She caught a fever on her travels in Africa, and died.
她在非洲旅行时患热病而死。
Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume.
艾米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘来的一丝极微弱的带花香的香水味。
Actually, it was the King of Frogs that she caught.
事实上，她抓的是青蛙王。
When it was close to her, she caught it wildly.
当它靠近她时，她野蛮地抓住了它。
On the playground, I threw the ball to her and she caught it.
在操场上，我把球扔给了她，她接住了。
Excitedly, she caught the orange and decided to take it home to eat.
她兴奋地抓住了橘子，决定带回家吃。
She caught them stealing her apples.
她撞见他们偷她的苹果。
She caught a coolly calculating glint in the other woman's eye.
她看到另一个女人眼中闪现冷厉而有心计的目光。
Amy thought she caught the faintest drift of Isabel 's flowery perfume.
埃米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘出的一丝极微弱的花香味香水的味道。
Suddenly she caught me by the back of my collar and yanked me from the seat.
突然她抓住我的后脖领子，把我从座位上猛地一拉。
In fact she was so exhausted that she caught a fever and nearly died from it.
实际上，她已经筋疲力尽并且感染风寒，差点因此死去。
She caught her little red lip with her teeth and felt her first thrill of power.
她用牙齿咬咬自己的小红嘴唇，第一次为自己的魅力而吃惊兴奋。
"David," she said, when she caught her breath. "You didn't seal that envelope very well."
“大卫，”等她缓过一口气后，说道，“你的信封封得不是很好。”
She caught sight of something dark in the branches of the old quince tree in front of the house.
她看了一眼房子前那颗老榅桲树树枝里黑黑的东西。
But when she caught sight of the frog, she closed the door and seated herself again at the table.
但是当她看到那只青蛙时，便关上门又坐回她的位子上。
Butt when she caught sight of the frog, she closed the door and seated herself again at the table.
但是当她看到那只青蛙时，便关上门又坐回她的位子上。
When Julia walked a little more, she caught Mrs. Kimble's cart, half of it in and half out of the yellow door.
茱莉亚走了几步，发现金布尔太太的推车有一半露在了黄门外面。
Through the wide doors of the sheds she caught a glimpse of the black mass of the boat … with illumined portholes.
从棚子的大宽门看出去她瞥见了黑糊糊的船体，…舷窗亮着灯光。
And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi came near to thrust her away.
4：27妇人上了山，到神人那里，就抱住神人的脚。
She caught up with me the next morning and told me I didn't need to transform into a soccer ball to catch her attention.
第二天早晨，她跑上前来对我说，我不必变成足球就可以拥有她的关注。
While Mandy confessed her infidelity to Greg she caught him eying the high-end Austrian cleaver on the magnetic kitchen strip.
就在曼迪向格雷格承认她出轨的时候，她注意到他正瞄着那个厨房用磁条上面的高级奥地利制的切肉刀。
She knew how to skin what she caught—the blade flashed in her hands, quicker than even his own—and how to cook it over a fire outdoors.
她懂得如何给猎物剥皮，刀光在她的手中闪烁，动作比他还快。 她知道在户外的火上煮饭。
Madeleine, taking pity on the tree, began to water it until she caught Leonard looking at her one day, his eyes narrowed with suspicion.
玛德琳出于可怜那棵树，开始给它浇水。直到有一天她这么做时，发现伦纳德正在眯着眼用一种怀疑的目光盯着她。
She caught the public's attention when she was in grade 8 school, when they noticed her uncanny resemblance to Miss World Aishwarya Rai.
她引起了公众的注意，她是8年级的学校，当他们发现她的不可思议的相似之处世界小姐艾西瓦娅雷。
Front of a hazy, tears from his eyes in her hands, she caught my hand a still, and I went to look for the lost wallet, I know, it was love.
眼前一片朦胧，泪水从眼角地在她的手上，她一把捉住我的手，依然和我去寻找丢失的钱包，我知道，那是关爱。
Because some classmates excelled her in high jump and running, she made active exercises after school till she caught up with and surpassed them.
因有同学在跳高、跑步等项目上做得比她更优秀，她便在课余时间积极练习，直到赶超那些人。
From time to time she caught the flicker of a candle through the crack of a shutter--this was light and life; there were people there, and it reassured her.
有时，她从一家人家的窗板缝里望见一线烛光，那也就是光明，也就是生命，说明那里还有人，她的心也就安了。
"The teacher who was in charge... threatened to take me offstage or cut my microphone when she caught wind that I wanted to incorporate a poem," he recalled.
“负责老师威胁说一旦发现我在讲话时想要念诗她就要把我拉下台或者把我的麦克风切断，”他回忆道。
"The teacher who was in charge... threatened to take me offstage or cut my microphone when she caught wind that I wanted to incorporate a poem," he recalled.
“负责老师威胁说一旦发现我在讲话时想要念诗她就要把我拉下台或者把我的麦克风切断，”他回忆道。
应用推荐