She chose two untried actors for the leading roles.
她选了两个没有经验的演员饰演主角。
She chose to be backed by a classy trio of acoustic guitar, bass and congas.
她选择了用原声吉他、低音吉他和康茄鼓组成的经典三重奏组合为自己伴奏。
A year later, when the plants produced flowers, she chose one of the faintest and took its seeds.
一年后,当植物开花时,她选择了一种颜色最淡的一朵,并取下了它的种子。
She chose a gleaming new snowboard made by the Colorado company Never Summer, emblazoned with colorful, psychedelic paintings of butterflies.
她选择了由科罗拉多的NeverSummer公司生产的一块闪闪发光的滑雪板,上面刻有色彩缤纷的、魔幻的蝴蝶图案。
She chose the UW-Eau Claire program at Ministry Saint Joseph's Hospital in Marshfield because she was able to pursue her four-year degree close to home.
她之所以选择了威斯康星大学欧克莱尔分校在马什菲尔德圣约瑟夫医院所开设的项目,是因为这样她能够在离家近的地方攻读四年学位。
I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.
我很喜欢她当年选择的画框,从来没有想过要更换它。
After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shopping centre.
过了会儿,她就在购物中心最昂贵的女裙中挑了件。
Demonstrating the strength of her Jedi resolve, she chose to spare Lyshaa for the betrayal.
莎克·蒂向利莎展示了她的决心与力量,决定放利莎一条生路。
She wondered how the face of such calm was broken after the situation, she chose to escape.
她不知怎么面对这种平静被打破后的局面,她选择了逃避。
In fact, she chose clothes similar in style to those she had seen the staff in the store wearing.
实际上,她选择了和商场里工作人员服装类似的衣服。
She chose the Four Seasons Restaurant in New York City and told the waiter to bring their best.
她去了纽约的四季餐厅,告诉服务生上餐厅里最贵的菜。
Elsewhere on the Robert Galbraith website, Rowling has revealed the reason she chose her pen name.
在罗伯特·加尔布雷斯网站的第一部分,罗琳透露了她选择这个笔名的原因。
"She chose the name Patience," I told the class, "because she wanted to be reminded to be patient."
她选择了耐心这个名字,我跟课堂上的学生说,因为她想别人提醒她要有耐心。
In 2005, she was told she was having a boy, and she chose a name, bought boy clothes and told everyone.
2005年,她被告知有个男孩,并且她还为此选了个名字,买了婴儿装,还告诉了大家。
But if she chose to respond with an arrangement of ivy, he'd realize a romance probably would not blossom.
但如果她回赠的是带有常春藤的花束,他该意识到这段罗曼史也许没有下文了。
We thought she chose wisely not to eat the wings, but this is probably not a legitimate personal injury claim.
我们认为她很明智地没有食用那个鸡翅,但是这或许不是一个合法的私人受伤案件。
I love the original frame, too; I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.
我很喜欢她当年选择的画框,从来没有想过要更换它。
The school she chose, however, required all students to study Japanese as part of its academically rigorous curriculum.
然而,她选的新学校要求所有的学生都要把学习日语作为其严谨的教学课程的一部分内容。
She chose three past looks that exemplified her brand, including a best-selling (in real life) red-and-white knit top.
她选择了过去能代表自己品牌的三个造型,包括(在现实生活中)最畅销的红白针织上衣。
Oprah Winfrey was recently responsible for making Tolstoy's classic a bestseller again when she chose it for her bookclub. LA
奥普拉最近为她的读书俱乐部选择了它,她要对使托尔斯泰的经典再次成为畅销书负责。
Although Irene Pepperberg has always loved animals, she chose chemistry as her field in graduate school at Harvard University.
尽管艾琳·佩珀堡一直喜爱动物,她在哈佛念研究生时选的却是化学专业。
Zhoubixia just four years ago, the first European Tour End 10, the second European Tour, she chose the Mediterranean luxury cruise trip.
周碧霞女士在四年前第一次走马观花游完欧洲10国后,第二次游欧洲,她选择了地中海豪华邮轮之旅。
That night she chose to direct it toward her famous steamed pork and preserved vegetable dish, which she always served with special pride.
那晚她原打算说说自己的拿手菜-梅干菜炖肉,她总是特别得意地把这个菜端上桌的。
That night she chose to direct it toward her famous steamed pork and preserved vegetable dish, which she always served with special pride.
那晚她原打算说说自己的拿手菜-梅干菜炖肉,她总是特别得意地把这个菜端上桌的。
应用推荐