He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了,她是会知道的。
Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.
每次让丹尼尔的小妹妹做点事情,她总是有调皮的回应。
Sure, she always makes things herself.
当然,她总是自己做东西。
When grandmama urges her, she always declines politely.
奶奶催她时,她总是婉言谢绝。
I didn't know that she always kept that note, and carried it with her.
我不知道她一直保存着那张便条,并随身带着。
Another girl added, "Ashley, she always follows you, trying to copy you."
另一个女孩补充道:“艾希莉,她总是跟着你,试图去模仿你。”
They called her "the lady with the lamp" because she always carried a lamp.
他们称她为“提灯女士”,因为她总是提着一盏灯。
Our monitor Jenny is so organized that she always keeps things in good order.
我们的班长珍妮很有条理,她总是把事情安排得井井有条。
Every time she got up from a seat, she always smoothed out the crease in her dress.
她每次从座位上站起来,总是把连衣裙上的折痕抚平。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
我的小妹妹是一个好奇的女孩,她总是问我各种奇怪的问题。
Cathy is very warm-hearted. Whenever I asked for help, she always agrees without any hesitation.
凯西是个热心的人。无论我何时找她帮忙,她总是毫不犹豫地同意。
When I came back home and wrote my stories, she always sat next to my desk and we could have conversations about where I'd been and what I'd seen.
当我回家写我的故事时,她总是坐在我的桌子旁边,我们可以谈论我去了哪里,看到了什么。
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were in church.
每当她给父母或其他亲戚打电话时,她总是要考虑时差,以便不会在他们睡觉或是做礼拜时打扰他们。
She put the stethoscope in the left pocket of her lab coat--the same place she always left it.
她把听诊器放入白大褂的左口袋中——她一向放它的地方。
While her advice may sound superficial, it gets to the heart of what every cancer patient wants: the chance to live life just as she always did or maybe better.
虽然她的建议可能听起来很肤浅,但它触及了每位癌症患者的核心需求:有机会像她过去那样生活或者更好地生活。
She was dressed as she always was.
她的穿着和往常一样。
What puzzles Lily's friends is why she always has so many crazy ideas.
令莉莉的朋友们感到困扰的是她为什么总是有这么多疯狂的想法。
Besides dealing with different leading tasks every day, she always takes time to talk to the teachers and parents patiently.
除了每天处理不同的首要任务外,她还会抽出时间耐心地与老师和家长交流。
Sarah never joins in (with us), she always plays on her own.
莎拉一向不(和我们)合群,她总是一个人玩。
WHEN Liz Goldberg, 53, was growing up, she always felt "a little off."
在53岁的丽兹·高登伯格的成长过程中,她总是觉得自己有点与众不同。
"When Maja says she is going to do something, she always does it," she said.
“当玛雅说她要去做一些事时,她总是能做到,”她说。
She helps me with my homework and she always gives her seat on the bus to someone in need.
她在家庭作业方面帮助我,并且她总是在公共汽车上把她的座位让给有需要的人。
She put the stethoscope in the left pocketof her lab coat--the same place she always left it.
她把听诊器放入白大褂的左口袋中,这正是她一向放它的地方。
She has no lessons and no homework on Saturdays, so she always goes to the cinema that afternoon.
星期六,她不上学也没有作业,所以星期六下午她总是去看电影。
“Spring has always been your favorite time of year,” she always reminded. “As always, it’s within.”
“春天一直是你最喜爱的季节,”她总是提醒我,“春天一直在你心里。”
“Spring has always been your favorite time of year, ” she always reminded. “As always, it’s within.”
“春天一直是你最喜爱的季节,”她总是提醒我,“春天一直在你心里。”
Judging from what she wrote in her autobiography, she always had mixed feelings for that pianist.
从她的自传可以断定,她对那名钢琴师始终怀有着一种复杂的感情。
Kristina said she always believed her lips were too small and used to compare them to those around her.
克里斯蒂娜表示她一直觉得自己嘴巴太小,过去还一直拿自己跟身边的人做比较。
But when she's finished her chores for one day, she always likes to sit down and enjoy a cup of coffee.
但是当她做完一天所有的家务之后,她总是喜欢坐下来喝一杯咖啡。
But when she's finished her chores for one day, she always likes to sit down and enjoy a cup of coffee.
但是当她做完一天所有的家务之后,她总是喜欢坐下来喝一杯咖啡。
应用推荐