去逛街，或者和其他家庭一样出去旅游。
"I once tried to help a woman with heavy luggage, and she gave me a suspicious look, " he complains.
他抱怨说：“有一次我想帮一位女士提她那个重重的行李箱，但却招致怀疑的目光。”
"I once tried to help a woman with heavy luggage, and she gave me a suspicious look, " he complains.
他抱怨说：“有一次我想帮一位女士提她那个重重的行李箱，但却招致怀疑的目光。”
应用推荐