She didn't even complain until it was too late, because going to a doctor was too much trouble.
即使做什么事为时已晚她甚至都不抱怨，因为要想当个大夫可是太不容易了。
His wife doesn't like it, "but the salary is high, so she doesn't complain".
他的妻子并不喜欢它，“但它的工资很高，所以她也就不抱怨了。”
She admits, "it's good to get negative emotions off your chest by venting to a close friend or family member, but don't complain at work at all — people won't like you."
她承认：“向一位亲友或好朋友倾诉来摆脱郁闷的情绪是很好的方法，但是绝对不要在工作上抱怨，这样做别人会不喜欢你的。”
She felt she could not complain to her father directly. So she planted a field with wheat.
她觉得自己不能直接向父亲抱怨，所以就种了一块麦田。
But don't complain if she refuses, and don't offer praise if she tastes it.
但是，如果她拒绝，不要抱怨，而且如果她尝试了也不要表扬她。
Just the other day, a friend of mine begins to complain of the spam mails that she receives everyday.
几天前，我的一个朋友向我抱怨她每天都会收到很多垃圾邮件。
In old age, she would complain that she had lived too long; a bullfighter, after all, "sees no importance in living beyond the fight".
在晚年，她抱怨自己活得太久；的确，一名斗牛士“会认为在生活中没有东西会比同公牛搏斗更为重要的了”。
My best mate would complain that when she met a man who liked the same music, books or films as her, she always thought she had made a new friend - only to discover he wanted to ask her out.
我最好的朋友曾抱怨，当她遇到一位男生，他喜欢的音乐、书籍和电影跟她的一模一样，她总以为是交到了一个新朋友- - -出乎意料的是她发现这是他想跟她出去约会耍的把戏。
"I always find it interesting how parents complain about their kids, yet follow it with a statement pertaining to how fulfilling their life is," she said.
“我一直觉得有趣的是，为何父母在抱怨完他们的孩子后跟着又说他们的生活如何令他们满足，”她说。
Be careful with “he said, she said” – Once your organization grows to a significant size, members of your team will, from time to time, complain about each other.
要小心使用“他说，她说”-一旦你的组织扩大到足够的规模，你的团队成员就会经常彼此抱怨。
He had heard doctors complain about their patients surfing the web for diagnoses, but he didn't mind - maybe she was right.
他听过医生抱怨，他们的病人在网上寻求诊断，但他并不介意也许她是对的。
You can do errands without the dead weight. I once had a roommate complain that she just wanted someone with whom to run errands on the weekends.
曾经我有一个室友向我抱怨说，她只是需要有个人在周末陪她跑步。
William's mother is behind her son's complain and she said excessive kissing is not necessary in children's programs.
威廉的妈妈非常支持儿子的行动，并表示儿童节目并不需要过多吻戏。
Frown, sigh or complain when she wants to talk or ask you for something.
在她想找你讲话或跟你要东西时，皱眉、叹气或抱怨。
And as my wife always reminds me when I complain that I'm working too hard, she says, you volunteered for this job.(Laughter.)
正如我夫人经常提醒我说的，有时候我抱怨工作太忙了，她经常提醒我说：你是自己找的这份工作。
She spoke, not directly ask me, but would rather complain to the face of the continuing spread of spots.
她开口了，不是直接问我，而是向宁抱怨脸上不断蔓延的斑点。
To his chagrin, she escaped, which is what lead him to go to the front desk to complain .
使他懊恼的是，这个女孩逃走了。所以他就到前台来投诉了。
To his chagrin, she escaped, which is what lead him to go to the front desk to complain.
使他懊恼的是，这个女孩逃走了。所以他就到前台来投诉了。
Basically, she does not complain that you have sixty dozen things on your to do list. She allows you time for yourself without being clingy or complaining.
一般情况下，她不会因你有很多事要做没有时间陪她而抱怨。她给你支配空闲时间的自由，不缠人，不发牢骚。
There was a dark side to this: "She was mean, " some of Ephron's friends complain in the film.
这里有阴暗的一面：“她很刻薄，”埃夫龙的一些朋友在影片中抱怨道。
“But it’s unconscious,” she added quickly. “You can’t complain about that.”
“但是他们不是故意的，”他又立即补充到：“你不能抱怨这个。”
“But it’s unconscious, ” she added quickly. “You can’t complain about that.”
“但是他们不是故意的，”他又立即补充到：“你不能抱怨这个。”
After graduating from college, I know she has a hard life, but she never complain it, she always smiles to any difficulties, she just like a bonfire fires in the frigid winter.
大学毕业后，我知道她过着艰苦的生活，但她从不抱怨，总是微笑面对所有的困难，她就像是寒冷的冬天里的篝火。
After graduating from college, I know she has a hard life, but she never complain it, she always smiles to any difficulties, she just like a bonfire fires in the frigid winter.
大学毕业后，我知道她过着艰苦的生活，但她从不抱怨，总是微笑面对所有的困难，她就像是寒冷的冬天里的篝火。
应用推荐